検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
へい
訓読み
なみ / ならべる / ならぶ / ならびに
文字
日本語の意味
普通の / 平均的 / 一般的 / 規則的 / 標準的
やさしい日本語の意味
とくべつではなくふつうであるようすをあらわすかんじのもじ
このボタンはなに?

At the summer festival, a variety of colorful lanterns are lined up.

このボタンはなに?

つなみけいほう

漢字
津波警報
名詞
日本語の意味
津波が発生し、沿岸部などに危険が迫っている、または迫るおそれがあることを知らせる警報。気象庁などが発表し、避難行動などを促す。
やさしい日本語の意味
つなみがくるかもしれないときににげるようにつたえるおしらせ。
このボタンはなに?

A tsunami warning has been issued, so please evacuate immediately.

このボタンはなに?
関連語

romanization

津波警報

ひらがな
つなみけいほう
名詞
日本語の意味
大きな地震や海底火山の噴火などにより津波の発生が予想されるとき、気象庁などが発表する警報。沿岸地域の住民に対し、避難や注意を促す公式な情報。
やさしい日本語の意味
つなみのきけんがあるときにだすにげるためのおしらせ
このボタンはなに?

A tsunami warning has been issued, so please evacuate immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弓は袋に太刀は鞘

ひらがな
ゆみはふくろにたちはさや
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
「弓は袋に太刀は鞘」は、武具である弓や太刀をそれぞれの納めるべき場所(袋・鞘)にきちんと収めている状態を表す言い回しで、転じて、世の中や物事がしかるべきところに収まり、穏やかで平穏無事な状態であることをたとえた表現。 / また、すべてがうまく収まっていること、心配事や争いごとがなく落ち着いている様子を指す。
やさしい日本語の意味
ぶきがしまわれていて、たたかいやあらそいがなく、せかいがおだやかなようす
このボタンはなに?

The bow is in the bag and the sword is in the sheath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
なみ
文字
漢字表記
日本語の意味
波打つ / さまよう
やさしい日本語の意味
浪は、なみをあらわすかんじ。ひとがあてもなくあるくこともさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ボン / ハン
訓読み
およそ / おおよそ / すべて / ただ
文字
漢字表記
日本語の意味
概して、概ね / 普通の、一般的な、平凡な / 概要、要点
やさしい日本語の意味
ふつうでとくべつでないことをあらわすもじ。おおよそのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ベツ
訓読み
さげすむ / ないがし
文字
漢字表記
日本語の意味
無視する / 何もしない / 軽蔑する、蔑視する
やさしい日本語の意味
ひとやものをたいせつにせずばかにするいみのもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
ちょうおんぷ / のばしぼう
音節
ローマ字 強調 活用形 記号
日本語の意味
Emphatic form of ー (the chōonpu), used to display emotion such as admiration and wonderment.
やさしい日本語の意味
おとをのばすしるし。うれしさやおどろきをつよくあらわすときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★