検索結果- 日本語 - 英語

妨害

ひらがな
ぼうがい
名詞
日本語の意味
誰かまたは何かを妨害する; 妨害、干渉
やさしい日本語の意味
じゃまをしてなにかができないようにすること
このボタンはなに?

Deliberately spreading uncertain information is a clear obstruction of the democratic process and carries the risk of misleading the public.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

例外

ひらがな
れいがい
名詞
日本語の意味
例外
やさしい日本語の意味
ふつうやきまりにあてはまらない、とくべつなこと。
このボタンはなに?

Although the usual rules should be applied strictly, the team discussed that we should allow an exception in this case.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

障害

ひらがな
しょうがい
名詞
日本語の意味
障害、ハンディキャップ
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくすすむのをじゃますること。からだやこころのふじゆう。
このボタンはなに?

In this job, differences in language can sometimes become a major obstacle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

問題外

ひらがな
もんだいがい
名詞
日本語の意味
考えるに値しないこと、問題にする必要もないことや、受け入れがたい状況を指す語。常識や許容範囲から大きく外れているさま。
やさしい日本語の意味
ぜったいにむりで、かんがえるまでもないこと
このボタンはなに?

That proposal is completely unthinkable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

海外

ひらがな
かいがい
名詞
日本語の意味
海を越えた地域 / 海外、外国
やさしい日本語の意味
にほんのそとにあるうみのむこうのくにのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外国

ひらがな
がいこく
名詞
日本語の意味
外国
やさしい日本語の意味
ほかのくに。じぶんのくにではないくに。
このボタンはなに?

I want to go to a foreign country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

医薬部外品

ひらがな
いやくぶがいひん
名詞
日本語の意味
医薬部外品とは、医薬品と化粧品の中間に位置し、人体に対する作用がおだやかで、予防や衛生などの目的で使用される製品のこと。 / 厚生労働省が指定する区分で、育毛剤、薬用せっけん、薬用歯みがき、制汗剤、日焼け止めなどが含まれる製品群。 / 病気の治療そのものを主目的とはせず、健康の維持・増進や衛生の向上に資する効果が認められた製品。
やさしい日本語の意味
くすりではないが、からだやはだにつかってこうかがあるもの。くにがきめたぶんるい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貧民街

名詞
日本語の意味
貧しい人々が多く住む地区や街。劣悪な住環境や衛生状態、低所得層の集中などが特徴。 / 都市部でインフラ整備や公的サービスが不十分なまま形成された密集居住地区。 / 社会的・経済的に弱い立場の人々が集住し、犯罪や失業などの問題が起こりがちな地域を指すこともある。
やさしい日本語の意味
まちの中で、とくにまずしい人があつまってくらしているきたないところ
このボタンはなに?

He grew up in a slum and overcame difficulties to succeed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然災害

名詞
日本語の意味
自然現象によって引き起こされる災害。地震、津波、火山噴火、台風、豪雨、洪水、土砂災害、干ばつなど。人的な要因が主ではないものを指す。
やさしい日本語の意味
じしんやつなみなど、にんげんの力ではふせげないおおきなさいがい
このボタンはなに?

Our town suffered significant damage due to a natural disaster.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

域外

ひらがな
いきがい
名詞
日本語の意味
領域外:オフショア。海外; (国や地域の)外 / 生き甲斐、生甲斐、生きがい: 生きる理由。人生の目的
やさしい日本語の意味
あるくにやちいきのそとにあるばしょをまとめていうこと
このボタンはなに?

The company attempted to take advantage of regulatory uncertainty by outsourcing data processing offshore to exploit compliance loopholes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★