She is touring the local area tirelessly to defend her parliamentary seat in the next election.

她为了在下一次选举中保住议席，正在把家乡挨个走遍。

她為了在下一次選舉守住議席，正徹底走遍當地。

그녀는 다음 선거에서 의석을 지키기 위해 지역을 구석구석 돌고 있다.

Dia berkeliling daerah asalnya secara menyeluruh untuk mempertahankan kursinya pada pemilihan berikutnya.

Cô ấy đang đi khắp địa phương để giữ vững ghế của mình trong cuộc bầu cử tới.

Nag-iikot siya sa buong lokalidad upang panatilihin ang kanyang kinauupuan sa darating na halalan.

He is studying ancient apocryphal writings.

他在研究古代的伪书。

他正在研究古代的偽書。

그는 고대의 위서를 연구하고 있습니다.

Dia sedang meneliti naskah-naskah kuno palsu.

Anh ấy đang nghiên cứu các văn bản cổ đại giả mạo.

Inaaral niya ang mga sinaunang huwad na akda.

He was charged with the crime of perjury.

他因伪证罪被起诉。

他因偽證罪被起訴。

그는 위증죄로 기소되었습니다.

Dia didakwa atas tuduhan sumpah palsu.

Anh ta bị truy tố vì tội khai man.

Inakusahan siya ng kasong pagsisinungaling.

He won a seat in the parliament.

他赢得了议会的席位。

他獲得了議會的一個席位。

그는 의회의 의석을 차지했다.

Dia memperoleh kursi di parlemen.

Anh ấy đã giành được một ghế trong quốc hội.

Nanalo siya ng upuan sa parlamento.

He sacrificed his own happiness for his family.

他为了家人牺牲了自己的幸福。

他為了家人犧牲了自己的幸福。

그는 가족을 위해 자신의 행복을 희생했다.

Dia mengorbankan kebahagiaannya demi keluarganya.

Anh ấy đã hy sinh hạnh phúc của mình vì gia đình.

Isinakripisyo niya ang kanyang sariling kaligayahan para sa kanyang pamilya.

He likes to write playful writings.

他喜欢写戏谑的文章。

他喜歡寫戲謔的文章。

그는 장난스러운 글을 쓰는 것을 좋아합니다.

Dia suka menulis karya jenaka.

Anh ấy thích viết những tác phẩm dí dỏm.

Mahilig siyang magsulat ng mga pabirong sulatin.

He forged the signature.

他伪造了签名。

他偽造了簽名。

그는 서명을 위조했다.

Dia memalsukan tanda tangannya.

Anh ta đã giả mạo chữ ký.

Pineke niya ang pirma.

He bought an imitation diamond.

他买了仿制的钻石。

他買了仿製的鑽石。

그는 모조 다이아몬드를 샀다.

Dia membeli berlian palsu.

Anh ấy đã mua một viên kim cương giả.

Bumili siya ng sintetikong diyamante.

The point that prioritizing the achievement of social reform might lead to the sacrifice of individual freedoms must be carefully debated.

为了优先实现社会改革而可能牺牲个人自由这一点，必须慎重讨论。

對於可能因過度優先實現社會改革而犧牲個人自由這一點，必須謹慎討論。

사회 개혁의 달성을 우선시한 나머지 개인의 자유가 희생될 가능성이 있다는 점은 신중히 논의되어야 한다.

Perlu didiskusikan dengan cermat bahwa dengan terlalu mengutamakan pencapaian reformasi sosial, kebebasan individu berisiko menjadi korban.

Cần thảo luận thận trọng về điểm rằng việc ưu tiên đạt được cải cách xã hội có thể dẫn đến hy sinh tự do cá nhân.

Dapat maingat na talakayin ang punto na, sa sobrang pagbibigay-priyoridad sa pagtamo ng reporma sa lipunan, maaaring maisakripisyo ang kalayaan ng indibidwal.

She mimicked the onomatopoeia of a cat.

她模仿了猫的拟声词。

她模仿了貓的叫聲。

그녀는 고양이의 의성어를 흉내 내 보였다.

Dia menirukan suara kucing.

Cô ấy bắt chước tiếng mèo.

Ginaya niya ang tunog ng pusa.