ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いたちざめ

漢字
鼬鮫
名詞
日本語の意味
虎のような縞模様を持つ大型のサメの一種。暖かい海域に生息し、時に人を襲うこともある。 / 比喩的に、狡猾で貪欲な人を形容する表現。
やさしい日本語の意味
おおきな さめの なかまの さかなで、しまもようが ある ことが おおい
このボタンはなに?

Have you ever seen a tiger shark in the sea?

中国語(簡体字)の翻訳

你在海里见过鼬鲨吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你在海裡見過鼬鯊嗎?

韓国語訳

바다에서 족제비상어를 본 적이 있나요?

インドネシア語訳

Pernahkah Anda melihat hiu musang di laut?

ベトナム語訳

Bạn đã từng thấy cá mập chồn ở biển chưa?

タガログ語訳

Nakita mo na ba ang isang itachizame sa dagat?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

鼬鮫

ひらがな
いたちざめ
名詞
日本語の意味
海にすむ動物の一種。サメの仲間。 / 海にすむ動物の一種。ネズミに似た動物。
やさしい日本語の意味
あたたかい うみ に すむ おおきい さめで からだ に しまもよう が ある
このボタンはなに?

The tiger shark is one of the most dangerous sharks in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

鼬鲨是海洋中最危险的鲨鱼之一。

中国語(繁体字)の翻訳

鼬鮫是海中最危險的鯊魚之一。

韓国語訳

이타치자메는 바다에서 가장 위험한 상어 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Itachizame adalah salah satu hiu paling berbahaya di laut.

ベトナム語訳

Cá mập chồn là một trong những loài cá mập nguy hiểm nhất trên biển.

タガログ語訳

Ang mako shark ay isa sa mga pinaka-mapanganib na pating sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イタチザメ

ひらがな
いたちざめ
漢字
鼬鮫
名詞
日本語の意味
海に生息する大型のサメの一種で、体側に虎のような縞模様(斑紋)があることからその名が付いた魚類。英名は tiger shark。
やさしい日本語の意味
しまもようのあるおおきなさめ。ひとをおそうことがあり、きけん。
このボタンはなに?

The tiger shark is one of the most dangerous creatures in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

鼬鲨是海中最危险的生物之一。

中国語(繁体字)の翻訳

鼬鯊是海中最危險的生物之一。

韓国語訳

이타치상어는 바다에서 가장 위험한 생물 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Hiu itachi adalah salah satu makhluk paling berbahaya di laut.

ベトナム語訳

Cá mập là một trong những sinh vật nguy hiểm nhất trong đại dương.

タガログ語訳

Ang itachizame ay isa sa mga pinaka-mapanganib na nilalang sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

尾長鮫

ひらがな
おながざめ
名詞
日本語の意味
サメの一種で、特に尾びれが非常に長くムチのような形をしているもの。英名は thresher shark。 / 暖かい海域に生息し、長い尾を使って小魚の群れを追い立てたり気絶させたりして捕食することで知られるサメ。
やさしい日本語の意味
しっぽがとても長いさめのなかまのなまえで、海の中をおよぐ大きな魚
このボタンはなに?

The thresher shark is a very distinctive fish in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

尾长鲨是海洋中非常独特的鱼类。

中国語(繁体字)の翻訳

尾長鯊在海中是非常具有特色的魚。

韓国語訳

꼬리가 긴 상어는 바다 속에서 매우 특징적인 물고기입니다.

インドネシア語訳

Ikan hiu berekor panjang adalah ikan yang sangat khas di laut.

ベトナム語訳

Cá mập đuôi dài là một loài cá rất đặc trưng dưới biển.

タガログ語訳

Ang onagasame ay isang isdang lubhang natatangi sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

七日鮫

ひらがな
なぬかざめ
名詞
日本語の意味
七日目の鮫が成長するまでの期間や様子を表す語。 / 七日に一度現れるとされる伝説上の鮫。
やさしい日本語の意味
日本のうみにいる小さなさめで、からだにぶちのようなもようがある
このボタンはなに?

The blotchy swellshark, as its name suggests, is a type of shark with spots on its body.

中国語(簡体字)の翻訳

七日鲨如其名,是一种身上有斑点的鲨鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

七日鯊顧名思義,是一種身上有斑點的鯊魚。

韓国語訳

七日鮫는 그 이름 그대로 몸에 반점이 있는 상어의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

Hiu Nanoka adalah sejenis hiu yang, seperti namanya, memiliki bintik-bintik di tubuhnya.

ベトナム語訳

Cá mập Nanoka, đúng như tên gọi, là một loài cá mập có những đốm trên cơ thể.

タガログ語訳

Ang pitong-araw na pating ay, gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan nito, isang uri ng pating na may mga batik sa katawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

角鮫

ひらがな
つのざめ
名詞
日本語の意味
角のある鮫の一種 / 主に温帯や寒帯の海に生息する小型のサメの総称
やさしい日本語の意味
小さめのさめの一種で、とがった顔をもち、深い海にすむさめのなかま
このボタンはなに?

The dogfish is a type of shark that lives in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

角鲨是一种生活在深海的鲨鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

角鯊是棲息在深海的一種鯊魚。

韓国語訳

각상어는 심해에 서식하는 상어의 일종입니다.

インドネシア語訳

Hiu bertanduk adalah salah satu jenis hiu yang hidup di laut dalam.

ベトナム語訳

Cá mập sừng là một loài cá mập sống ở vùng biển sâu.

タガログ語訳

Ang tsunozame ay isang uri ng pating na naninirahan sa malalim na dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

だるまざめ

漢字
達磨鮫
名詞
日本語の意味
意味1 / 意味2
やさしい日本語の意味
からだがほそ長くてするどい歯をもちほかの魚の肉をかじりとる小さなさめ
このボタンはなに?

The goblin shark is a rare fish that lives in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

达摩鲨是栖息在深海的稀有鱼类。

中国語(繁体字)の翻訳

達摩鯊是一種棲息於深海的稀有魚類。

韓国語訳

달마상어는 심해에 서식하는 희귀한 물고기입니다.

インドネシア語訳

Daruma-zame adalah ikan langka yang hidup di laut dalam.

ベトナム語訳

Cá mập daruma là một loài cá hiếm sinh sống ở vùng biển sâu.

タガログ語訳

Ang だるまざめ ay isang bihirang isda na naninirahan sa malalim na bahagi ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はなざめ

漢字
鼻鮫
名詞
日本語の意味
spinner shark, long-nose grey shark (Carcharhinus brevipinna)
やさしい日本語の意味
うみにすむはながながいさめのなまえ。からだがほそくはやくおよぐ。
このボタンはなに?

The spinner shark is a fast swimmer, moving quickly through the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

はなざめ是游得很快的游泳者,在海中迅速移动。

中国語(繁体字)の翻訳

鼻鯊在海中游得很快,能迅速移動。

韓国語訳

하나자메는 빠른 수영자로 바다 속을 빠르게 이동합니다.

インドネシア語訳

Hanazame adalah perenang yang cepat dan bergerak cepat di dalam laut.

ベトナム語訳

Hanazame bơi rất nhanh và di chuyển nhanh chóng dưới biển.

タガログ語訳

Ang hanazame ay isang mabilis na manlalangoy at mabilis na gumagalaw sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

のこぎりざめ

漢字
鋸鮫
名詞
日本語の意味
ノコギリのように長く突き出た吻(ふん)をもつサメの仲間。主に温帯〜熱帯の大陸棚域に生息し、吻の左右に並ぶ鋭いトゲ状の歯で砂底の小魚や甲殻類を叩きつけて捕食する海水魚。 / ノコギリエイと混同されることがあるが、ノコギリエイはエイの仲間であり、本種(ノコギリザメ)はサメの仲間である点で異なる。
やさしい日本語の意味
くちのさきに のこぎりのような ながいほねがある さめの なかま
このボタンはなに?

A sawshark is a type of fish that lives on the seafloor.

中国語(簡体字)の翻訳

锯鲨是一种生活在海底的鱼类。

中国語(繁体字)の翻訳

鋸鯊是一種生活在海底的魚。

韓国語訳

톱상어는 해저에서 생활하는 물고기의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

Hiu gergaji adalah sejenis ikan yang hidup di dasar laut.

ベトナム語訳

Cá mập cưa là một loài cá sống ở đáy biển.

タガログ語訳

Ang isdang lagari ay isang uri ng isda na namumuhay sa ilalim ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

よごれざめ

名詞
日本語の意味
サメの一種。ツマジロと呼ばれることもあり、英名は oceanic whitetip shark。温暖な外洋の表層に生息し、背びれや胸びれの先端が白くなるのが特徴。 / 比喩的に、図々しくて厚かましい人を指す俗な表現として使われることがある。
やさしい日本語の意味
あたたかい うみ に いる どうもうな さめ の なかま で ひれ の さき が しろい さめ
このボタンはなに?

The oceanic whitetip shark is known to inhabit warm waters.

中国語(簡体字)の翻訳

よごれざめ以栖息于温暖的海域而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

よごれざめ以棲息於溫暖的海域而聞名。

韓国語訳

요고레자메는 따뜻한 해역에 서식하는 것으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Yogorezame dikenal hidup di perairan hangat.

ベトナム語訳

Yogorezame được biết là sinh sống ở vùng biển ấm.

タガログ語訳

Kilala ang yogorezame na naninirahan sa mga maiinit na karagatan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★