和英辞書

劫

音読み

コウ / ゴウ

訓読み

おびやかす

文字

人名用漢字 漢字表記

intimidate / aeon, eon

日本語の意味

威嚇する / 永遠

やさしい日本語の意味

とてもながいじかんをあらわすじです。おどすといういみもあります。

中国語（簡体字）の意味

胁迫；恐吓 / 劫（佛教中极长的时间单位）

中国語（繁体字）の意味

威嚇、脅迫 / （佛教）劫，極長的時間單位

韓国語の意味

빼앗다, 약탈하다 / 위협하다, 협박하다 / (불교) 겁, 매우 긴 세월

インドネシア語

mengintimidasi; mengancam / eon; kalpa

ベトナム語の意味

uy hiếp / kiếp (aeon, kalpa)

タガログ語の意味

manindak / napakahabang panahon (eon/kalpa)

劫は永遠の愛を誓った。

Tsutomu vowed eternal love.

中国語（簡体字）の翻訳

劫发誓要永远深爱。

中国語（繁体字）の翻訳

劫發誓要永遠相愛。

韓国語訳

劫은 영원한 사랑을 맹세했다.

ベトナム語訳

劫 đã thề yêu mãi mãi.

タガログ語訳

Nangako si 劫 ng walang hanggang pag-ibig.

意味（1）

intimidate

意味（2）

aeon, eon