検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くわいちゆうでんとう

Google翻訳 / DeepL翻訳

一雄多雌

名詞

(zoology) polygyny

日本語の意味

一匹の雄と複数の雌からなる繁殖形態や社会構造を指す用語。動物の群れなどで見られる。

やさしい日本語の意味

おすが一とうで、めすが二とういじょういるあつまりの、どうぶつのつがいのかたち

このボタンはなに？

この種の鳥は一雄多雌の繁殖形態を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This species of bird has a polygynous breeding pattern.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)雄 (ゆう)多 (た)雌

（ canonical ）

ichiyū tashi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

がっくうでん

名詞

月宮殿: lunar palace of the Hindu god Chandra

日本語の意味

月の神チャンドラが住むとされる月の宮殿 / 月にあると信じられている神話上の宮殿

やさしい日本語の意味

つきのかみさまがすむといわれるきゅうでんやたてもの

このボタンはなに？

彼は夢の中でがっくうでんを訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He visited the lunar palace in his dream.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gakkūden

（ romanization ）

詳細

一喜一憂

ひらがな

いっきいちゆう

名詞

a feeling swinging back and forth between joy and despair

日本語の意味

喜んだり、悲しんだりして、感情が安定しないこと。 / 物事の結果などに応じて、そのつど喜んだり心配したりすること。

やさしい日本語の意味

よろこんだりしょんぼりしたりと、きもちが大きくかわるようす

このボタンはなに？

彼は株価の変動に一喜一憂している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is elated or depressed by the fluctuations in stock prices.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)喜 (き)一 (いち)憂

（ canonical ）

ikki ichiyū

（ romanization ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

一喜一憂

ひらがな

いっきいちゆう

動詞

to have a feeling swinging back and forth between joy and despair

日本語の意味

喜んだり心配したりして、気持ちが落ち着かないさま。

やさしい日本語の意味

うまくいくとよろこび、だめだとしょんぼりして、気持ちが大きくゆれうごくこと

このボタンはなに？

彼は株価の変動に一喜一憂している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is elated and depressed by the fluctuations in stock prices.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)喜 (き)一 (いち)憂 (ゆう)する

（ canonical ）

ikki ichiyū suru

（ romanization ）

一 (いっ)喜 (き)一 (いち)憂 (ゆう)し

（ stem ）

一 (いっ)喜 (き)一 (いち)憂 (ゆう)した

（ past ）

詳細

くうてん

動詞

空転: to idle

日本語の意味

からまわりすること。実質や効果を伴わない形だけの活動・議論が行われること。

やさしい日本語の意味

車や機械がうごいているように見えても、力が伝わらずむだに回ること

このボタンはなに？

エンジンがくうてんしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The engine is idling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

くうてんする

（ canonical ）

kūten suru

（ romanization ）

くうてんし

（ stem ）

くうてんした

（ past ）

詳細

くうてん

名詞

空転: idling

日本語の意味

機械などが実際の仕事をしないで動いていること。空回り。 / 議論や作業などが実質的な成果を伴わず、無駄に行われている状態。

やさしい日本語の意味

はたらかないで、うごいているだけのじょうたいのこと

このボタンはなに？

エンジンがくうてんしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The engine is idling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kūten

（ romanization ）

詳細

くいき

名詞

区域: area, district

日本語の意味

一定の範囲として区切られた土地や空間 / 行政上・地理上などの区分けされた範囲 / 抽象的に区切られた分野や範囲

やさしい日本語の意味

あるきまったはんいの、ちいきやばしょのひろがり

このボタンはなに？

このくいきは非常に静かです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is very quiet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuiki

（ romanization ）

詳細

くう

漢字

食う

動詞

日本語の意味

食べる。口に入れて噛みくだき、飲み込む。 / 生活の糧を得る。暮らしていく。 / 相手をからかう。ばかにする。 / 虫などが人や植物などを噛む、刺す。

やさしい日本語の意味

たべるのくだけたいいかた。むしがかんだりさしたりすること。

このボタンはなに？

彼はラーメンをくうのが大好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He loves to eat ramen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuu

（ romanization ）

くい

（ stem ）

くった

（ past ）

詳細

くう

漢字

空

名詞

空: the sky, empty air

日本語の意味

空。何もないこと。からっぽであること。 / 虚空。大空。 / 仏教用語で、すべての存在には実体がないとする考え。空性。

やさしい日本語の意味

そらやくうきのこと。なにもないからっぽのようすもいう。

このボタンはなに？

夏祭りの夜、町のはずれから広がるくうを見上げると、無数の星が瞬いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the night of the summer festival, when I looked up at the sky stretching from the outskirts of town, countless stars were twinkling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kū

（ romanization ）

詳細

月宮殿

名詞

lunar palace of the Hindu god Chandra

日本語の意味

月の世界にあるとされる宮殿や御殿。神話・伝説・物語などで、月に住む神や仙人・姫などが暮らす場所として描かれる。「月の宮殿」「月の御殿」に相当する語。

やさしい日本語の意味

インドのしんとうチャンドラがすむといわれるつきのきゅうでん

このボタンはなに？

月宮殿はヒンドゥー教の神チャンドラの住処だと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that the lunar palace is the dwelling of the Hindu god Chandra.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gakkūden

（ romanization ）

がっくうでん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する