検索結果- 日本語 - 英語

納入

ひらがな
のうにゅう
名詞
日本語の意味
供給、配送
やさしい日本語の意味
きめられた ばしょに しなものや おかねを とどけて わたすこと
中国語(簡体)
交付 / 交货 / 供货
このボタンはなに?

If a serious defect in product quality is discovered, from the perspective of customer protection, strict measures such as suspension of delivery or contract termination may be required, not just a full refund or corrective actions.

中国語(簡体字)の翻訳

如果发现产品存在严重质量缺陷,从顾客保护的角度来看,不仅需要全额退款或采取纠正措施,还可能需要暂停交付或解除合同等严格的应对措施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

かいちゅうでんとう

漢字
懐中電灯
名詞
日本語の意味
懐中電灯: a flashlight; a torch
やさしい日本語の意味
てでもってつかうちいさなあかりでくらいところをてらすどうぐ
中国語(簡体)
手电筒 / 手电 / 电筒
このボタンはなに?

I walked down the dark road with a flashlight.

中国語(簡体字)の翻訳

拿着手电筒走在黑暗的路上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

空中

ひらがな
くうちゅう
名詞
日本語の意味
空中; 空気; 空
やさしい日本語の意味
じめんからはなれた、そらのなか。ものがういているばしょ。
中国語(簡体)
半空 / 大气中的空间 / 天空
このボタンはなに?

Small air current disturbances in midair can sometimes have a large impact on a paraglider's stability.

中国語(簡体字)の翻訳

空中微小的气流扰动有时会对滑翔伞的稳定性产生重大影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

たんとうちょくにゅう

漢字
単刀直入
形容詞
日本語の意味
遠回しな言い方をせず、ずばりと要点を突くさま。ストレートに物事を述べるさま。
やさしい日本語の意味
よけいなはなしをせず、すぐにいいたいことをはっきりいうようす
中国語(簡体)
直截了当的 / 开门见山的 / 直言不讳的
このボタンはなに?

He pointed out the problem point-blank.

中国語(簡体字)の翻訳

他单刀直入地指出了问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

懐中電灯

ひらがな
かいちゅうでんとう
名詞
日本語の意味
携帯用の小型照明器具。電池を電源とし、手に持って使う光源。フラッシュライト。トーチ。
やさしい日本語の意味
てにもってつかうちいさなあかり。くらいところをてらすどうぐ。
中国語(簡体)
手电筒 / 电筒 / 便携式照明灯
このボタンはなに?

He searched for a flashlight in the darkness.

中国語(簡体字)の翻訳

他在黑暗中寻找手电筒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

輸入

ひらがな
ゆにゅう
名詞
日本語の意味
輸入
やさしい日本語の意味
ほかのくにからものをじぶんのくににいれること
中国語(簡体)
进口 / 引进 / 进口行为
このボタンはなに?

In this country, the import of fruit has been increasing year by year.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个国家,水果进口逐年增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

輸入

ひらがな
ゆにゅう
動詞
日本語の意味
輸入する
やさしい日本語の意味
ほかのくにから ものを かって、日本に いれること。
中国語(簡体)
进口 / 引进
このボタンはなに?

Our company imports new machinery.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司将进口新机械。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

購入

ひらがな
こうにゅう
動詞
日本語の意味
購入する
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、ものをかう
中国語(簡体)
购买 / 购入 / 采购
このボタンはなに?

To minimize the project's financial risks, it is necessary to carefully compare prices, delivery schedules, and warranty conditions and ultimately decide from which supplier to purchase.

中国語(簡体字)の翻訳

为了将本项目的财务风险降至最低,必须在对价格、交货期和质量保证等条件进行慎重比较和评估后,最终决定从哪家供应商采购。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

介入

ひらがな
かいにゅう
名詞
日本語の意味
介入
やさしい日本語の意味
もんだいやあらそいに、なかに入り、ようすをかえようとすること
中国語(簡体)
干预 / 干涉 / 介入行为
このボタンはなに?

Experts point out that the government's cautious intervention temporarily eased market turmoil, but structural reforms are necessary for a long-term solution.

中国語(簡体字)の翻訳

专家指出,政府的谨慎干预暂时缓解了市场的混乱,但要实现长期解决需要进行结构性改革。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

加入

ひらがな
かにゅう
名詞
日本語の意味
グループのメンバーになる / 加入する、または所属する
やさしい日本語の意味
なかまや会に入ること。ほけんなどをつかうために入ること。
中国語(簡体)
成为某团体成员的行为 / 订阅服务或参保的办理 / 与组织建立隶属关系
このボタンはなに?

We must not forget that joining the organization involves not just formal procedures but also long-term responsibilities and obligations.

中国語(簡体字)の翻訳

加入该组织不仅是形式上的手续,还伴随长期的责任和义务,切不可忘记。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★