最終更新日：2026/01/09
例文
He applied the wound medicine in an attempt to heal his injury.
中国語（簡体字）の翻訳
他涂了药膏，试图治好伤口。
中国語（繁体字）の翻訳
他塗抹了傷藥，試圖治好傷口。
韓国語訳
그는 상처에 약을 발라 상처를 낫게 하려 했다.
インドネシア語訳
Dia mengoleskan salep pada lukanya dan berusaha menyembuhkannya.
ベトナム語訳
Anh ấy đã bôi thuốc lên vết thương để cố gắng chữa nó.
タガログ語訳
Pinahid niya ang gamot sa sugat upang subukang pagalingin ito.
復習用の問題
正解を見る
He applied the wound medicine in an attempt to heal his injury.
He applied the wound medicine in an attempt to heal his injury.
正解を見る
彼は疵薬を塗って、傷を治そうとした。
関連する単語
疵薬
ひらがな
きずぐすり
漢字
傷薬
名詞
異表記
別形
日本語の意味
傷を治療するために用いる薬。傷薬。 / 比喩的に、心の傷や痛手を癒やすもの。慰めとなるもの。
やさしい日本語の意味
けがをしたところにぬって、なおすために使うくすりのこと
中国語（簡体字）の意味
治疗伤口的药物 / 外伤用药膏或外用药 / 用于伤口消毒与愈合的药物
中国語（繁体字）の意味
治療傷口的藥 / 外傷用藥 / 用於塗抹傷口的藥膏、油膏
韓国語の意味
상처 치료제 / 상처에 바르는 연고 / 상처 소독약
インドネシア語
obat luka / salep luka / obat untuk menyembuhkan luka
ベトナム語の意味
thuốc trị vết thương / thuốc bôi vết thương / thuốc mỡ trị vết thương
タガログ語の意味
gamot sa sugat / pamahid sa sugat / unguento para sa sugat
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
