検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

間隙を生ずる

ひらがな
かんげきをしょうずる
動詞
慣用表現
日本語の意味
すきまができること。つながりや関係が途切れること。
やさしい日本語の意味
なかよくしていた人やもののあいだに、すきまやもめごとができてしまう
中国語(簡体)
产生空隙;出现间隙 / 造成隔阂;使关系疏远
このボタンはなに?

A lack of trust within the team caused a gap to develop, hindering the project's progress.

中国語(簡体字)の翻訳

团队内部信任不足导致出现裂痕,妨碍了项目的推进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

韓国学

ひらがな
かんこくがく
名詞
日本語の意味
韓国や朝鮮半島に関する言語・歴史・文化などを総合的に研究する学問分野。 / 大学などで、韓国の社会・政治・経済・文化を専門的に学ぶ学科や専攻。
やさしい日本語の意味
かんこくのことばやれきしやぶんかなどをまとめてべんきょうする学問
中国語(簡体)
研究韩国的综合性学科 / 以韩国历史、文化、社会等为研究对象的学术领域
このボタンはなに?

He is majoring in Korean studies at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修韩国学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

癇癪玉

ひらがな
かんしゃくだま
名詞
日本語の意味
火薬を少量紙などに包んで作った、子どもの遊び用の小型の爆竹。また、そのようなものが破裂するときの音や様子をたとえていう語。転じて、激しく感情を爆発させること、特に子どもが感情的になって大声をあげたり泣き叫んだりする癇癪を指す。
やさしい日本語の意味
こどもがあそびに使う小さなはなびのひとつ。またはとてもおこること。
中国語(簡体)
摔炮(用纸包少量火药的儿童玩具爆竹) / 发脾气;一时的怒气
このボタンはなに?

He is irritable like a tantrum ball.

中国語(簡体字)の翻訳

他脾气像个小炸弹,容易发火。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

はなかんらん

漢字
花甘藍
名詞
日本語の意味
花甘藍: カリフラワーの異称。食用にするアブラナ科の野菜。
やさしい日本語の意味
しろいつぶつぶがあつまったやさいで、ゆでてたべることがおおいです
中国語(簡体)
花椰菜 / 菜花 / 花菜
このボタンはなに?

I found fresh cauliflower at the supermarket.

中国語(簡体字)の翻訳

我在超市发现了新鲜的花甘蓝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

簡易慣用字体

ひらがな
かんいかんようじたい
名詞
日本語の意味
既にある言葉の意味を確認し、それをもとに多言語辞書の項目を作成する。
やさしい日本語の意味
本来のかんじの形をすこし変えた、つかってよいとみとめられた形のかんじ
中国語(簡体)
可替代印刷标准字形的经认可汉字异体 / 被允许采用的简化通用字形 / 经认可的常用简化俗体字形
このボタンはなに?

This document is written in simplified kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

本文件以简易惯用字体书写。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

痛感

ひらがな
つうかん
名詞
日本語の意味
痛切に感じる
やさしい日本語の意味
心や体でとても強く感じること。はっきりとよく分かること。
中国語(簡体)
痛切的感受 / 深刻的体会 / 深切的认识
このボタンはなに?

In the wake of project delays and budget overruns, I could not help but be keenly aware of the organization's weak crisis-management capabilities.

中国語(簡体字)の翻訳

由于项目的延误和预算超支,不得不深刻感受到组织在危机管理能力方面的脆弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感慨無量

ひらがな
かんがいむりょう
名詞
日本語の意味
非常に深く強い感慨に打たれて、言葉では言い尽くせないほど胸がいっぱいになること。 / 計り知れないほどの感動やしみじみとした思いが込み上げている状態。
やさしい日本語の意味
とても深く心を動かされて、ことばにできないほどうれしい気持ち
中国語(簡体)
无限的感慨 / 深切而难以言表的情感 / 感情深重、无法衡量
このボタンはなに?

Watching his graduation ceremony, I was filled with immeasurable deep emotion.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他的毕业典礼,我感慨万千。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

カンフェン

ひらがな
かんふぇん
名詞
日本語の意味
有機化合物カンフェン。モノテルペン炭化水素の一種。主にα-ピネンの異性化によって得られ、香料や有機合成の中間体として用いられる。
やさしい日本語の意味
ヒノキなどからとれるあぶらにふくまれる、すこしにおいのあるぶんし
中国語(簡体)
莰烯;一种双环单萜烃有机化合物 / 具松香气味,常见于松节油,用于香料与化工
このボタンはなに?

In this chemical experiment, we will use camphene as the main component.

中国語(簡体字)の翻訳

在这次化学实验中,カンフェン被作为主要成分使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カンファン

ひらがな
かんふぁん
名詞
日本語の意味
有機化学におけるカンファン(camphane)を指す名詞 / カンファー(樟脳)に類似した骨格をもつ炭化水素骨格
やさしい日本語の意味
セキショウというこうぶつからとれるにおいのもとになるぶっしつのひとつ
中国語(簡体)
莰烷;樟脑的母体烃骨架 / 一种双环饱和萜烃(C10H18)
このボタンはなに?

In organic chemistry, camphane is an important compound.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学中,カンファン是重要的化合物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

位相空間

ひらがな
いそうくうかん
名詞
日本語の意味
数学や物理学において、ある集合に位相や構造を与えた空間。例として位相空間や相空間がある。
やさしい日本語の意味
あるあつまりの中で、どのぶぶんがちかくてつながっているかをきめた、すうがくのばしょ
中国語(簡体)
拓扑空间 / 相空间
このボタンはなに?

The concept of topological space plays an important role in many fields of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

拓扑空间的概念在数学的许多领域中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★