検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

よごれざめ

名詞
日本語の意味
サメの一種。ツマジロと呼ばれることもあり、英名は oceanic whitetip shark。温暖な外洋の表層に生息し、背びれや胸びれの先端が白くなるのが特徴。 / 比喩的に、図々しくて厚かましい人を指す俗な表現として使われることがある。
やさしい日本語の意味
あたたかい うみ に いる どうもうな さめ の なかま で ひれ の さき が しろい さめ
このボタンはなに?

The oceanic whitetip shark is known to inhabit warm waters.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヨゴレザメ

ひらがな
よごれざめ
漢字
汚鮫
名詞
日本語の意味
海にすむサメの一種。英名はoceanic whitetip shark、学名はCarcharhinus longimanus。背びれや胸びれの先端が白く、外洋の表層付近を回遊する中型~大型のサメで、時に人を襲うこともあるとされる。 / 比喩的に、ずる賢くてスキャンダラスな人物をからかって言う俗な呼び名(ただし一般的ではない)。
やさしい日本語の意味
うみのおおきなさめのいっしゅ。ひれのさきがしろく、あたたかいうみのまんなかにすむ。
このボタンはなに?

The oceanic whitetip shark is one of the most dangerous species among marine life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よごれる

漢字
汚れる
動詞
日本語の意味
汚れる: to get dirty, to become dirty
やさしい日本語の意味
ものやばしょなどが、きれいでなくなること
このボタンはなに?

I hate when my white shirt gets dirty.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

よごれ

漢字
汚れ
名詞
日本語の意味
汚れ(よごれ)は、物や場所などが清潔でない状態や、きれいさが損なわれた部分・付着物を指す名詞である。 / 「汚れる」という動詞から派生した名詞で、ほこり・泥・しみ・あか・油・ゴミなど、見た目や衛生面での不潔さを生じさせるものをいう。 / 比喩的に、名誉・評判・心などが傷ついたり、不正・悪事などによって“きれいでない”状態になっていることを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ものやからだについた、ほこりやしみなどのきたないもの。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

よごれ

漢字
汚れ
動詞
日本語の意味
よごれるの未然形・連用形。「服のよごれがひどい」のように名詞としても使われる。
やさしい日本語の意味
よごれる の かたち。ものや からだが きたなく なること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

いたちざめ

漢字
鼬鮫
名詞
日本語の意味
虎のような縞模様を持つ大型のサメの一種。暖かい海域に生息し、時に人を襲うこともある。 / 比喩的に、狡猾で貪欲な人を形容する表現。
やさしい日本語の意味
おおきな さめの なかまの さかなで、しまもようが ある ことが おおい
このボタンはなに?

Have you ever seen a tiger shark in the sea?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

角鮫

ひらがな
つのざめ
名詞
日本語の意味
角のある鮫の一種 / 主に温帯や寒帯の海に生息する小型のサメの総称
やさしい日本語の意味
小さめのさめの一種で、とがった顔をもち、深い海にすむさめのなかま
このボタンはなに?

The dogfish is a type of shark that lives in the deep sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尾長鮫

ひらがな
おながざめ
名詞
日本語の意味
サメの一種で、特に尾びれが非常に長くムチのような形をしているもの。英名は thresher shark。 / 暖かい海域に生息し、長い尾を使って小魚の群れを追い立てたり気絶させたりして捕食することで知られるサメ。
やさしい日本語の意味
しっぽがとても長いさめのなかまのなまえで、海の中をおよぐ大きな魚
このボタンはなに?

The thresher shark is a very distinctive fish in the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

七日鮫

ひらがな
なぬかざめ
名詞
日本語の意味
七日目の鮫が成長するまでの期間や様子を表す語。 / 七日に一度現れるとされる伝説上の鮫。
やさしい日本語の意味
日本のうみにいる小さなさめで、からだにぶちのようなもようがある
このボタンはなに?

The blotchy swellshark, as its name suggests, is a type of shark with spots on its body.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イタチザメ

ひらがな
いたちざめ
漢字
鼬鮫
名詞
日本語の意味
海に生息する大型のサメの一種で、体側に虎のような縞模様(斑紋)があることからその名が付いた魚類。英名は tiger shark。
やさしい日本語の意味
しまもようのあるおおきなさめ。ひとをおそうことがあり、きけん。
このボタンはなに?

The tiger shark is one of the most dangerous creatures in the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★