検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かくさんすれば

さんご

漢字

珊瑚 / 産後

名詞

三五: fifteen; three and five; alternate for 琵琶 (biwa, “a traditional biwa lute”) / 参伍: mixing together, mixture / 珊瑚: coral / 産後: after childbirth, the postpartum period

日本語の意味

数詞の「三」と「五」の組み合わせ。「三五の月」などのように用いられる。 / （多く「珊瑚」と書く）海中に群生する刺胞動物。硬い骨格を持ち、装飾品などにも用いられる。「さんご礁」などの形で用いる。 / 出産したあとの一定期間。産後の肥立ち、産後うつ、などの形で用いる。 / まれに、混じり合うこと、混合・混成の意を表す「参伍」の読みとして用いられることがある。

やさしい日本語の意味

うみのちいさいいきものがつくるかたいものまたはこどもがうまれたあとのじき

このボタンはなに？

私の誕生日はさんご月です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My birthday is in the fifteenth month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sango

（ romanization ）

詳細

さんち

漢字

産地 / 山地

名詞

産地: place of production / 山地: mountainous area

日本語の意味

産地: 商品や農産物などが生産・産出される土地・地域。/ 山地: 山が多く集まっている地帯・地域。

やさしい日本語の意味

さんちは、ものがつくられるばしょ、またはやまがおおいばしょをいう。

このボタンはなに？

このワインのさんちはフランスです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The place of production of this wine is France.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sanchi

（ romanization ）

詳細

上三角行列

ひらがな

じょうさんかくぎょうれつ

名詞

(linear algebra) upper triangular matrix

日本語の意味

正方行列の一種で、対角成分より下のすべての成分が 0 である行列。上側（対角成分とその上側）にのみ非零成分を持つ。 / 連立一次方程式の解法などで用いられ、前進代入・後退代入を単純化する役割を持つ行列形式。

やさしい日本語の意味

たてとよこにならんだ数のあつまりで、左上から右下の線より下がぜんぶれい

このボタンはなに？

線形代数では、上三角行列は非常に重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In linear algebra, the upper triangular matrix plays a very important role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (うえ)三 (さん)角 (かく)行 (ぎょう)列

（ canonical ）

ue sankaku gyōretsu

（ romanization ）

れつ

（ hiragana ）

詳細

三十三

ひらがな

さんじゅうさん

数詞

thirty-three; 33

日本語の意味

30と3を合わせた数。さんじゅうさん。33。 / ある物事の数や順序が33であることを表す語。 / 年齢や回数などが33であることを表す語。

やさしい日本語の意味

さんじゅうさんをあらわすかずのこと

このボタンはなに？

私の家まで三十三キロメートルあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is thirty-three kilometers to my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)三

（ canonical ）

sanjūsan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

此

音読み

シ

訓読み

この / これ / ここ

文字

人名用漢字漢字表記

Proximal demonstrative prefix, this (near speaker)

日本語の意味

近接指示接頭辞、これ（近くの話者）

やさしい日本語の意味

これやこののいみのふるいかんじです。はなしてにちかいものをさします。

このボタンはなに？

此の本は私のお気に入りです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book is my favorite.

このボタンはなに？

詳細

適格

ひらがな

てきかく

形容詞

異表記別形

Alternative form of 適格 (tekikaku)

日本語の意味

ある基準や条件にかなっていること。資格や条件を満たしているさま。 / 適切でふさわしいこと。また、そのさま。

やさしい日本語の意味

あることをするためのじょうけんにあっていて、ふさわしいようす

このボタンはなに？

彼はこの仕事に適格です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is suitable for this job.

このボタンはなに？

詳細

関連語

適 (てっ)格

（ canonical ）

tekkaku

（ romanization ）

適 (てっ)格 (かく)な

（ adnominal ）

適 (てっ)格 (かく)に

（ adverbial ）

かく

（ hiragana ）

詳細

泣きべそをかく

ひらがな

なきべそをかく

動詞

慣用表現

(idiomatic, especially a child) to be on the verge of tears

日本語の意味

今にも泣き出しそうな顔つきや様子をする。 / 子供などが、泣き出しそうになっている状態を表す。

やさしい日本語の意味

こどもなどが、いますぐなきそうなかおをして、くちをへのじにまげているようす

このボタンはなに？

弟はおもちゃを取られて、よく泣きべそをかく。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My little brother often gets on the verge of tears when his toys are taken away.

このボタンはなに？

詳細

関連語

泣 (な)きべそをかく

（ canonical ）

nakibeso o kaku

（ romanization ）

泣 (な)きべそをかき

（ stem ）

泣 (な)きべそをかいた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

泣きべそをかか

（ imperfective stem ）

なきべそをかか

（ imperfective stem ）

nakibeso o kaka

（ imperfective ）

泣きべそをかき

（ continuative stem ）

なきべそをかき

（ continuative stem ）

nakibeso o kaki

（ continuative ）

泣きべそをかく

（ stem terminative ）

なきべそをかく

（ stem terminative ）

nakibeso o kaku

（ terminative ）

泣きべそをかく

（ attributive stem ）

なきべそをかく

（ attributive stem ）

nakibeso o kaku

（ attributive ）

泣きべそをかけ

（ hypothetical stem ）

なきべそをかけ

（ hypothetical stem ）

nakibeso o kake

（ hypothetical ）

泣きべそをかけ

（ imperative stem ）

なきべそをかけ

（ imperative stem ）

nakibeso o kake

（ imperative ）

泣きべそをかかれる

（ passive ）

なきべそをかかれる

（ passive ）

nakibeso o kakareru

（ passive ）

泣きべそをかかせる

（ causative ）

泣きべそをかかす

（ causative ）

なきべそをかかせる

（ causative ）

なきべそをかかす

（ causative ）

nakibeso o kakaseru

（ causative ）

nakibeso o kakasu

（ causative ）

泣きべそをかける

（ potential ）

なきべそをかける

（ potential ）

nakibeso o kakeru

（ potential ）

泣きべそをかこう

（ volitional ）

なきべそをかこう

（ volitional ）

nakibeso o kakō

（ volitional ）

泣きべそをかかない

（ negative ）

なきべそをかかない

（ negative ）

nakibeso o kakanai

（ negative ）

泣きべそをかかず

（ continuative negative ）

なきべそをかかず

（ continuative negative ）

nakibeso o kakazu

（ continuative negative ）

泣きべそをかきます

（ formal ）

なきべそをかきます

（ formal ）

nakibeso o kakimasu

（ formal ）

泣きべそをかいた

（ perfective ）

なきべそをかいた

（ perfective ）

nakibeso o kaita

（ perfective ）

泣きべそをかいて

（ conjunctive ）

なきべそをかいて

（ conjunctive ）

nakibeso o kaite

（ conjunctive ）

泣きべそをかけば

（ conditional hypothetical ）

なきべそをかけば

（ conditional hypothetical ）

nakibeso o kakeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

会敵

ひらがな

かいてきする

動詞

to encounter the enemy

日本語の意味

敵と戦闘状態になること、または敵と遭遇すること。 / 軍隊や部隊が敵軍と接触し、交戦可能な距離や状況になること。

やさしい日本語の意味

てきとたたかうために、じぶんのぶたいがてきのぶたいにであうこと

このボタンはなに？

彼は戦場で敵と会敵した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He encountered the enemy on the battlefield.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会 (かい)敵 (てき)する

（ canonical ）

kaiteki suru

（ romanization ）

kwaiteki

（ romanization ）

会 (かい)敵 (てき)し

（ stem ）

会 (かい)敵 (てき)した

（ past ）

くわいてき

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

会敵し

（ imperfective stem ）

かいてきし

（ imperfective stem ）

kaiteki shi

（ imperfective ）

会敵し

（ continuative stem ）

かいてきし

（ continuative stem ）

kaiteki shi

（ continuative ）

会敵する

（ stem terminative ）

かいてきする

（ stem terminative ）

kaiteki suru

（ terminative ）

会敵する

（ attributive stem ）

かいてきする

（ attributive stem ）

kaiteki suru

（ attributive ）

会敵すれ

（ hypothetical stem ）

かいてきすれ

（ hypothetical stem ）

kaiteki sure

（ hypothetical ）

会敵せよ

（ imperative literary stem ）

会敵しろ

（ colloquial imperative stem ）

かいてきせよ

（ imperative literary stem ）

かいてきしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaiteki seyo

（ imperative literary ）

kaiteki shiro

（ colloquial imperative ）

会敵される

（ passive ）

かいてきされる

（ passive ）

kaiteki sareru

（ passive ）

会敵させる

（ causative ）

会敵さす

（ causative ）

かいてきさせる

（ causative ）

かいてきさす

（ causative ）

kaiteki saseru

（ causative ）

kaiteki sasu

（ causative ）

会敵できる

（ potential ）

かいてきできる

（ potential ）

kaiteki dekiru

（ potential ）

会敵しよう

（ volitional ）

かいてきしよう

（ volitional ）

kaiteki shiyō

（ volitional ）

会敵しない

（ negative ）

かいてきしない

（ negative ）

kaiteki shinai

（ negative ）

会敵せず

（ continuative negative ）

かいてきせず

（ continuative negative ）

kaiteki sezu

（ continuative negative ）

会敵します

（ formal ）

かいてきします

（ formal ）

kaiteki shimasu

（ formal ）

会敵した

（ perfective ）

かいてきした

（ perfective ）

kaiteki shita

（ perfective ）

会敵して

（ conjunctive ）

かいてきして

（ conjunctive ）

kaiteki shite

（ conjunctive ）

会敵すれば

（ conditional hypothetical ）

かいてきすれば

（ conditional hypothetical ）

kaiteki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

熱核

ひらがな

ねつかく

名詞

略語異表記

Short for 熱原子核 (netsugenshikaku): thermonuclear

日本語の意味

高温下で原子核反応を起こすこと、またはその反応に関連する現象や技術。特に核融合反応に関するものを指す。

やさしい日本語の意味

とても高いねつでおこる原子のはんのうのこと

このボタンはなに？

熱核反応は、太陽のエネルギー源です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thermonuclear reactions are the source of the sun's energy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

熱 (ねつ)核

（ canonical ）

netsukaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

遊郭

ひらがな

ゆうかく

名詞

yūkaku (licensed red-light district)

日本語の意味

特定の語句についての意味情報を提供するためのダミーデータ

やさしい日本語の意味

むかしにあった、おかねをはらって女の人とあそぶためのとくべつなまち

このボタンはなに？

江戸時代のの遊郭は、、現代のの風俗産業ととはは大きく異なる文化をを持っていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The yūkaku (licensed red-light districts) of the Edo period had a culture greatly different from today's sex industry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

遊 (ゆう)郭

（ canonical ）

yūkaku

（ romanization ）

iukwaku

（ romanization ）

いうくわく

（ hiragana historical ）

かく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する