最終更新日 :2026/01/08

音読み
コウ / キョウ
訓読み
とお
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
通り抜ける / 順調に進む
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくすすみ、とおるいみのかんじ。
中国語(簡体字)の意味
顺利;亨通 / 通达;畅通
中国語(繁体字)の意味
順利 / 通過 / 順暢
韓国語の意味
형통하다; 일이 순조롭게 되다 / 통하다; 지나가다 / 잘되다; 성공하다
インドネシア語
melalui / berjalan lancar
ベトナム語の意味
hanh thông / thuận lợi, suôn sẻ / thông qua; đi qua
タガログ語の意味
dumaan / makalusot / maging maayos ang takbo
このボタンはなに?

Tōru passed through the gate.

中国語(簡体字)の翻訳

亨穿过了那扇门。

中国語(繁体字)の翻訳

亨穿過了那扇門。

韓国語訳

亨은 그 문을 통과했다.

インドネシア語訳

Toru melewati gerbang itu.

ベトナム語訳

亨 đã đi qua cổng đó.

タガログ語訳

Dumaan si 亨 sa tarangkahan.

このボタンはなに?
意味(1)

pass through

意味(2)

go smoothly

復習用の問題

正解を見る

亨はその門を通り抜けた。

正解を見る

Tōru passed through the gate.

Tōru passed through the gate.

正解を見る

亨はその門を通り抜けた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★