ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

こうないおん

漢字
喉内音
名詞
日本語の意味
喉内音: サンスクリット音韻論における背音(口蓋より後ろ、舌の奥や喉のあたりで作られる子音)を指す語。
やさしい日本語の意味
サンスクリットということばで、のどの奥で出す子音のなかま
このボタンはなに?

In Sanskrit phonology, the dorsal consonant plays an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在梵语的音韵学中,口腔音发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在梵語的音韻學中,口內音扮演著重要角色。

韓国語訳

산스크리트 음운학에서는 구강음이 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Dalam fonologi Sanskerta, こうないおん memainkan peran penting.

ベトナム語訳

Trong ngữ âm học tiếng Phạn, các âm trong miệng đóng vai trò quan trọng.

タガログ語訳

Sa ponolohiya ng Sanskrit, ang mga tunog sa loob ng bibig ay may mahalagang papel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひこうこうおんか

ひらがな
ひこうくうおんか / ひこうこうおんか
漢字
非口腔音化
名詞
日本語の意味
非口腔音化: debuccalization
やさしい日本語の意味
くちのなかの音が、のどに近いところの音にかわってはつおんされること
このボタンはなに?

This word is an example of debuccalization.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词是“ひこうこうおんか”的例子。

中国語(繁体字)の翻訳

這個詞是「ひこうこうおんか」的例子。

韓国語訳

이 단어는 ひこうこうおんか의 예입니다.

インドネシア語訳

Kata ini adalah contoh dari ひこうこうおんか.

ベトナム語訳

Từ này là một ví dụ về ひこうこうおんか.

タガログ語訳

Ang salitang ito ay isang halimbawa ng ひこうこうおんか。

このボタンはなに?
関連語

romanization

高温

ひらがな
こうおん
名詞
日本語の意味
高い温度。また、そのような状態や環境。 / 通常よりもかなり温度が高いこと。 / 発熱などによって体温が異常に高い状態。高熱。
やさしい日本語の意味
とてもたかいおんどのこと。あつくてゆやけどしそうなようすもあらわす。
このボタンはなに?

It's high temperature today, it's hard to go out.

中国語(簡体字)の翻訳

今天气温很高,外出很不方便。

中国語(繁体字)の翻訳

今天氣溫很高,外出很辛苦。

韓国語訳

오늘은 고온이라 외출하기가 힘듭니다.

インドネシア語訳

Hari ini sangat panas, keluar rumah sulit.

ベトナム語訳

Hôm nay trời rất nóng, việc ra ngoài thật khó khăn.

タガログ語訳

Napakainit ngayon, mahirap lumabas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

候音

ひらがな
こうおん
漢字
喉音
名詞
日本語の意味
喉や喉の奥から出るような音、咽頭や声門付近で調音される子音などを指す音声学の用語。 / 喉音(こうおん)の異表記または誤記として用いられることがある語。
やさしい日本語の意味
のどの奥で出す音や声のこと。はっきりせず、つまったように聞こえる音。
このボタンはなに?

His way of speaking has a lot of guttural sounds, it's very distinctive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的说话方式有许多候音,非常有特色。

中国語(繁体字)の翻訳

他的說話方式有很多候音,非常有特色。

韓国語訳

그의 말투는 候音이 많아 매우 특징적이다.

インドネシア語訳

Gaya bicaranya banyak mengandung bunyi ragu sehingga sangat khas.

ベトナム語訳

Cách nói của anh ấy có nhiều '候音' và rất đặc trưng.

タガログ語訳

Maraming 'kouon' ang paraan ng pagsasalita niya, at ito ay tunay na natatangi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喉内音

ひらがな
こうないおん
名詞
日本語の意味
サンスクリット音韻論において、喉(口腔の奥、舌背と軟口蓋付近)で作られる子音を指す語。日本語では一般に「後部舌音」「軟口蓋音」などと呼ばれる音区分で、/k, g, ŋ/ などの子音に相当する。
やさしい日本語の意味
のどのおくでだすしおんのこと
このボタンはなに?

In Sanskrit phonology, the importance of pharyngeal sounds is emphasized.

中国語(簡体字)の翻訳

在梵语的音韵学中,喉音的重要性被强调。

中国語(繁体字)の翻訳

在梵語的音韻學中,咽喉音的重要性被強調。

韓国語訳

산스크리트 음운론에서는 인후음의 중요성이 강조됩니다.

インドネシア語訳

Dalam fonologi Sanskerta, ditekankan pentingnya bunyi-bunyi tenggorokan.

ベトナム語訳

Trong âm vị học tiếng Phạn, tầm quan trọng của các âm họng được nhấn mạnh.

タガログ語訳

Sa ponolohiya ng Sanskrit, binibigyang-diin ang kahalagahan ng mga tunog sa lalamunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高音

ひらがな
こうおん / たかね
名詞
日本語の意味
音の高さが高いこと、またはそのような音。高い音程。 / 音楽において、音域の上の方の部分。高い声部や高い周波数帯。 / 比喩的に、声や音が鋭く、よく通る感じであること。
やさしい日本語の意味
こえやおんがくのたかいおと。ひくくないおと。
このボタンはなに?

His high pitch fascinated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的高音让观众着迷。

中国語(繁体字)の翻訳

他的高音使觀眾著迷。

韓国語訳

그의 고음은 청중을 매료시켰다.

インドネシア語訳

Suara tingginya memikat penonton.

ベトナム語訳

Giọng cao của anh ấy đã mê hoặc khán giả.

タガログ語訳

Naakit ang mga tagapakinig sa kanyang mataas na tinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

温厚

ひらがな
おんこう
形容動詞
日本語の意味
性格や態度が穏やかで、優しく、怒ったり荒々しくなったりしないさま。人当たりがよく、付き合いやすいこと。
やさしい日本語の意味
こころがおだやかでやさしくおちついているようす
このボタンはなに?

He is a very mild-mannered person.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格非常温和。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一個性情非常溫和的人。

韓国語訳

그는 매우 온화한 성격을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kepribadian yang sangat lembut.

ベトナム語訳

Anh ấy có tính cách rất ôn hòa.

タガログ語訳

Sobrang maamo ang kanyang ugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

喉音

ひらがな
こうおん
名詞
中国語 伝統的表記 広義
日本語の意味
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉(咽頭・声門付近)にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / (伝統中国音韻学で)声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
やさしい日本語の意味
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
このボタンはなに?

His throaty voice is very deep and attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的嗓音非常低沉,很有魅力。

中国語(繁体字)の翻訳

他的喉音非常低沉,迷人。

韓国語訳

그의 목소리는 매우 깊고 매력적이다.

インドネシア語訳

Suara tenggorokannya sangat dalam dan memikat.

ベトナム語訳

Âm giọng cổ họng của anh ấy rất sâu và cuốn hút.

タガログ語訳

Napakalalim at kaakit-akit ang kanyang tinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

温室効果

ひらがな
おんしつこうか
名詞
日本語の意味
地球や大気中の気体が、太陽からの熱を吸収し、地表の温度を上昇させる現象 / 主に二酸化炭素やメタンなどの温室効果ガスによって引き起こされる地球温暖化の原因となる作用 / ビニールハウスやガラス温室の内部で起こる、熱が外へ逃げにくくなって内部の温度が高く保たれる現象のたとえ
やさしい日本語の意味
そらのくうきがあたたかさをにがさず、ちきゅうがあたたかくなること
このボタンはなに?

The greenhouse effect is causing the earth's temperature to rise.

中国語(簡体字)の翻訳

温室效应正在导致地球气温上升。

中国語(繁体字)の翻訳

溫室效應正在導致地球氣溫上升。

韓国語訳

온실효과가 지구의 기온 상승을 일으키고 있습니다.

インドネシア語訳

Efek rumah kaca menyebabkan kenaikan suhu bumi.

ベトナム語訳

Hiệu ứng nhà kính đang khiến nhiệt độ Trái Đất tăng lên.

タガログ語訳

Ang epekto ng greenhouse ay nagdudulot ng pagtaas ng temperatura ng mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

非口腔音化

ひらがな
ひこうくうおんか
名詞
日本語の意味
非口腔音化
やさしい日本語の意味
したのつけねでつくるおとが、もっとくちのてまえのばしょでつくられるようにかわること
このボタンはなに?

Debuccalization refers to the phenomenon in phonetics where a specific sound is pronounced outside the oral cavity.

中国語(簡体字)の翻訳

非口腔音化是指在语音学中,特定的音在口腔外发音的现象。

中国語(繁体字)の翻訳

非口腔音化是在語音學中,指特定的音在口腔外發音的現象。

韓国語訳

비구강음화는 음성학에서 특정 음이 구강 외부에서 발음되는 현상을 가리킵니다.

インドネシア語訳

Non-oralisasi dalam fonetik merujuk pada fenomena di mana suara tertentu dihasilkan di luar rongga mulut.

ベトナム語訳

Phi khẩu âm hóa chỉ hiện tượng trong ngữ âm học khi một số âm được phát âm ở ngoài khoang miệng.

タガログ語訳

Ang non-oralization, sa larangan ng ponetika, ay tumutukoy sa kaganapan kung saan ang ilang partikular na tunog ay binibigkas sa labas ng bibig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★