検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

キルケニー

ひらがな
きるけにい
固有名詞
日本語の意味
アイルランド南東部に位置する都市。中世の街並みや大聖堂が有名。 / アイルランド共和国南東部にある県(カウンティ)。県都も同名のキルケニー市。
やさしい日本語の意味
あいるらんどというくににあるまちのなまえで、まわりのちいきのなまえでもある
中国語(簡体)
基尔肯尼(爱尔兰城市) / 基尔肯尼郡(爱尔兰郡)
このボタンはなに?

I want to go to Kilkenny in Ireland.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去爱尔兰的基尔肯尼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
きず
名詞
日本語の意味
怪我、切り傷、傷跡、擦り傷、傷、汚れ
やさしい日本語の意味
からだやものにできたいたみやこわれたところ。すりあとやしみ、あとがのこることもいう。
中国語(簡体)
身体的创伤、伤口、伤痕 / 物体表面的缺口、划痕、裂痕 / 瑕疵、污渍、污点
このボタンはなに?

He suffered a deep injury during the soccer match, but he recovered quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一场足球比赛中受了重伤,但很快就恢复了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

喫茶店

ひらがな
きっさてん
名詞
日本語の意味
カフェ。主にコーヒー、紅茶などの飲み物や軽食を提供する飲食店。
やさしい日本語の意味
おちゃなどののみものをのめるみせ。かるいたべものもある。
中国語(簡体)
咖啡馆 / 咖啡店 / 咖啡厅
このボタンはなに?

I went to a cafe with my friend yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨天和朋友去了咖啡馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メンチを切る

ひらがな
めんちをきる
動詞
関西方言 慣用表現 俗語
日本語の意味
相手をにらみつけて、けんかを売るような態度をとること
やさしい日本語の意味
人をにらみつけて、けんかを売るような強い目つきで見ること
中国語(簡体)
挑衅地怒视(盯着看) / 恶狠狠地瞪人 / (引申)挑起争斗、找架打
このボタンはなに?

He has a habit of giving challenging glares to people he doesn't know.

中国語(簡体字)の翻訳

他有冲着不太认识的人挑衅的习惯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

傷薬

ひらがな
きずぐすり
名詞
日本語の意味
傷ついた部分や患部に塗ったり貼ったりして、傷の治りを早めたり痛みや炎症を抑えたりするための薬。軟膏やクリーム、貼り薬など。
やさしい日本語の意味
けがをしたところにぬって、いたみをやわらげたり、なおりをたすけるくすり
中国語(簡体)
伤口用药膏 / 膏药 / 外用疗伤药
このボタンはなに?

He applied ointment to his knee.

中国語(簡体字)の翻訳

他在膝盖上涂了药膏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

疵薬

ひらがな
きずぐすり
漢字
傷薬
名詞
異表記 別形
日本語の意味
傷を治療するために用いる薬。傷薬。 / 比喩的に、心の傷や痛手を癒やすもの。慰めとなるもの。
やさしい日本語の意味
けがをしたところにぬって、なおすために使うくすりのこと
中国語(簡体)
治疗伤口的药物 / 外伤用药膏或外用药 / 用于伤口消毒与愈合的药物
このボタンはなに?

He applied the wound medicine in an attempt to heal his injury.

中国語(簡体字)の翻訳

他涂了药膏,试图治好伤口。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

堰を切る

ひらがな
せきをきる
動詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
堰が壊れて水が一気にあふれ出ること / こらえていた感情や言葉などが、一気にあふれ出ること
やさしい日本語の意味
なみだやことばなどが、とつぜんおおくいちどにあふれ出るようすをあらわす
中国語(簡体)
堤坝决口,水猛然涌出 / (比喻)泪水、话语等突然喷涌而出 / (比喻)人群蜂拥而出
このボタンはなに?

She burst into tears as if a dam had broken and couldn't stop for a while.

中国語(簡体字)の翻訳

她在电影的尾声像决堤一样哭了起来,好一会儿都停不下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

着る

ひらがな
きる
動詞
日本語の意味
上半身用の衣服などを身に着けることを表す。
やさしい日本語の意味
うえのからだにふくをみにつけること
中国語(簡体)
穿(上身衣物) / 穿上(衣服) / 穿衣
このボタンはなに?

I will wear a new shirt today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天穿新衬衫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

分かり切る

ひらがな
わかりきる
動詞
日本語の意味
明らかである / 完全に理解している
やさしい日本語の意味
すっかりわかる。とてもはっきりしていて、もうせつめいいらない。
中国語(簡体)
显而易见 / 一目了然 / 彻底理解
このボタンはなに?

It is evident that he will be late.

中国語(簡体字)の翻訳

他会迟到,这是显而易见的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

切手収集

ひらがな
きってしゅうしゅう
動詞
日本語の意味
郵便切手を趣味として集めること
やさしい日本語の意味
きってをあつめる。しゅみでいろいろなきってをあつめること。
中国語(簡体)
收集邮票 / 集邮
このボタンはなに?

I have a hobby of collecting stamps.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是集邮。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★