本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

隠匿

ひらがな
いんとく
動詞
かなりやさしい日本語
ひとにしられないようにものやおかねをこっそりかくす
日本語の意味
隠れて見えないようにすること。隠すこと。 / 人に知られないように、物や事実などをこっそりとしまい込むこと。 / 特に、犯罪や不正に関連する物・情報・人物などを、発覚しないように隠すこと。
このボタンはなに?

He tried to conceal the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图隐瞒真相。

中国語(繁体字)の翻訳

他試圖隱瞞真相。

韓国語訳

그는 진실을 숨기려 했다.

インドネシア語訳

Dia berusaha menyembunyikan kebenaran.

ベトナム語訳

Anh ta đã cố che giấu sự thật.

タガログ語訳

Sinubukan niyang itago ang katotohanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

隠匿

ひらがな
いんとく
名詞
かなりやさしい日本語
ひとにしられないようにものやおかねなどをひみつにしてかくすこと
日本語の意味
他人に知られないように隠すこと。また,隠しておくこと。隠匿。 / (罪や犯罪に関して)証拠・犯人・物品などを隠して,その発見を困難または不可能にする行為。 / (比喩的に)事実・情報・感情などを意図的に表に出さないこと。
このボタンはなに?

He tried to conceal the evidence of the crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图隐匿犯罪证据。

中国語(繁体字)の翻訳

他試圖隱匿犯罪證據。

韓国語訳

그는 범죄의 증거를 은닉하려고 했다.

インドネシア語訳

Dia berusaha menyembunyikan bukti kejahatan itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã cố gắng che giấu bằng chứng phạm tội.

タガログ語訳

Sinubukan niyang itago ang mga ebidensya ng krimen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰毛

ひらがな
いんもう
名詞
かなりやさしい日本語
おまたのまわりにはえるけ。おとなになると、はえてくる。
日本語の意味
陰部にはえている毛。特に、性器のまわりにはえている毛。
このボタンはなに?

You should consult a doctor about abnormal growth of pubic hair.

中国語(簡体字)の翻訳

你最好向医生咨询阴毛异常生长的问题。

中国語(繁体字)の翻訳

你應該向醫生諮詢陰毛異常生長的問題。

韓国語訳

의사에게 음모의 이상 성장에 대해 상담하는 것이 좋다.

インドネシア語訳

Sebaiknya berkonsultasi dengan dokter mengenai pertumbuhan rambut kemaluan yang tidak normal.

ベトナム語訳

Bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ về việc lông mu mọc bất thường.

タガログ語訳

Dapat kang kumonsulta sa doktor tungkol sa abnormal na paglago ng buhok sa ari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

韻致

ひらがな
いんち
名詞
かなりやさしい日本語
しずかで上品なふんいきやあじわいがあること
日本語の意味
美しさや趣があり、人を引きつける感じ。優雅な味わい。 / 詩歌や文章、音楽などにあらわれる、風情やおもむき。
このボタンはなに?

Her poetry has a unique elegance.

中国語(簡体字)の翻訳

她的诗具有独特的韵致。

中国語(繁体字)の翻訳

她的詩具有獨特的韻致。

韓国語訳

그녀의 시는 독특한 운율미를 지니고 있다.

インドネシア語訳

Puisinya memiliki keunikan tersendiri dalam rima.

ベトナム語訳

Thơ của cô ấy mang một nét vần điệu độc đáo.

タガログ語訳

Ang kanyang mga tula ay may natatanging himig at tugma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音呼

ひらがな
いんこ
漢字
鸚哥
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
インコというとりのなまえで,人になれやすく,ことばをまねしてなく
日本語の意味
音をたてて、呼ぶこと。
このボタンはなに?

The Onko is a bird with vibrant colors, and its call is said to be beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

音呼是一种羽色鲜艳的鸟,它的叫声被认为很美。

中国語(繁体字)の翻訳

音呼是一種色彩鮮豔的鳥,據說牠的鳴聲非常美麗。

韓国語訳

음호는 선명한 색을 지닌 새로, 그 울음소리는 아름답다고 합니다.

インドネシア語訳

音呼 adalah burung yang berwarna cerah, dan suaranya dikatakan indah.

ベトナム語訳

Âm Hô là một loài chim có màu sắc rực rỡ, tiếng hót của nó được cho là rất đẹp.

タガログ語訳

Si Onko ay isang ibon na may matingkad na kulay, at sinasabing maganda ang huni nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犬鮫

ひらがな
いぬざめ
名詞
かなりやさしい日本語
あたたかい海にいる小さなさめで、体にちゃいろのしまもようがある魚
日本語の意味
犬鮫(いぬざめ)は、一般にサメ類の総称として用いられることがあるが、文脈によっては特定の小型のサメ(例:ドチザメなど)を指すこともある。 / 地方名として、褐色の縞模様をもつサメの一種、あるいは比較的おとなしい性質の小型のサメを指す場合がある。
このボタンはなに?

There is a brownbanded bamboo shark in my aquarium.

中国語(簡体字)の翻訳

我的水族馆里有狗鲨。

中国語(繁体字)の翻訳

我的水族館裡有狗鮫。

韓国語訳

제 수족관에는 개상어가 있습니다.

インドネシア語訳

Di akuarium saya ada hiu anjing.

ベトナム語訳

Trong thủy cung của tôi có một con cá chó biển.

タガログ語訳

May pating-aso sa akwaryum ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隠忍自重

ひらがな
いんにんじちょう
動詞
かなりやさしい日本語
がまんして、あわてずに、よくかんがえてすること
日本語の意味
我慢して耐え忍び、自らを慎んで軽率な行動を控えること。
このボタンはなに?

He always behaves with patience and prudence even in difficult situations.

中国語(簡体字)の翻訳

他在困难的情况下也总是隐忍自重地行动。

中国語(繁体字)の翻訳

即使在困難的情況下,他也總是隱忍自重地行事。

韓国語訳

그는 어려운 상황에서도 항상 인내하며 자중하여 행동한다.

インドネシア語訳

Dia selalu bertindak dengan sabar dan menahan diri bahkan dalam situasi yang sulit.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn nhẫn nhịn và tự trọng trong hành động ngay cả trong những hoàn cảnh khó khăn.

タガログ語訳

Lagi siyang kumikilos nang may pagtitimpi at pag-iingat kahit sa mahirap na sitwasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

隠忍自重

ひらがな
いんにんじちょう
名詞
かなりやさしい日本語
つらくても じっと がまんし、じぶんをおさえ、あわてて うごかないこと。
日本語の意味
耐え忍び、自分を抑えて軽率な行動を慎むこと。 / 不満や怒りなどを表に出さず、じっとこらえて慎重に振る舞うこと。
このボタンはなに?

He faced difficulties with a spirit of patient and prudent behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他以隐忍自重的精神迎难而上。

中国語(繁体字)の翻訳

他以隱忍自重的精神面對困難。

韓国語訳

그는 인내와 자중의 정신으로 어려움에 맞섰다.

インドネシア語訳

Ia menghadapi kesulitan dengan semangat bersabar dan menahan diri.

ベトナム語訳

Anh ta đã đối mặt với khó khăn bằng tinh thần nhẫn nhịn và tự trọng.

タガログ語訳

Hinarap niya ang mga kahirapan nang may pagtitiis at pagpipigil sa sarili.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

インドール

ひらがな
いんどおる
名詞
かなりやさしい日本語
インドールというにおいのあるぶっしつで、こうすいやくやくそうのげんりょうになる
日本語の意味
有機化合物インドール。ベンゼン環とピロール環が縮合した複素環式化合物で、多くの天然物や生体内物質の骨格となる。特有のにおいを持ち、香料・医薬品合成などに用いられる。
このボタンはなに?

Indole is an important compound in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

吲哚是有机化学中重要的化合物。

中国語(繁体字)の翻訳

吲哚是有機化學中重要的化合物。

韓国語訳

인돌은 유기화학에서 중요한 화합물입니다.

インドネシア語訳

Indol adalah senyawa penting dalam kimia organik.

ベトナム語訳

Indol là một hợp chất quan trọng trong hóa hữu cơ.

タガログ語訳

Ang indol ay isang mahalagang kompuwesto sa organikong kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

イニング

ひらがな
いにんぐ
名詞
かなりやさしい日本語
やきゅうで、こうげきとぼうぎが一回ずつおわるまでのひとまとまりの時間
日本語の意味
野球などでの試合の区切りとなる単位。攻撃と守備の一巡を指す。
このボタンはなに?

He pitched all nine innings.

中国語(簡体字)の翻訳

他投完了全部9局。

中国語(繁体字)の翻訳

他投完了全部九局。

韓国語訳

그는 9이닝을 모두 던졌다.

インドネシア語訳

Ia melempar sepanjang sembilan inning.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ném trọn cả chín hiệp.

タガログ語訳

Naghagis siya ng buong siyam na inning.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★