検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
かげ / いん
名詞
日本語の意味
影、陰 / 隠れた側
やさしい日本語の意味
ひかりが あたらず くらい ところ。ひとに みえない かくれた ところ。
このボタンはなに?

A cat is taking a nap in the shade of the big tree in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
イン
訓読み
かげ / くま
文字
漢字表記 否定形
日本語の意味
隠された / 暗い / ネガティブ
やさしい日本語の意味
くらいところや、ひのあたらないところをあらわすもじ。ひみつや、よくないいみにもつかう。
このボタンはなに?

She was always supported behind him, hidden from view.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
いん / かげ
接辞
日本語の意味
陰(いん)は、「光が当たらないところ」「かげ」「隠れたところ」「表に現れないところ」などを意味する漢語的要素で、単独語としても、また接頭辞・接尾辞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
ほかのことばの前につき、かげやひみつ、よくない感じをあらわす。
このボタンはなに?

Let's rest in the shade of this tree.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いん / かげ
名詞
文語
日本語の意味
「陽」に対する概念で、暗さ・静けさ・受動性などを象徴するもの。陰陽思想における「陰」。 / 日光が当たらない場所。日陰。 / 表立たないところ。目立たない所。裏面。 / 秘密・内情など、表に出さない部分。 / 物事の暗い面・マイナス面。 / 性的なニュアンスを含む隠された部分。
やさしい日本語の意味
ひかりがあたらないくらいところ。ひとにかくしてこっそりすること。
このボタンはなに?

This painting expresses the philosophy of Yin and Yang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

戸陰

ひらがな
とかげ
漢字
蜥蜴
名詞
日本語の意味
戸口や建物の陰になっている場所。日が当たりにくい戸口の近くの陰。 / (方言・古語)トカゲなど、小さな爬虫類を指す語とされることもある。
やさしい日本語の意味
とかげのようなちいさなはちゅうるいのいきものをさすことば
このボタンはなに?

The lizard was sunbathing in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰に陽に

ひらがな
いんにように
副詞
日本語の意味
あからさまにも、ひそかにもという意で、公然とした面と陰に隠れた面の両方から働きかけたり、影響を及ぼしたりするさま。
やさしい日本語の意味
おもてでもうらでもというように、あからさまにもひそかにもというようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He was advancing the plan openly and covertly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

陰唇

ひらがな
いんしん
名詞
日本語の意味
女性外陰部の一部で、膣口を囲むひだ状の器官。大陰唇と小陰唇がある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとやめすのいきものの、せいきのしたのほうにあるやわらかいひだのぶぶん
このボタンはなに?

In female anatomy, the labia occupy an important part.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

陰裂

ひらがな
いんれつ
名詞
日本語の意味
女性外陰部の正中にある裂け目状の溝で、大陰唇に挟まれた部分。陰門が開口する。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだで、あしのあいだにあるみぞのようなところ
このボタンはなに?

The health of a woman's pudendal cleft greatly affects her overall health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰府

ひらがな
いんぷ
名詞
日本語の意味
死者が行くとされる冥界やあの世、地獄を指す語。 / 転じて、極めて暗く陰惨な場所や状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
しんだひとがいくといわれるくらくてこわいせかいをさすこと
このボタンはなに?

It is said that he is walking the path to the netherworld.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰キャ

ひらがな
いんきゃ
名詞
俗語
日本語の意味
内向的で暗い印象を与える人、またはそうした性格・雰囲気を持つ人を指す俗語。主にインターネットスラング・若者言葉として使われ、「陽キャ」(社交的で明るい人)と対比される。
やさしい日本語の意味
人と話すのがにがてで、くらいふんいきのある人のこと
このボタンはなに?

Because he is always alone, he is thought to be a gloomy person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★