最終更新日:2026/01/05
例文

He has a habit of giving challenging glares to people he doesn't know.

中国語(簡体字)の翻訳

他有冲着不太认识的人挑衅的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

他有個習慣,常常對不太認識的人擺兇臉。

韓国語訳

그는 잘 모르는 사람에게 시비를 거는 버릇이 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy thường có thói quen lườm những người không quen biết.

タガログ語訳

Madalas siyang magbigay ng mapanghamak na tingin sa mga taong hindi niya kilala.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はよく知らない人にメンチを切る癖がある。

正解を見る

He has a habit of giving challenging glares to people he doesn't know.

He has a habit of giving challenging glares to people he doesn't know.

正解を見る

彼はよく知らない人にメンチを切る癖がある。

関連する単語

メンチを切る

ひらがな
めんちをきる
動詞
関西方言 慣用表現 俗語
日本語の意味
相手をにらみつけて、けんかを売るような態度をとること
やさしい日本語の意味
人をにらみつけて、けんかを売るような強い目つきで見ること
中国語(簡体字)の意味
挑衅地怒视(盯着看) / 恶狠狠地瞪人 / (引申)挑起争斗、找架打
中国語(繁体字)の意味
挑釁地瞪人、怒視 / (延伸)找碴、挑起衝突
韓国語の意味
도전적으로 노려보다, 째려보다 / 시비를 걸다
ベトナム語の意味
Trừng mắt thách thức. / Lườm gườm, nhìn gằn để gây hấn. / Gây sự, kiếm chuyện.
タガログ語の意味
tumitig nang masama o mapanghamon / manindak sa pamamagitan ng titig / maghamon ng away
このボタンはなに?

He has a habit of giving challenging glares to people he doesn't know.

中国語(簡体字)の翻訳

他有冲着不太认识的人挑衅的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

他有個習慣,常常對不太認識的人擺兇臉。

韓国語訳

그는 잘 모르는 사람에게 시비를 거는 버릇이 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy thường có thói quen lườm những người không quen biết.

タガログ語訳

Madalas siyang magbigay ng mapanghamak na tingin sa mga taong hindi niya kilala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★