ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

措置

ひらがな
そち
名詞
日本語の意味
測定、ステップ
やさしい日本語の意味
こまったことをかいけつするためにくにやくばなどがするおこない
このボタンはなに?

The government implemented emergency economic support measures to curb the spread of infections, but ensuring their effectiveness requires more precise audits and strengthened transparency.

中国語(簡体字)の翻訳

政府为抑制感染扩散采取了紧急经济支援措施,但要确保其有效性,必须进行更精细的审计并提高透明度。

中国語(繁体字)の翻訳

政府為了抑制感染擴大而採取了緊急的經濟支援措施,但要確保其實效性,必須進行更為精細的審計並強化透明度。

韓国語訳

정부는 감염 확산을 억제하기 위해 긴급한 경제 지원 조치를 취했지만, 그 실효성을 확보하려면 보다 정교한 감사와 투명성 강화가 필수적이다.

インドネシア語訳

Pemerintah mengambil langkah-langkah dukungan ekonomi darurat untuk menahan penyebaran infeksi, tetapi untuk memastikan efektivitasnya, diperlukan audit yang lebih cermat dan peningkatan transparansi.

ベトナム語訳

Chính phủ đã triển khai các biện pháp hỗ trợ kinh tế khẩn cấp nhằm kiềm chế sự lây lan của dịch bệnh, nhưng để đảm bảo hiệu quả của các biện pháp này, cần phải tăng cường các cuộc kiểm toán chi tiết hơn và nâng cao tính minh bạch.

タガログ語訳

Nagpatupad ang gobyerno ng mga kagyat na hakbang pang-ekonomiya upang pigilan ang paglaganap ng impeksyon, ngunit upang matiyak ang kanilang bisa, kinakailangan ang mas detalyadong pag-audit at ang pagpapalakas ng transparensiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

措置

ひらがな
そち
動詞
日本語の意味
物事に対して、ある目的をもってとる手段や方法、またはその実行。 / 問題の解決や状況の改善のために行う具体的な手立て。
やさしい日本語の意味
もんだいを なおす ために する とくべつな こと
このボタンはなに?

The government has taken measures against the emergency.

中国語(簡体字)の翻訳

政府已对紧急事态采取了措施。

中国語(繁体字)の翻訳

政府已對緊急事態採取了措施。

韓国語訳

정부는 긴급사태에 대한 조치를 취했습니다.

インドネシア語訳

Pemerintah telah mengambil langkah-langkah terhadap keadaan darurat.

ベトナム語訳

Chính phủ đã thực hiện các biện pháp đối phó với tình trạng khẩn cấp.

タガログ語訳

Ang gobyerno ay nagsagawa ng mga hakbang bilang tugon sa isang kagipitan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★