検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
公営競技
ひらがな
こうえいきょうぎ
名詞
日本語の意味
公的機関が主催・運営する競馬・競輪・競艇などの賭け事の総称。地方公共団体などが収益を公共事業や財政に充てることを目的として行う競技。
やさしい日本語の意味
国や自治体が行うお金をかけるあそびで、競馬や競輪などのこと
中国語(簡体)
政府或公营机构主办的合法博彩竞技 / 公共部门经营的可投注比赛,如赛马、竞轮、竞艇等 / 公营赌博事业
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
弱肉強食
ひらがな
じゃくにくきょうしょく
名詞
日本語の意味
弱い者が強い者の犠牲になり、強い者だけが栄えること。力の強い者が弱い者を支配し、食い物にする世の中のあり方。 / 道徳や正義よりも力や権力がものをいう世界・社会のたとえ。 / 自然界において、強い動物が弱い動物を捕食して生きること。
やさしい日本語の意味
つよいものがよわいものをたべるようなよのなかのこと
中国語(簡体)
丛林法则 / 强者掠食弱者的法则 / 弱者被强者吞噬的社会现象
関連語
台湾海峡
ひらがな
たいわんかいきょう
固有名詞
日本語の意味
中国大陸と台湾本島の間にある海峡。東シナ海と南シナ海をつなぐ要衝で、国際的にも軍事・経済上重要な海域。
やさしい日本語の意味
たいわんとちゅうごくのあいだにあるほそいうみ
中国語(簡体)
位于台湾与中国大陆之间的海峡 / 连接东海与南海的重要海上通道
関連語
動物恐怖症
ひらがな
どうぶつきょうふしょう
名詞
日本語の意味
動物に対する強い恐怖や不安を特徴とする特定の恐怖症。実際には危険でない動物に対しても、著しい恐怖反応や回避行動が生じ、日常生活に支障をきたすことがある心理的障害。 / 犬や猫、昆虫など、特定の種類または広範な動物全般に対して感じる病的な恐怖心。
やさしい日本語の意味
どうぶつがこわくて、とてもふあんになり、ちかづけないこと
中国語(簡体)
对动物的恐惧症 / 见到或想到动物即产生强烈恐惧的焦虑障碍 / 对动物的非理性恐惧
関連語
望遠鏡
ひらがな
ぼうえんきょう
名詞
日本語の意味
望遠鏡
やさしい日本語の意味
とおくのものをおおきくみえるようにするどうぐ。ほしやつきをみる。
中国語(簡体)
用于观察遥远天体或远处物体的光学仪器 / 天文观测用的望远镜
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
実況放送
ひらがな
じっきょうほうそう
名詞
日本語の意味
その場からの生中継、リアルタイムで行われる放送のこと。スポーツ試合やイベントなどを、録画ではなく進行と同時に伝える放送形態。
やさしい日本語の意味
いまのようすをそのばからそのままつたえるほうそう
中国語(簡体)
现场直播 / 实况转播 / 实况播送
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
兄
音読み
ケイ / キョウ
訓読み
あに
文字
第二学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
兄 / 年上の人 / 兄のような存在を指す敬称
やさしい日本語の意味
じぶんよりとしがうえのおとこのきょうだい。ていねいにいうときにもつかう。
中国語(簡体)
哥哥 / 兄长 / 对年长男性的尊称
俠
音読み
キョウ
訓読み
おとこだて / きゃん
文字
人名用漢字
漢字表記
旧字体
日本語の意味
騎士道精神のある人 / 騎士道 / 遍歴の騎士 / おてんば娘
やさしい日本語の意味
よわい人をたすけ、ただしいことをする人や心をあらわす字
中国語(簡体)
侠义精神 / 侠客;游侠 / 假小子
関連語
亨
音読み
コウ / キョウ
訓読み
とおる
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
通り抜ける / 順調に進む
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくすすみ、とおるいみのかんじ。
中国語(簡体)
顺利;亨通 / 通达;畅通
京
音読み
キョウ / ケイ
訓読み
みやこ
文字
第二学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
首都 / 10京(短尺); 10千億(長尺); 10¹⁶ / 東京 / 京都
やさしい日本語の意味
みやこをあらわすかんじ。すうじでとてもおおきいかずをあらわす。
中国語(簡体)
首都;都城 / 数词单位,10的16次方 / 用于地名:东京、京都中的“京”
loading!
Loading...