検索結果- 日本語 - 英語

役満貫

ひらがな
やくまん
漢字
役満
名詞
日本語の意味
役満貫(やくまんがん)は、日本の麻雀における得点のひとつで、特別に高い価値を持つ役や条件を満たした和了(あがり)に対して与えられる最高クラスの点数。親のときは48,000点、子のときは32,000点として計算される。
やさしい日本語の意味
まーじゃんで、とくべつなてにだけつく、いちばんつよくて点がとても高いて
このボタンはなに?

He achieved an amazing Yakuman, surprising everyone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

町役場

ひらがな
まちやくば
名詞
日本語の意味
市町村などの地方自治体において、町の行政事務を扱う役所。また、その建物。 / 町民の戸籍・住民登録、税金、福祉、都市計画など、地域の行政サービスを総合的に扱う公的機関。
やさしい日本語の意味
町のしごとをするところで、住民票などの手続きやそうだんができるばしょ
このボタンはなに?

I plan to go to the town hall tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牽引役

ひらがな
けんいんやく
名詞
比喩的用法
日本語の意味
物事を前に進める中心的な役割や存在。 / 他を引っ張っていく役目を担う個人や組織。
やさしい日本語の意味
みんなをひっぱって、しごとや活動を前にすすませる大事な人や立場
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

節約

ひらがな
せつやく
名詞
日本語の意味
節約とは、無駄を省き、資源やお金、時間などの使用をできるだけ少なく抑えること。 / 出費や消費を控え、効率よくやりくりすること。
やさしい日本語の意味
おかねやものをむだにしないようにへらしてつかうこと
このボタンはなに?

We started cooking for ourselves to save money.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤訳

ひらがな
ごやくする
漢字
誤訳する
動詞
日本語の意味
誤った訳をすること。訳を間違えること。
やさしい日本語の意味
ほかのことばにやくすとき、まちがったいみでつたえる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

誤訳

ひらがな
ごやく
名詞
日本語の意味
原文の意味を取り違えた訳語、またはその行為。誤った翻訳。
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばにうつすときのまちがいのこと
このボタンはなに?

I think this sentence is a mistranslation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

通訳

ひらがな
つうやくする
漢字
通訳する
動詞
日本語の意味
ことばを通じてわかり合うこと。気持ちがわかること。
やさしい日本語の意味
ほかのことばでいわれたことをきき、あいてのことばでつたえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

括約筋

ひらがな
かつやくきん
名詞
日本語の意味
身体の一部にある輪状の筋肉で、開口部や管の出口を締めたりゆるめたりして、中の物質の通過を調節する筋肉。括約筋。 / 肛門や尿道などの開閉を制御する筋肉。 / 生理学・解剖学で、管状器官の出口や通路を輪状に取り巻き、その収縮と弛緩によって内容物の排出や逆流を調節する筋肉。
やさしい日本語の意味
からだのあなをしめたりゆるめたりするきんにく。
このボタンはなに?

A sphincter plays a role in opening and closing certain parts of the body.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

縮約

ひらがな
しゅくやく
名詞
日本語の意味
言葉や語句を短くすること、または短くした形。 / 複数の語が結びついて一つにまとまること。 / 物理・化学などで、体積や長さが縮んで小さくなること。
やさしい日本語の意味
ことばやぶんをみじかくまとめてちぢめたもの
このボタンはなに?

This sentence is written in a contracted form.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縮約

ひらがな
しゅくやくする
漢字
縮約する
動詞
日本語の意味
物事をちぢめて短くすること / 言葉や表現を簡略化して短くすること
やさしい日本語の意味
長いことばや文を、だいじなところだけにして、みじかくする
このボタンはなに?

This fabric contracts when it absorbs water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★