検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

メンチ切る

ひらがな
めんちきる / めんちをきる
フレーズ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
相手をにらみつける、すごむという意味の俗語表現。「メンチを切る」と同じ意味。 / 「メンチを切る」の口語的・省略的な言い方で、同義表現。
やさしい日本語の意味
人をにらんで、けんかをうったり、こわい気持ちを見せるように見ること
このボタンはなに?

He was angry and had a face as if he was about to lose his temper.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

メンチを切る

ひらがな
めんちをきる
動詞
関西方言 慣用表現 俗語
日本語の意味
相手をにらみつけて、けんかを売るような態度をとること
やさしい日本語の意味
人をにらみつけて、けんかを売るような強い目つきで見ること
このボタンはなに?

He has a habit of giving challenging glares to people he doesn't know.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

メンチきる

ひらがな
めんちきる
漢字
メンチ切る
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
にらみつける、すごむような視線を向けるさま / 相手を威圧するような表情で見ること
やさしい日本語の意味
人をにらんでこわいかおをして、おどすように見るようす
このボタンはなに?

He was angry and had a face as if he was going to glare at me.

このボタンはなに?
関連語

romanization

メンチ

ひらがな
めんち
名詞
日本語の意味
ひき肉。細かく刻んだ肉。「メンチカツ」の略としても用いられる。 / (俗語)相手をにらみつけること。「メンチを切る」の形で用いられる。
やさしい日本語の意味
こまかくきざんだにくのこと。ハンバーグやメンチカツに つかわれるにく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

なりきる

動詞
日本語の意味
役になりきる / 完全にそのものになる
やさしい日本語の意味
ほかのひとややくになったつもりで、そこからはなれたじぶんとしてふるまうこと
このボタンはなに?

He is practicing every day to completely become an actor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きない

形容詞
方言
日本語の意味
黄色い色をしているさま。きいろだ。
やさしい日本語の意味
はかたのことばで、「きいろい」といういみのことば
このボタンはなに?

That person speaks in a dialect that is not common.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

きる

漢字
切る / 斬る / 着る
動詞
日本語の意味
刃物や鋭いもので物を断ち分けること。切断する。 / 衣服を身に着ける。着用する。
やさしい日本語の意味
ものをはさみなどでわけることとふくをからだにつけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

romanization

stem

past

きって

漢字
切手
名詞
日本語の意味
郵便物に貼って料金を支払ったことを示す小さな紙片。郵便切手。 / (比喩的に)何かを始めるきっかけや許可を与えるもの。
やさしい日本語の意味
てがみやはがきにはるちいさいもの。おくるときのおかねのかわりになる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

てをきる

漢字
手を切る
動詞
日本語の意味
交際や関係を断つこと。縁を切ること。 / 取引や付き合いをやめること。 / 悪い影響を与える人や組織との関係を断ち切ること。
やさしい日本語の意味
あいてとの つきあいを やめること
このボタンはなに?

I decided to completely cut off my relationship with him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

きず

漢字
傷 / 瑕 / 疵 / 生酢 / 木酢
名詞
日本語の意味
皮膚や物の表面についた傷ついたあと。けが。創傷。 / 心に受けた痛手。心の傷。 / 物の欠点や欠陥。きずもの。 / 添加物などを加えていない酢。生酢。 / 木材を蒸し焼きにしたときに得られる液体で、酢酸などを含むもの。木酢。
やさしい日本語の意味
からだのけがやあと、もののこわれやよごれのこと。まれに、すをさすこともある
このボタンはなに?

He has a deep wound in his heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★