和英辞書

望遠鏡

ひらがな

ぼうえんきょう

名詞

a telescope

日本語の意味

望遠鏡

やさしい日本語の意味

とおくのものをおおきくみえるようにするどうぐ。ほしやつきをみる。

中国語（簡体字）の意味

用于观察遥远天体或远处物体的光学仪器 / 天文观测用的望远镜

中国語（繁体字）の意味

用於觀測遠處物體的光學儀器 / 用於觀察天體與天文現象的儀器

韓国語の意味

멀리 있는 물체를 확대해 관찰하는 광학 기구 / 천체를 관측하는 데 쓰는 광학 장치

ベトナム語の意味

kính thiên văn / kính viễn vọng

タガログ語の意味

teleskopyo / aparatong pangtingin sa malayo / kasangkapang pangmasid ng mga bituin at malalayong bagay

週末、彼は新しい望遠鏡を持って郊外の暗い場所で星を観察し、写真を撮る予定だ。

This weekend he plans to take his new telescope to a dark spot in the suburbs to observe the stars and take photographs.

中国語（簡体字）の翻訳

周末，他打算带着新望远镜到郊外的黑暗地方观星并拍照。

中国語（繁体字）の翻訳

週末，他打算帶著新的望遠鏡到郊外的暗處觀察星星並拍照。

韓国語訳

주말에 그는 새 망원경을 들고 교외의 어두운 곳에서 별을 관찰하고 사진을 찍을 예정이다.

ベトナム語訳

Cuối tuần, anh ấy dự định mang kính thiên văn mới ra một nơi tối ở ngoại ô để quan sát các vì sao và chụp ảnh.

タガログ語訳

Sa katapusan ng linggo, balak niyang dalhin ang kanyang bagong teleskopyo sa isang madilim na lugar sa labas ng lungsod para magmasid sa mga bituin at kumuha ng mga larawan.

意味（1）

a telescope

望 (ぼう)遠 (えん)鏡 （ canonical ）

bōenkyō （ romanization ）

bauwenkyau （ romanization ）

ばうゑんきやう （ hiragana historical ）

きょう （ hiragana ）