和英辞書

偽証

ひらがな

ぎしょう

名詞

(law) perjury

日本語の意味

偽って証言すること。また、その証言。特に、法廷で事実と異なる証言をすること。

やさしい日本語の意味

うそと知りながら さいばんなどで ほんとうのことと ちがうことを 言う行為

中国語（簡体字）の意味

伪证（法律） / 宣誓后故意的虚假陈述 / 虚假的证词

中国語（繁体字）の意味

在宣誓下作不實陳述 / 法庭上的偽證行為 / 偽證罪

韓国語の意味

위증 / 선서 하에 거짓으로 증언하는 행위 또는 죄

ベトナム語の意味

khai man trước tòa / lời khai gian trong tố tụng / tội khai man

タガログ語の意味

pagsisinungaling sa ilalim ng panunumpa / krimen ng pagsisinungaling sa korte / sinumpaang kasinungalingan

彼は偽証の罪で起訴されました。

He was charged with the crime of perjury.

中国語（簡体字）の翻訳

他因伪证罪被起诉。

中国語（繁体字）の翻訳

他因偽證罪被起訴。

韓国語訳

그는 위증죄로 기소되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ta bị truy tố vì tội khai man.

タガログ語訳

Inakusahan siya ng kasong pagsisinungaling.

意味（1）

(law) perjury

偽 (ぎ)証 （ canonical ）

gishō （ romanization ）

僞證 （ kyūjitai ）

しょう （ hiragana ）