検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

泣きべそをかく

動詞
慣用表現
日本語の意味
今にも泣き出しそうな顔つきや様子をする。 / 子供などが、泣き出しそうになっている状態を表す。
やさしい日本語の意味
こどもなどが、いますぐなきそうなかおをして、くちをへのじにまげているようす
このボタンはなに?

My little brother often gets on the verge of tears when his toys are taken away.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

なきべそ

漢字
泣きべそ
名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
今にも泣き出しそうな顔つき、またはその状態を表す名詞。
やさしい日本語の意味
もうすぐなきそうなかお。または、いますぐないてしまいそうなようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

べそ

名詞
日本語の意味
泣いたあとで涙や涙の跡が残っている顔。また、そのような泣きそうな表情。主に子どもについていう。
やさしい日本語の意味
なきそうなかおや、なみだめのかおのようすをあらわすことば
このボタンはなに?

The child is crying with a tear-stained face and won't stop.

このボタンはなに?
関連語

romanization

泣き

ひらがな
なき
名詞
日本語の意味
泣くこと。また、その声やようす。
やさしい日本語の意味
なみだをながしてこえをだしたりしてかなしいきもちをあらわすこと
このボタンはなに?

Her crying echoed throughout the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

かける

動詞
日本語の意味
電話で呼び出す
やさしい日本語の意味
でんわで あいての ばんごうを おして はなしを はじめる
このボタンはなに?
このボタンはなに?

かけては

文法
日本語の意味
...に関して / ...の分野で
やさしい日本語の意味
ある分野や話題について言うときに、そのことだけを取り上げて言うようす
このボタンはなに?

When it comes to mathematics, he is a genius.

このボタンはなに?

なりかける

動詞
日本語の意味
物事の状態や変化が、ある段階にさしかかっていることを表す。特に、ある状態になろうとしている途中であること。
やさしい日本語の意味
ある状態やようすに、もうすこしでなるところまで近づいているようす
このボタンはなに?

After years of hard work, he finally reached the point where he was on the verge of becoming successful.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

かける

漢字
掛ける
接尾辞
Lua実行エラー 形態素
日本語の意味
物事を他に及ぼす、または働きかけることを表す接尾辞としての「〜かける」の用法。 / 動作や状態が始まりかけていて、まだ完了していないことを表す接尾辞としての「〜かける」の用法。
やさしい日本語の意味
ほかのひとにむけてすることややりはじめてまだとちゅうといういみになる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かけ

漢字
賭け / 掛け
名詞
日本語の意味
賭け: 賭博、賭博 / 掛: 信用 / 温かい汁に入ったそば
やさしい日本語の意味
おかねやものがどうなるかをよそうして、あたるかどうかをためすこと
このボタンはなに?

After carefully weighing the market's uncertainty, he made a once-in-a-lifetime bet that could determine the company's future, but that decision was based not only on quantifiable data but also on intuition honed over many years.

このボタンはなに?
関連語

romanization

べそを作る

動詞
慣用表現
日本語の意味
泣き出しそうな顔つきになること。今にも泣きそうな様子をすること。
やさしい日本語の意味
今にもないてしまいそうなかおになるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

My little brother gets on the verge of tears as soon as he's scolded.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★