検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

宮女

ひらがな
きゅうじょ
名詞
古語
日本語の意味
宮中に仕える女性。特に、天皇や皇族に仕える身分の女性。宮廷女官。
やさしい日本語の意味
むかしてんのうさまのみやでしごとをするおんな
このボタンはなに?

The court ladies worked every day for the emperor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宮人

ひらがな
みやびと
名詞
日本語の意味
宮人
やさしい日本語の意味
みやに つかえる えらい ひと
このボタンはなに?

He served the imperial family as a noble courtier.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宮仕え

ひらがな
みやづかえ
名詞
日本語の意味
宮仕え(みやづかえ)とは、朝廷や宮中、または大名家・貴人の屋敷などに仕えて、公的・公的性格の強い主君や組織のために働くこと、あるいはその勤め・務めのこと。転じて、役所や会社など、自分が支配権をもたない組織に雇われて働くことをやや自嘲的・皮肉を込めていう表現としても用いられる。
やさしい日本語の意味
おおきなやしきで、えらいひとにつかえるしごと。くにのしごとをすることにもいう。
このボタンはなに?

She had been in court service for many years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

宮仕え

ひらがな
みやづかえ
動詞
日本語の意味
主君や宮中に仕えること。奉公すること。 / 官職について役所などに勤めること。
やさしい日本語の意味
とのさまやてんのうのいるところでつかえるしごとをする
このボタンはなに?

She has been performing court service for the royal family for many years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

お宮

ひらがな
おみや
名詞
日本語の意味
神社
やさしい日本語の意味
かみさまをまつっているやしろやたてもののこと
このボタンはなに?

The small Shinto shrine that stands quietly in the old townscape has not only served for generations as the center of local worship and festivals, but also plays an important role in preserving the landscape and communal identity.

このボタンはなに?

雅やか

ひらがな
みやびやか
形容詞
日本語の意味
優雅で上品なさま / 風情や趣があってみやびやかなさま
やさしい日本語の意味
上品でしずかにうつくしいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Her dress was very elegant, attracting everyone's attention.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

哀号

ひらがな
あいごう
名詞
文語
日本語の意味
大きな声で泣き叫ぶこと。また、その声。 / 悲しみや苦しみのあまりあげる叫び声。
やさしい日本語の意味
ふかいかなしみで、おおきくさけぶようななきごえのこと
このボタンはなに?

His wailing echoed through the night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哀号

ひらがな
あいごう
間投詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of アイゴー (aigō)
やさしい日本語の意味
かなしいときやこまったときに、思わず出すなげきのことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

哀号

ひらがな
あいごうする
漢字
哀号する
動詞
文語
日本語の意味
悲しみや苦しみのあまり声をあげて泣き叫ぶこと。
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、なきさけぶようにおおきなこえをだす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一号

ひらがな
いちごう
名詞
日本語の意味
一番目の順序や番号を表す語 / ある系列やグループの中で最初のもの / 特定の路線・列車・便などに付けられる番号 / 特定の号数を持つ建物・部屋・雑誌など / 宇宙開発などで最初に打ち上げられた機体や計画につけられる名称
やさしい日本語の意味
ばんごうで、ひとつめをあらわすことば。ものやなまえにつかう。
このボタンはなに?

He is the number one player on the team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★