His vocal range is very wide.

他的音域非常宽广。

他的聲域非常寬廣。

그의 음역대는 매우 넓습니다.

Rentang suaranya sangat luas.

Phạm vi giọng của anh ấy rất rộng.

Napakalawak ng saklaw ng kanyang boses.

His range is very wide.

他的音域非常宽广。

他的音域非常寬廣。

그의 음역은 매우 넓습니다.

Rentang suaranya sangat luas.

Phạm vi âm vực của anh ấy rất rộng.

Napakalawak ng kanyang saklaw ng boses.

In the midst of the tense negotiations, he was frantically trying to decipher the intentions behind the other party's words under a pressure that allowed only a single breath.

在紧张的谈判中，他在那种仿佛连一口气都不被允许的紧绷氛围里，拼命想看清对方话语背后隐藏的意图。

在緊迫的談判中，他在那種彷彿連喘息都不被允許的緊張氣氛裡，拼命想讀懂對方話語背後隱藏的意圖。

긴박한 협상 중, 그는 숨을 한 번 쉴 여유조차 없는 긴장 속에서 상대의 말 뒤에 숨은 의도를 읽어내기 위해 필사적이었다.

Di tengah negosiasi yang tegang, ia berusaha sekuat tenaga menafsirkan maksud tersembunyi di balik kata-kata lawan, dalam ketegangan yang membuatnya seolah hanya diizinkan satu tarikan napas.

Trong lúc cuộc đàm phán căng thẳng, anh ta, giữa bầu không khí hồi hộp đến nỗi dường như chỉ được phép hít một hơi, đã cố gắng hết sức giải mã ý đồ ẩn sau lời nói của đối phương.

Sa gitna ng tensyonadong negosasyon, desperado niyang sinisikap unawain ang nakatagong intensyon sa likod ng mga salita ng kausap, sa isang tensyong tila pinapayagan siyang makahinga lamang nang isang beses.

He was so exhausted that he was out of breath after running up the stairs.

他跑上楼梯，累得气喘吁吁。

他跑上樓梯，累得氣喘吁吁。

그는 계단을 뛰어올라 숨이 찰 정도로 지쳐 있었다.

Dia lelah sampai terengah-engah setelah berlari menaiki tangga.

Anh ấy chạy vội lên cầu thang, mệt đến nỗi thở dốc.

Tumakbo siya paakyat ng hagdan at napagod nang husto na siya'y hingal.

He believed that his house was possessed by a vengeful spirit.

他相信自己的家被活人的灵魂附身。

他相信自己的家裡被活人的靈魂附身。

그는 자기 집에 생령이 붙어 있다고 믿고 있었다.

Dia percaya bahwa rumahnya dirasuki oleh roh orang yang masih hidup.

Anh ấy tin rằng ngôi nhà của mình bị một linh hồn sống ám.

Naniniwala siya na ang kanyang bahay ay sinapian ng espiritu ng isang taong buhay.

He is interested in the occupational field of IT.

他对IT领域感兴趣。

他對 IT 的職業領域感興趣。

그는 IT 분야에 관심이 있습니다.

Dia tertarik pada bidang IT.

Anh ấy quan tâm đến lĩnh vực CNTT.

Interesado siya sa larangan ng IT.

This internet connection has a wide bandwidth.

这个互联网连接的带宽很大。

這個網路連線的頻寬很大。

이 인터넷 연결은 대역폭이 넓습니다.

Koneksi internet ini memiliki bandwidth yang besar.

Kết nối Internet này có băng thông rộng.

Ang koneksyon sa internet na ito ay may malawak na bandwidth.

There are many beautiful bodies of water in this area.

该地区有许多美丽的水域。

這個地區有許多美麗的水域。

이 지역에는 아름다운 수역이 많이 있습니다.

Di daerah ini terdapat banyak perairan yang indah.

Khu vực này có nhiều vùng nước đẹp.

Maraming magagandang anyong-tubig sa rehiyong ito.

After running up the stairs, he felt breathless.

跑上楼梯后，他感到气喘吁吁。

跑上樓梯後，他感到氣喘吁吁。

계단을 뛰어 올라간 후 그는 숨이 차는 것을 느꼈다.

Setelah berlari menaiki tangga, dia merasa terengah-engah.

Sau khi chạy lên cầu thang, anh ấy cảm thấy hụt hơi.

Matapos tumakbo paakyat ng hagdan, nahirapan siyang huminga.

After running up the stairs, he was short of breath.

跑上楼梯后，他气喘吁吁。

他跑上樓梯後，氣喘吁吁。

계단을 뛰어올라간 뒤 그는 숨이 가빴다.

Setelah berlari menaiki tangga, dia terengah-engah.

Sau khi chạy vội lên cầu thang, anh ấy thở hổn hển.

Pagkatapos tumakbo paakyat ng hagdan, siya ay nahihingal.