和英辞書

並

音読み

へい

訓読み

なみ / ならべる / ならぶ / ならびに

文字

ordinary / average / common / regular / standard / general

日本語の意味

普通の / 平均的 / 一般的 / 規則的 / 標準的

やさしい日本語の意味

とくべつではなくふつうであるようすをあらわすかんじのもじ

中国語（簡体字）の意味

普通的 / 一般的 / 中等的

中国語（繁体字）の意味

普通的 / 一般的 / 中等的

韓国語の意味

보통 / 평범 / 일반

インドネシア語

biasa / rata-rata / standar

ベトナム語の意味

bình thường / trung bình / thông thường

タガログ語の意味

karaniwan / katamtaman / tipikal

夏祭りでは、色とりどりのちょうちんが並びます。

At the summer festival, a variety of colorful lanterns are lined up.

中国語（簡体字）の翻訳

在夏祭上，五彩缤纷的灯笼排成一列。

中国語（繁体字）の翻訳

在夏祭時，五顏六色的燈籠排列著。

韓国語訳

여름 축제에는 형형색색의 등불이 줄지어 늘어서 있습니다.

インドネシア語訳

Di festival musim panas, lentera warna-warni berjajar.

ベトナム語訳

Ở lễ hội mùa hè, những chiếc đèn lồng đủ màu sắc được xếp thành hàng.

タガログ語訳

Sa pista ng tag-init, magkakatabi ang mga makukulay na parol.