Tsutomu vowed eternal love.

劫发誓要永远深爱。

劫發誓要永遠相愛。

劫은 영원한 사랑을 맹세했다.

Kou bersumpah akan cinta abadi.

劫 đã thề yêu mãi mãi.

Nangako si 劫 ng walang hanggang pag-ibig.

After experiencing a calamity, he reevaluated the value of life.

他经历了一场劫难后，重新认识到人生的价值。

他在經歷劫難後，重新認識了人生的價值。

그는 겁을 경험한 후 인생의 가치를 다시 깨달았습니다.

Setelah mengalami cobaan berat, dia menyadari kembali nilai kehidupan.

Sau khi trải qua một tai họa, anh ấy đã nhận ra lại giá trị của cuộc sống.

Matapos niyang maranasan ang isang matinding pagsubok, muling naunawaan niya ang kahalagahan ng buhay.

He was the only person who survived after the calamity.

他是浩劫之后唯一幸存的人。

他是劫後唯一倖存的人。

그는 겁(劫) 이후에 살아남은 유일한 사람이었다.

Dia adalah satu-satunya orang yang selamat setelah bencana itu.

Anh ấy là người duy nhất sống sót sau thảm họa.

Siya ang nag-iisang tao na nakaligtas pagkatapos ng malaking kapahamakan.

After experiencing a calamity, he reevaluated the value of life.

他在经历劫难之后，重新认识到人生的价值。

他在經歷劫難之後，重新認識了人生的價值。

그는 겁을 경험한 후, 삶의 가치를 재인식했습니다.

Setelah mengalami cobaan berat, dia kembali menyadari nilai kehidupan.

Sau khi trải qua kiếp nạn, anh ấy nhận ra lại giá trị của cuộc sống.

Matapos maranasan ang isang matinding pagsubok, muling naunawaan niya ang kahalagahan ng buhay.

He took advantage of the company's chaos for his own profit, like 'taking advantage of a fire to rob'.

他像趁火打劫一样利用公司的混乱来谋取私利。

他像趁火打劫一樣利用公司的混亂來謀取私利。

그는 회사의 혼란을 틈타 약탈하듯 자신의 이익을 챙겼다.

Dia memanfaatkan kekacauan di perusahaan seperti menjarah saat kebakaran untuk memperoleh keuntungan pribadi.

Anh ta lợi dụng tình trạng hỗn loạn của công ty như kẻ cướp nhân lúc hoả hoạn để trục lợi cho bản thân.

Sinamantala niya ang kaguluhan sa kumpanya na parang pagsasamantala sa oras ng sunog upang makinabang siya.