検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
坊間
ひらがな
ぼうかん
名詞
日本語の意味
巷で。世間で。世の中一般で。世間一般の人々の間。
やさしい日本語の意味
まちのなかや、ひろく人がたくさんいるばしょをさすことば
中国語（簡体）
民间 / 社会上 / 街坊之间
関連語
下疳
ひらがな
げかん
名詞
日本語の意味
性行為などにより感染する梅毒の初期症状として性器などにできる硬くて痛みの少ない潰瘍。硬性下疳とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
性病のひとつで、性行為でうつるきけんなびょうきのきずやはれ
中国語（簡体）
梅毒初期出现的硬性、无痛性溃疡（硬下疳） / 梅毒感染部位的原发性硬结性溃疡
関連語
翰墨
ひらがな
かんぼく
名詞
日本語の意味
書道や絵画に用いる筆と墨。また、それらを用いた書画・文筆のこと。
やさしい日本語の意味
ふでとすみのこと。また、それでかくこと。
中国語（簡体）
笔墨；书写 / 书法或书画 / 文章、文辞
関連語
感知
ひらがな
かんち
名詞
日本語の意味
ある物事を五感などを通じて感じ取ること。知覚。 / 状況や変化などを直感的に感じ取ること。察知。
やさしい日本語の意味
なにかのへんかやようすをかんじて、きづくこと。においやおとなどで、わかること。
中国語（簡体）
知觉；对外界刺激的感受 / 对信息或变化的察觉 / 感官对事物的感受与理解
関連語
感知
ひらがな
かんちする
漢字
感知する
動詞
日本語の意味
感知する：外界の刺激や変化などを感じ取り、それを意識のうえで知覚・認識すること。気づくこと。
やさしい日本語の意味
まわりのようすやかわりをかんじてはっきりわかる
中国語（簡体）
感受到或察觉 / 分辨、识别 / 清楚地意识到某人或某物
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
寛一
ひらがな
かんいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「寛」には『ゆったりしている・心が広い』、「一」には『一番・最初・唯一』などの意味がある。 / 小説や映画などの作品に登場する人物名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。かんいちとよむ。
中国語（簡体）
日语男性人名 / 男性的日语名字
関連語
連関
ひらがな
れんかん
名詞
日本語の意味
複数の事柄が互いに関連し合うこと / 原因と結果などが密接に結びついている関係 / 心理学などで、ある要素と別の要素が結びついて現れる関係性 / 統計学で、複数の変数の間に見られる関連や相関 / 哲学・文学などで、事象や観念が網目状に結びついている構造
やさしい日本語の意味
いくつかのものごとがつながり、たがいにかんけいしていること
中国語（簡体）
关联 / 联系 / 联动关系
関連語
月間
ひらがな
げっかん
名詞
日本語の意味
一定の一か月間、または一か月を単位とした期間を表す語。例：月間売上、月間予定。
やさしい日本語の意味
ひとつきというきかんのあいだにおきることや、そのあいだのけいかをあらわすことば
中国語（簡体）
为期一个月 / 一个月的期间 / 整月期间
関連語
官僚主義
ひらがな
かんりょうしゅぎ
名詞
日本語の意味
行政機構や役所の組織運営において、形式的な規則や手続き、書類主義が重視され、柔軟な判断や迅速な対応が妨げられる傾向や体制。 / 官僚機構が強い権限と影響力を持ち、国民や利用者の立場よりも組織の都合や保身が優先されるような仕組みや考え方。 / 煩雑な手続きや縦割り組織により、物事の決定や実行が遅くなり、非効率や硬直性を生み出している状態。
やさしい日本語の意味
役所で人が多く手つづきがむずかしくなり、仕事がゆっくりになるしくみ
中国語（簡体）
官僚体制；官僚作风 / 以繁琐程序和等级为特征的管理方式 / 重形式轻效率、脱离群众的作风
関連語
loading!
Loading...
