検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あまがみさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

笹丘

ひらがな

ささおか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の地名、または姓・苗字として用いられる固有名詞。 / 『笹』はタケ科の常緑低木の総称、『丘』は小高い土地・小さな山を意味し、「笹の生い茂る丘」ほどのイメージをもつ地名・姓。

やさしい日本語の意味

にほんのなまえのひとつで、ひとのみょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

笹丘さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sasaoka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笹 (ささ)丘

（ canonical ）

Sasaoka

（ romanization ）

おか

（ hiragana ）

詳細

燃えさし

ひらがな

もえさし

名詞

embers, ashes

日本語の意味

燃えさし

やさしい日本語の意味

火がほとんど消えたあとにのこる赤くひかるこなや木のかけら

このボタンはなに？

彼は燃えさしを見つめて、過去の思い出に浸った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stared at the embers, lost in memories of the past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

燃 (も)えさし

（ canonical ）

moesashi

（ romanization ）

詳細

サスペンス

ひらがな

さすぺんす

名詞

suspense

日本語の意味

緊張感や不安感を抱かせ、次に何が起こるか分からない状態。また、そのような心理的効果を狙った作品や場面。 / 推理・サスペンスなど、犯罪や謎解きを主題とし、結末まで観客・読者をハラハラさせる種類の映画・ドラマ・小説。

やさしい日本語の意味

つぎに何がおこるか分からず、どきどきしてたのしむおはなしやえいがのこと

このボタンはなに？

彼の新しい小説はサスペンスが満載で、一度読み始めたら止まらない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new novel is full of suspense, and once you start reading, you can't stop.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sasupensu

（ romanization ）

詳細

ぶっ刺す

ひらがな

ぶっさす

動詞

強調

(emphatic) Synonym of 刺す (sasu)

日本語の意味

刃物などを勢いよく突き立てる。強い語感を伴う「刺す」の俗語的表現。

やさしい日本語の意味

つよくはげしくさすように、人や物にとがった物をさしこむこと

このボタンはなに？

彼は怒りに任せて、ナイフを相手の胸にぶっ刺すと言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In a fit of rage, he said he would stab the other person in the chest with a knife.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぶっ刺 (さ)す

（ canonical ）

bussasu

（ romanization ）

ぶっ刺 (さ)し

（ stem ）

ぶっ刺 (さ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

ぶっ刺さ

（ imperfective stem ）

ぶっささ

（ imperfective stem ）

bussasa

（ imperfective ）

ぶっ刺し

（ continuative stem ）

ぶっさし

（ continuative stem ）

bussashi

（ continuative ）

ぶっ刺す

（ stem terminative ）

ぶっさす

（ stem terminative ）

bussasu

（ terminative ）

ぶっ刺す

（ attributive stem ）

ぶっさす

（ attributive stem ）

bussasu

（ attributive ）

ぶっ刺せ

（ hypothetical stem ）

ぶっさせ

（ hypothetical stem ）

bussase

（ hypothetical ）

ぶっ刺せ

（ imperative stem ）

ぶっさせ

（ imperative stem ）

bussase

（ imperative ）

ぶっ刺される

（ passive ）

ぶっさされる

（ passive ）

bussasareru

（ passive ）

ぶっ刺させる

（ causative ）

ぶっ刺さす

（ causative ）

ぶっささせる

（ causative ）

ぶっささす

（ causative ）

bussasaseru

（ causative ）

bussasasu

（ causative ）

ぶっ刺せる

（ potential ）

ぶっさせる

（ potential ）

bussaseru

（ potential ）

ぶっ刺そう

（ volitional ）

ぶっさそう

（ volitional ）

bussasō

（ volitional ）

ぶっ刺さない

（ negative ）

ぶっささない

（ negative ）

bussasanai

（ negative ）

ぶっ刺さず

（ continuative negative ）

ぶっささず

（ continuative negative ）

bussasazu

（ continuative negative ）

ぶっ刺します

（ formal ）

ぶっさします

（ formal ）

bussashimasu

（ formal ）

ぶっ刺した

（ perfective ）

ぶっさした

（ perfective ）

bussashita

（ perfective ）

ぶっ刺して

（ conjunctive ）

ぶっさして

（ conjunctive ）

bussashite

（ conjunctive ）

ぶっ刺せば

（ conditional hypothetical ）

ぶっさせば

（ conditional hypothetical ）

bussaseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

甘

音読み

カン

訓読み

あまい / あまえる / あまやかす

文字

漢字表記

sweet

日本語の意味

甘い

やさしい日本語の意味

あまいあじのことをしめすかんじ

このボタンはなに？

このケーキはとても甘いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cake is very sweet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

雨雲

ひらがな

あまぐも

名詞

Synonym of 乱層雲 (ransōun, “nimbostratus”); rain cloud

日本語の意味

雨をもたらす雲。雨を降らせている雲、または今にも雨を降らせそうな雲。 / 気象学で、主に乱層雲など、雨を降らせる性質を持つ雲の総称。

やさしい日本語の意味

あめをふらせるくもで、そらにひろくひろがることがおおい。

このボタンはなに？

空には暗い雨雲が広がっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dark rain clouds are spreading in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雨 (あま)雲

（ canonical ）

amagumo

（ romanization ）

ぐも

（ hiragana ）

詳細

甘酒

ひらがな

あまざけ

名詞

sweet liquor of rice malt, which is produced while brewing sake, commonly, served with ginger juice.

日本語の意味

米麹を原料として作られる、日本の伝統的な甘い飲料。アルコール分がほとんどないか、あってもごくわずかで、子どもや妊婦でも飲めるものが一般的。冬の季節や祭りの際によく飲まれる。 / 酒を醸造する過程で生じる甘いどろっとした液体で、しばしば生姜汁を加えて温かくして提供される飲み物。 / 栄養価が高く、「飲む点滴」とも呼ばれることがある健康飲料としての甘酒。

やさしい日本語の意味

こめからつくるあまいのみもの。さけをつくるときにでき、しょうがをいれることもある。

このボタンはなに？

寒い冬の日には、甘酒を飲むと体が温まります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a cold winter day, drinking sweet liquor of rice malt warms your body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

甘 (あま)酒

（ canonical ）

amazake

（ romanization ）

ざけ

（ hiragana ）

詳細

天津麻羅

ひらがな

あまつまら

固有名詞

(mythology, Shinto) Amatsumara, the Japanese god of the forge, metalcraft, and blacksmithing

日本語の意味

日本神話に登場する鍛冶・金工の神。天目一箇神（あめのまひとつのかみ）と同一視されることもあり、天の岩戸神話などに関連して語られる。

やさしい日本語の意味

かじやや金ぞくをつくる仕事をまもるかみさまのなまえ

このボタンはなに？

天津麻羅は日本神話の中で重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amatsu-Mara plays an important role in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Amatsumara

（ romanization ）

あまつまら

（ hiragana ）

詳細

雨宿り

ひらがな

あまやどり

動詞

take shelter from the rain

日本語の意味

雨や悪天候を避けて、一時的に安全な場所にとどまる行為。

やさしい日本語の意味

雨がふっているときに、ぬれないように屋根のある所に入ること

このボタンはなに？

突然の雨に驚いて、私たちは最寄りのコンビニで雨宿りをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Surprised by the sudden rain, we took shelter from the rain at the nearest convenience store.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雨 (あま)宿 (やど)りする

（ canonical ）

amayadori suru

（ romanization ）

雨 (あま)宿 (やど)りし

（ stem ）

雨 (あま)宿 (やど)りした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

雨宿りし

（ imperfective stem ）

あまやどりし

（ imperfective stem ）

amayadori shi

（ imperfective ）

雨宿りし

（ continuative stem ）

あまやどりし

（ continuative stem ）

amayadori shi

（ continuative ）

雨宿りする

（ stem terminative ）

あまやどりする

（ stem terminative ）

amayadori suru

（ terminative ）

雨宿りする

（ attributive stem ）

あまやどりする

（ attributive stem ）

amayadori suru

（ attributive ）

雨宿りすれ

（ hypothetical stem ）

あまやどりすれ

（ hypothetical stem ）

amayadori sure

（ hypothetical ）

雨宿りせよ

（ imperative literary stem ）

雨宿りしろ

（ colloquial imperative stem ）

あまやどりせよ

（ imperative literary stem ）

あまやどりしろ

（ colloquial imperative stem ）

amayadori seyo

（ imperative literary ）

amayadori shiro

（ colloquial imperative ）

雨宿りされる

（ passive ）

あまやどりされる

（ passive ）

amayadori sareru

（ passive ）

雨宿りさせる

（ causative ）

雨宿りさす

（ causative ）

あまやどりさせる

（ causative ）

あまやどりさす

（ causative ）

amayadori saseru

（ causative ）

amayadori sasu

（ causative ）

雨宿りできる

（ potential ）

あまやどりできる

（ potential ）

amayadori dekiru

（ potential ）

雨宿りしよう

（ volitional ）

あまやどりしよう

（ volitional ）

amayadori shiyō

（ volitional ）

雨宿りしない

（ negative ）

あまやどりしない

（ negative ）

amayadori shinai

（ negative ）

雨宿りせず

（ continuative negative ）

あまやどりせず

（ continuative negative ）

amayadori sezu

（ continuative negative ）

雨宿りします

（ formal ）

あまやどりします

（ formal ）

amayadori shimasu

（ formal ）

雨宿りした

（ perfective ）

あまやどりした

（ perfective ）

amayadori shita

（ perfective ）

雨宿りして

（ conjunctive ）

あまやどりして

（ conjunctive ）

amayadori shite

（ conjunctive ）

雨宿りすれば

（ conditional hypothetical ）

あまやどりすれば

（ conditional hypothetical ）

amayadori sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

別天津神

ひらがな

ことあまつかみ

名詞

日本語

日本語の意味

日本神話・神道において、天地開闢の際に最初に高天原に現れたとされる五柱の神々（天之御中主神・高御産巣日神・神産巣日神・宇摩志阿斯訶備比古遅神・天之常立神）の総称。

やさしい日本語の意味

せかいがうまれたときに、はじめにあらわれたとくべつなかみさまたちのなまえ

このボタンはなに？

別天津神は日本神話における重要な存在です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Betsu-Amatsu-Kami is an important entity in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

別 (こと)天 (あま)津 (つ)神

（ canonical ）

koto ama tsu kami

（ romanization ）

かみ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する