本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
かげ / いん
名詞
かなりやさしい日本語
ひかりが あたらず くらい ところ。ひとに みえない かくれた ところ。
日本語の意味
影、陰 / 隠れた側
このボタンはなに?

A cat is taking a nap in the shade of the big tree in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里一棵大树的树荫下,猫正在午睡。

中国語(繁体字)の翻訳

在庭院的大樹陰影下,貓正在午睡。

韓国語訳

정원의 큰 나무 그늘에서 고양이가 낮잠을 자고 있다.

インドネシア語訳

Seekor kucing sedang tidur siang di bawah naungan pohon besar di taman.

ベトナム語訳

Con mèo đang ngủ trưa dưới bóng cây lớn trong vườn.

タガログ語訳

Ang pusa ay natutulog sa lilim ng malaking puno sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
イン
訓読み
かげ / くま
文字
漢字表記 否定形
かなりやさしい日本語
くらいところや、ひのあたらないところをあらわすもじ。ひみつや、よくないいみにもつかう。
日本語の意味
隠された / 暗い / ネガティブ
このボタンはなに?

She was always supported behind him, hidden from view.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的庇护下,她一直得到支持。

中国語(繁体字)の翻訳

在他的背後,她總是受到支持。

韓国語訳

그의 그늘 아래서 그녀는 언제나 지지받고 있었다.

インドネシア語訳

Di balik bayangannya, dia selalu didukung.

ベトナム語訳

Cô ấy luôn được anh che chở.

タガログ語訳

Sa kanyang anino, palagi siyang sinusuportahan.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
いん / かげ
接辞
かなりやさしい日本語
ほかのことばの前につき、かげやひみつ、よくない感じをあらわす。
日本語の意味
陰(いん)は、「光が当たらないところ」「かげ」「隠れたところ」「表に現れないところ」などを意味する漢語的要素で、単独語としても、また接頭辞・接尾辞的にも用いられる。
このボタンはなに?

Let's rest in the shade of this tree.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在这棵树的树荫下休息吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在這棵樹的樹蔭下休息吧。

韓国語訳

이 나무 그늘에서 쉬자.

インドネシア語訳

Mari beristirahat di bawah naungan pohon ini.

ベトナム語訳

Hãy nghỉ dưới bóng cây này.

タガログ語訳

Magpahinga tayo sa lilim ng punong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いん / かげ
名詞
文語
かなりやさしい日本語
ひかりがあたらないくらいところ。ひとにかくしてこっそりすること。
日本語の意味
「陽」に対する概念で、暗さ・静けさ・受動性などを象徴するもの。陰陽思想における「陰」。 / 日光が当たらない場所。日陰。 / 表立たないところ。目立たない所。裏面。 / 秘密・内情など、表に出さない部分。 / 物事の暗い面・マイナス面。 / 性的なニュアンスを含む隠された部分。
このボタンはなに?

This painting expresses the philosophy of Yin and Yang.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画表达了阴阳的哲学。

中国語(繁体字)の翻訳

這幅畫表現了陰陽哲學。

韓国語訳

이 그림은 음양의 철학을 표현하고 있습니다.

インドネシア語訳

Gambar ini menggambarkan filosofi yin dan yang.

ベトナム語訳

Bức tranh này thể hiện triết lý âm dương.

タガログ語訳

Ang larawang ito ay nagpapahayag ng pilosopiya ng yin at yang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

陰脣

ひらがな
いんしん
漢字
陰唇
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
おんなのひとやめすのいきもののからだのしたのほうにあるやわらかいところのこと
日本語の意味
Kyūjitai form of 陰唇
このボタンはなに?

She discussed the health of her 陰脣 with the doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

她与医生讨论了阴唇的健康。

中国語(繁体字)の翻訳

她與醫生討論了陰唇的健康。

韓国語訳

그녀는 음순의 건강에 대해 의사와 상의했다.

インドネシア語訳

Dia berbicara dengan dokter tentang kesehatan bibir kemaluannya.

ベトナム語訳

Cô ấy đã thảo luận với bác sĩ về sức khỏe vùng âm hộ.

タガログ語訳

Pinag-usapan niya sa doktor ang kalusugan ng kaniyang mga labi ng ari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

陰曆

ひらがな
いんれき
漢字
陰暦
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
月のうごきで日にちをきめるむかしのこよみの古い書きかた
日本語の意味
Kyūjitai form of 陰暦 (“lunar calendar”)
このボタンはなに?

We use the lunar calendar to determine the date of the festival.

中国語(簡体字)の翻訳

我们用阴历来确定节日的日期。

中国語(繁体字)の翻訳

我們使用陰曆來決定節慶的日子。

韓国語訳

우리는 음력을 사용해 축제 날짜를 정합니다.

インドネシア語訳

Kami menentukan hari perayaan berdasarkan kalender lunar.

ベトナム語訳

Chúng tôi dùng âm lịch để quyết định ngày lễ.

タガログ語訳

Ginagamit namin ang kalendaryong lunar upang itakda ang mga petsa ng pista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

陰府

ひらがな
いんぷ
名詞
かなりやさしい日本語
しんだひとがいくといわれるくらくてこわいせかいをさすこと
日本語の意味
死者が行くとされる冥界やあの世、地獄を指す語。 / 転じて、極めて暗く陰惨な場所や状況のたとえ。
このボタンはなに?

It is said that he is walking the path to the netherworld.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他正在走向阴府。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他正走在通往陰府的路上。

韓国語訳

그는 음부로 가는 길을 걷고 있다고 전해진다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa dia sedang menempuh jalan menuju dunia bawah.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng anh ta đang đi trên con đường dẫn đến âm phủ.

タガログ語訳

Sinasabing naglalakad siya sa landas patungo sa kaharian ng mga patay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰キャ

ひらがな
いんきゃ
名詞
俗語
かなりやさしい日本語
人と話すのがにがてで、くらいふんいきのある人のこと
日本語の意味
内向的で暗い印象を与える人、またはそうした性格・雰囲気を持つ人を指す俗語。主にインターネットスラング・若者言葉として使われ、「陽キャ」(社交的で明るい人)と対比される。
このボタンはなに?

Because he is always alone, he is thought to be a gloomy person.

中国語(簡体字)の翻訳

因为他总是一个人,所以被认为是个阴沉的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是獨自一人,所以被認為是陰沉的人。

韓国語訳

그는 항상 혼자 있어서 사람들은 그를 음침한 사람이라고 생각한다.

インドネシア語訳

Karena dia selalu sendiri, orang menganggap dia introvert.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng ở một mình nên người ta nghĩ rằng anh ấy là người hướng nội.

タガログ語訳

Dahil palagi siyang mag-isa, iniisip ng iba na antisocial siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

會陰

ひらがな
えいん
漢字
会陰
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
せいきとこうもんのあいだにあるからだのぶぶん。むかしのかんじのえいん。
日本語の意味
Kyūjitai form of 会陰 (“perineum”)
このボタンはなに?

He underwent surgery on his perineum.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了会阴手术。

中国語(繁体字)の翻訳

他接受了會陰手術。

韓国語訳

그는 회음부 수술을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalani operasi pada perineum.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trải qua phẫu thuật tầng sinh môn.

タガログ語訳

Sumailalim siya sa operasyon sa perineum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

陰イオン

ひらがな
いんいおん
名詞
かなりやさしい日本語
でんきをもつ小さなつぶで負の電気をもつもの
日本語の意味
陰イオンとは、負に帯電しているイオンのこと。電子を受け取ることで負電荷を持つようになった原子や分子を指す。 / 電解質が電離したとき、陽極(プラス極)に引き寄せられるイオン。酸化還元反応などで重要な役割を果たす。
このボタンはなに?

This compound contains anions.

中国語(簡体字)の翻訳

该化合物含有阴离子。

中国語(繁体字)の翻訳

該化合物含有陰離子。

韓国語訳

이 화합물은 음이온을 포함하고 있습니다.

インドネシア語訳

Senyawa ini mengandung anion.

ベトナム語訳

Hợp chất này chứa ion âm.

タガログ語訳

Ang compound na ito ay naglalaman ng isang negatibong ion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★