検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

動き回る

動詞
日本語の意味
あちこち動き回ること
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつが、あちこちにたくさんうごくようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The children like to move around in the schoolyard after school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

したがまわる

動詞
日本語の意味
舌が滑らかに動くさま / 言葉がすらすらと出てくるさま
やさしい日本語の意味
ことばがなめらかに出て、じょうずに話すようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He speaks Japanese fluently as if his tongue is rolling.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まわる

漢字
回る
動詞
日本語の意味
動いて回ること / 順番にあちこちを訪れること / 広く行き渡ること
やさしい日本語の意味
ものがまんなかのまわりをぐるっとうごく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

手が後ろに回る

ひらがな
てがうしろにまわる
動詞
直訳 慣用表現
日本語の意味
手が後ろに回る:両手を背中側に回した状態になること。また、警察に捕まる・逮捕されることのたとえ。
やさしい日本語の意味
つかまってしまうことをいうことば。けいさつにとらえられるようす。
このボタンはなに?

He was so relaxed that his hands were behind his back.

このボタンはなに?
関連語

動き

名詞
日本語の意味
動き、動作 / 傾向、変化、変動
やさしい日本語の意味
からだや物がうごくこと。また、じょうきょうやようすがへんかすること。
このボタンはなに?

From his subtle movements during the meeting, one could infer that he was not in favor of the proposal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

東国

名詞
日本語の意味
ある基準地点から見て東の方角にある国や地域を指す語。日本の歴史文脈では、京都・畿内より東側の諸国の総称として用いられる。
やさしい日本語の意味
ひがしのくにのこと。あるばしょから見て、とうほうにあるくにやちいき。
このボタンはなに?

He is planning to travel to the eastern country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動く

ひらがな
うごく
動詞
機械・装置 属格
日本語の意味
位置や状態が変わる、または変える動作をすること / 機械などが作動すること / 人や組織が行動を起こすこと / 感情が揺り動かされること
やさしい日本語の意味
ものやからだがばしょをかえる。きかいがはたらきはじめることや、こころがつよくかんじることもいう。
このボタンはなに?

I saw the small ornaments on the bookshelf shift slightly from the earthquake tremor, and quickly evacuated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

投獄

ひらがな
とうごくする
漢字
投獄する
動詞
日本語の意味
人を刑務所や拘置所などに入れて自由を奪うこと。監禁すること。
やさしい日本語の意味
ひとをけいむしょにいれる
このボタンはなに?

He was imprisoned for committing a crime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

投獄

ひらがな
とうごく
名詞
日本語の意味
人を刑務所や拘置所などに入れて自由を奪うこと。また、その状態。
やさしい日本語の意味
つみをおかしたひとをとじたばしょにいれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

よいがまわる

動詞
日本語の意味
酒に酔い始める、酔いが回ってくる状態を表す動詞表現。
やさしい日本語の意味
おさけをのんで、あたまがふわふわしてきもちがよっぱらったじょうたいになる
このボタンはなに?

While drinking sake at the party, I suddenly felt the feeling of drunkenness start to take hold, and my words became slurred.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★