検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

出産休暇

ひらがな
しゅっさんきゅうか
名詞
日本語の意味
出産のために仕事を一定期間休むこと。また、そのために認められる休暇。産休。
やさしい日本語の意味
あかちゃんをうむ人が、はたらく仕事をやすむことができるきかん
中国語(簡体)
产假 / 生育前后享有的休假
このボタンはなに?

She is planning to take maternity leave from next month.

中国語(簡体字)の翻訳

她计划从下个月开始休产假。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

給仕

ひらがな
きゅうじ
名詞
日本語の意味
ウェイター、ウェイトレス、テーブルサーバント / 過去には、オフィスで雑用をする人
やさしい日本語の意味
たべものやのみものを人に出したり、しごとの手つだいをする人
中国語(簡体)
餐厅服务员;侍者 / 桌边服务人员 / 旧时在机关或办公室做杂务的人
このボタンはなに?

In the lobby of the long-established luxury hotel, he fulfilled a role beyond that of a mere waiter, reading subtle changes in guests' expressions and responding appropriately.

中国語(簡体字)の翻訳

在高档老牌酒店的大堂里,他承担着超越普通侍者的角色,能够从客人细微的表情变化中洞察心思并作出恰当的应对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧教

ひらがな
きゅうきょう
名詞
日本語の意味
カトリシズム(カトリック教) / 新教(プロテスタンティズム)に対して、宗教改革以前のキリスト教会の教えを守る教派
やさしい日本語の意味
むかしからある キリストきょうの おおきな は。ローマきょうかいの しゅうきょう。
中国語(簡体)
天主教 / 罗马天主教 / 与新教相对的旧教
このボタンはなに?

He is a believer in the old faith, and goes to church every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

他是旧教的信徒,每个星期天都去教堂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急募

ひらがな
きゅうぼ
名詞
日本語の意味
急いで人材を募集すること / 至急募集していることを示す言葉 / 求人広告などで、今すぐ人を必要としていることを表す表現
やさしい日本語の意味
すぐに人をやといたいときに出すしごとのおしらせのこと
中国語(簡体)
紧急招募 / 紧急招聘 / 急招
このボタンはなに?

Urgent recruitment! We are looking for engineers for a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

急聘!!我们正在为新项目寻找工程师。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急募

ひらがな
きゅうぼする
漢字
急募する
動詞
日本語の意味
急いで募集すること。緊急に人材や応募者を求めること。 / 求人広告などで「至急人を募集しています」という状態を表す語。
やさしい日本語の意味
人をなるべく早くほしくて、すぐにもうしこみをしてほしいと思っているようす
中国語(簡体)
紧急招募 / 急招 / 正在紧急接受申请
このボタンはなに?

We are urgently accepting applications for new staff.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在紧急招聘新员工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

王宮

ひらがな
おうきゅう
名詞
日本語の意味
国王や皇帝などの君主が住む宮殿。また、君主の公的な儀式や政務が行われる場所。 / 王族や君主一家の私的な生活の場としての宮殿。 / 比喩的に、豪華で荘厳な建物や場所。
やさしい日本語の意味
おうさまやそのかぞくがすむ、たてものやそのばしょ
中国語(簡体)
国王的宫殿 / 王室居住和处理政务的宫廷 / 君主的宫殿
このボタンはなに?

We are planning to visit the royal palace.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算参观王宫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

霊柩

ひらがな
れいきゅう
名詞
日本語の意味
死者を納めて運ぶための棺や、それを乗せる車。霊柩車の略としても用いられる。
やさしい日本語の意味
なくなった人のからだをいれる、ながいはこ
中国語(簡体)
灵柩 / 棺材 / 棺木
このボタンはなに?

You can't do the job of carrying a coffin unless you have a strong heart.

中国語(簡体字)の翻訳

运送灵柩的工作需要坚强的内心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

九十二

ひらがな
きゅうじゅうに
数詞
日本語の意味
90 と 2 を合わせた数。88 の次で 93 の前の自然数。 / 基数としての 92。数や順序を数えるときに用いる語。 / ローマ数字では XCII と表記される数。 / 物の個数、順序、時間、年齢などが 92 であることを表す数詞。
やさしい日本語の意味
じゅうのたばが九つと二つぶんをあわせたかず
中国語(簡体)
九十二 / 数字92
このボタンはなに?

My grandfather is ninety-two years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父九十二岁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

困窮

ひらがな
こんきゅうする
漢字
困窮する
動詞
日本語の意味
経済的に非常に苦しく、生活に必要なものが不足している状態にあること。 / 生活や状況が切迫し、余裕が全くないほど追い詰められていること。
やさしい日本語の意味
おかねやたべものがなくて、くらしにとてもこまるようす
中国語(簡体)
处于贫困 / 陷入贫困 / 生活拮据
このボタンはなに?

He is so poor that he can't even afford to buy ingredients to make a meal.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为贫困,连做饭的食材都买不起。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

困窮

ひらがな
こんきゅう
名詞
日本語の意味
生活に困るほど貧しく、苦しんでいる状態。 / 経済的または精神的に余裕がなく、打開が難しいほど追い詰められていること。
やさしい日本語の意味
おかねやたべものがなくて、くらしがとてもくるしいこと
中国語(簡体)
贫困,赤贫 / 困境,窘迫
このボタンはなに?

He grew up in poverty.

中国語(簡体字)の翻訳

他在贫困中长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★