最終更新日
：2025/12/05
手が後ろに回る
ひらがな
てがうしろにまわる
動詞
直訳
慣用表現
日本語の意味
手が後ろに回る：両手を背中側に回した状態になること。また、警察に捕まる・逮捕されることのたとえ。
やさしい日本語の意味
つかまってしまうことをいうことば。けいさつにとらえられるようす。
意味（1）
(literally) have one's hands behind one's back
意味（2）
(idiomatic) be arrested
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
復習用の問題
(literally) have one's hands behind one's back / (idiomatic) be arrested
正解を見る
手が後ろに回る
正解を見る
He was so relaxed that his hands were behind his back.
正解を見る
彼は手が後ろに回るほどリラックスしていました。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
