ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

突く

ひらがな
つく
動詞
日本語の意味
突く、押す、突っ込む、突進する
やさしい日本語の意味
とがったものでつよくあてる。ゆびやはしなどでちょっとあてる。
このボタンはなに?

Not understanding the explanation, he tried to get the teacher's attention by lightly poking the desk with his finger.

中国語(簡体字)の翻訳

由于听不懂讲解,他用手指轻轻敲了敲桌子,想引起老师的注意。

中国語(繁体字)の翻訳

因為聽不懂說明,他試圖用手指輕輕敲桌子來引起老師的注意。

韓国語訳

설명이 이해되지 않아 그는 손가락으로 책상을 가볍게 두드려 선생님의 주의를 끌려고 했다.

インドネシア語訳

Karena tidak mengerti penjelasannya, dia mencoba menarik perhatian guru dengan mengetuk meja perlahan menggunakan jarinya.

ベトナム語訳

Vì không hiểu lời giải thích, anh ấy cố gắng thu hút sự chú ý của giáo viên bằng cách gõ nhẹ vào bàn bằng ngón tay.

タガログ語訳

Dahil hindi niya maintindihan ang paliwanag, sinubukan niyang makuha ang pansin ng guro sa pamamagitan ng bahagyang pagtusok ng mesa gamit ang daliri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

突く

ひらがな
つく / つつく
動詞
日本語の意味
刺すように当てる・小さく押す動作を表す動詞 / 鳥などがくちばしでついばむようにつつく動作
やさしい日本語の意味
ゆびやくちばしのさきで、ものにはやくあてる。
このボタンはなに?

The cat lightly pokes the small ball it is playing with using its front paw.

中国語(簡体字)の翻訳

猫用前爪轻轻戳着正在玩的那个小球。

中国語(繁体字)の翻訳

貓用前爪輕輕撥弄牠正在玩的那顆小球。

韓国語訳

고양이가 놀고 있는 작은 공을 앞발로 가볍게 건드린다.

インドネシア語訳

Kucing itu dengan lembut menyentuh bola kecil yang sedang dimainkannya dengan kaki depannya.

ベトナム語訳

Con mèo dùng chân trước chạm nhẹ vào quả bóng nhỏ đang chơi.

タガログ語訳

Bahagyang tinutusok ng pusa ang maliit na bola na nilalaro nito gamit ang harapang paa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

額を突く

ひらがな
ひたいをつく / ぬかをつく
動詞
日本語の意味
頭を地面や床などに深く下げて礼をすること。ひれ伏す。
やさしい日本語の意味
ひたいを地面やゆかにつけて、ふかくあやまったり人にしたがったりする
このボタンはなに?

He kowtowed before his superior, pleading for pardon.

中国語(簡体字)の翻訳

他像磕头似地向上司道歉,恳求原谅。

中国語(繁体字)の翻訳

他向上司像磕頭一樣道歉,懇求寬恕。

韓国語訳

그는 상사에게 이마를 바닥에 닿을 듯이 숙여 사죄하고 용서를 빌었다.

インドネシア語訳

Dia meminta maaf kepada atasannya sambil bersujud dan memohon ampun.

ベトナム語訳

Anh ta cúi đầu, xin lỗi cấp trên đến mức trán chạm đất và cầu xin được tha thứ.

タガログ語訳

Humingi siya ng tawad sa kanyang nakatataas, na parang itinutulak ang kanyang noo, at nagmakaawa ng kapatawaran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★