検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
僵
音読み
キョウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
fall down / collapse
やさしい日本語の意味
たおれるやつぶれてくずれることをあらわすもじ
中国語(簡体)
倒下;僵倒 / 瘫倒;倒地 / 昏倒
兴
音読み
コウ / キョウ
訓読み
おこる / おこす
文字
表外
異表記
別形
漢字表記
まれ
日本語の意味
おこす。おこる。さかん。たのしむ、たのしみ。興味、娯楽などに関する意味を持つ漢字。
やさしい日本語の意味
興とおなじいみのじ。ちゅうごくでよくつかわれるかたち。
中国語(簡体)
兴起;兴盛 / 兴办;开展 / 兴致;兴趣
公
ひらがな
こう
名詞
尊敬語
親称
日本語の意味
ヨーロッパの君主制国家における、王族に属する高位の貴族。公爵など / 中国やベトナムにおいて、特定の王朝が王族の身分に対して用いた爵位・尊称の一つ。王(おう)に準じる、またはそれに代わる称号 / 君主や王族に対する尊敬をこめた呼び方としての「公」
やさしい日本語の意味
たかい身分の男の人へのうやまったよびな。おうじなどをさす。
中国語(簡体)
公爵(欧洲贵族称号) / 亲王/王子(古代中国、越南部分朝代以“公”为称)
関連語
劫
ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
囲碁で、同じ形の石の取り合いが無限に続くことを防ぐために設けられたルール上の局面。また、その局面自体を指す語。 / 仏教における非常に長い時間の単位。「一劫」などと用いる。
やさしい日本語の意味
いごでおなじばしょのいしをかわりばんこになんどもとりあえるかたち
中国語(簡体)
围棋中双方可交替提子、可能无限循环的局面 / 围棋的劫(劫争),须在外打劫后方可再提同形
関連語
更
ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
夜を五つの二時間ごとの時間帯に分けたときの一区分。古代中国や日本の時刻制度に由来する語で、「五更(ごこう)」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくでよるをにじかんずついつつにわけたうちのひとつ。
中国語(簡体)
古代夜间的五个两小时计时段之一 / 夜间报时的更次、守夜时段
関連語
行
ひらがな
ゆき / いく / こう
固有名詞
日本語の意味
日本語の「行(こう)」は、主に人名として用いられる固有名詞で、男女どちらにも使われる名前(ユニセックスな名前)である。漢字一字名として、「おこなう・ゆく」といった行動・前進のイメージを持たせたり、仏教用語の「行(ぎょう/こう)」に由来して修行・実践・徳を積むといった意味合いを込めたりすることが多い。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつけることがある。
中国語(簡体)
日语人名,男女通用 / 日本常见的中性名
関連語
行
ひらがな
こう / ぎょう / ゆき / いき
名詞
古語
日本語の意味
漢詩における長編や叙事詩などの一形式 / 川や運河のほとりに沿って形成された土地やその区域 / 移動すること、旅をすること / (古語)同業者が集まってつくった組合や仲間組織
やさしい日本語の意味
いくことのいみがある。むかしのちゅうごくではながいうたやしょうばいのなかま、ぎんこうのいみもある。
中国語(簡体)
古体诗的一种(多为叙事长歌) / 银行(简称) / 出行、旅行;(古)商人行会
関連語
高
ひらがな
こう / たか
接頭辞
形態素
日本語の意味
高い、より高い
やさしい日本語の意味
たかいといういみをそえることばでことばのまえにつけてつかう
中国語(簡体)
用作前缀,表示“高、较高” / 表示“高水平、高等级” / 表示“高强度、高度”
関連語
首
ひらがな
あたま / こうべ
漢字
頭
名詞
異表記
別形
日本語の意味
首: 人体の一部で、頭と胴体をつなぐ部分。頭部を支え、前後左右に動かすことができる部分。 / 首: 比喩的に、人や組織の中心的な立場にいる人。または責任者。 / 首: 解雇されること。「首になる」「首にする」などの表現で用いられる。 / 首: 物の先端や細くくびれた部分を指すことがある。例えば「瓶の首」など。 / 首: 動物の頭と胴体をつなぐ部分も同様に指す。
やさしい日本語の意味
あたまのこと。からだのうえで、めやはなやくちがあるところ。
中国語(簡体)
头 / 头部 / 脑袋
関連語
loading!
Loading...