和英辞書

急募

ひらがな

きゅうぼ

名詞

urgent recruitment search for

日本語の意味

急いで人材を募集すること / 至急募集していることを示す言葉 / 求人広告などで、今すぐ人を必要としていることを表す表現

やさしい日本語の意味

すぐに人をやといたいときに出すしごとのおしらせのこと

中国語（簡体字）の意味

紧急招募 / 紧急招聘 / 急招

中国語（繁体字）の意味

緊急招募 / 急徵人手 / 急徵人才

韓国語の意味

긴급 모집 / 긴급 채용 / 긴급 구인

インドネシア語

rekrutmen mendesak / lowongan segera / pencarian tenaga kerja mendesak

ベトナム語の意味

tuyển gấp / tuyển dụng khẩn cấp / cần nhân sự gấp

タガログ語の意味

Agarang pangangalap ng mga aplikante / Madaliang pagkuha ng tauhan / Kagyat na paghahanap ng empleyado

急募！！新しいプロジェクトのためのエンジニアを探しています。。

Urgent recruitment! We are looking for engineers for a new project.

中国語（簡体字）の翻訳

急聘！！我们正在为新项目寻找工程师。。

中国語（繁体字）の翻訳

急徵！！正在為新專案尋找工程師。。

韓国語訳

긴급 모집!! 새로운 프로젝트를 위한 엔지니어를 찾고 있습니다.

インドネシア語訳

Dibutuhkan segera!! Kami sedang mencari insinyur untuk proyek baru.

ベトナム語訳

Cần tuyển gấp!! Chúng tôi đang tìm kiếm kỹ sư cho dự án mới..

タガログ語訳

Kagyat!! Naghahanap kami ng mga engineer para sa isang bagong proyekto..

意味（1）

urgent recruitment search for

急 (きゅう)募 （ canonical ）

kyūbo （ romanization ）

kifubo （ romanization ）

きふぼ （ hiragana historical ）

ぼ （ hiragana ）