検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どんぱち

名詞
くだけた表現 擬音語
日本語の意味
日本語の擬音語・擬態語で、主に銃撃戦や激しい戦闘、または騒々しい争いごとの様子を表す語。発砲音や爆発音などが続くイメージを伴う。
やさしい日本語の意味
ピストルや大きなぶきで、ばんばんとたたかうようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The children were playing with a bang in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

どんぱち

副詞
くだけた表現 擬音語
日本語の意味
どんぱち:発砲音や爆発音など、銃撃戦・戦闘のさまを表す擬音語・擬態語。特に「どんぱちやる」の形で、派手に撃ち合いをしたり、にぎやかにやり合ったりすることをいう。
やさしい日本語の意味
人がたくさんあつまって、ばんばんとたたかいをしているようすをあらわすことば
このボタンはなに?

The children were playing, shooting their guns with a 'donpachi' sound.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

どんくさい

漢字
鈍臭い
形容詞
愛称 時々
日本語の意味
のろのろしていて動作や反応が鈍いさま / 要領が悪く、失敗やミスをしがちなさま / 不器用で、動きにキレや洗練さがないさま / ややからかいや愛情まじりに、人の不器用さ・鈍さを表すくだけた言い方
やさしい日本語の意味
動きがにぶくて、すばやく行動できないようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

嫩草

ひらがな
わかくさ
漢字
若草
名詞
日本語の意味
若くてやわらかい草。新芽の草。 / 転じて、若い女性を指す俗語(主に中国語圏のネットスラング)。
やさしい日本語の意味
はるにでるやわらかいみどりいろのくさのこと
このボタンはなに?

When spring comes, young grass begins to sprout.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嫩緑

ひらがな
どんりょく
名詞
日本語の意味
若々しい黄緑色や淡い緑色のこと。春先に芽吹いたばかりの草木の柔らかい緑色を指す。 / 転じて、初々しさやみずみずしさを感じさせる様子を表す場合もある。
やさしい日本語の意味
はるに出たばかりのやわらかいみどりいろのはっぱのいろ
このボタンはなに?

The trees in the park were wrapped in tender green.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

稚嫩

ひらがな
ちどん
形容詞
日本語の意味
未熟で、子供っぽく、発達しきっていないさま。考えや技術・表現などが幼く、洗練されていない状態。 / 年若く、かよわくて、守ってあげたくなるようなさま。
やさしい日本語の意味
こどもっぽくて、まだじゅくしていないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His young and tender heart was very sensitive to new experiences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

稚嫩

ひらがな
ちどん
名詞
日本語の意味
幼くて未熟なこと。子どもっぽく、十分に発達・発達・洗練していないさま。 / 精神的・技術的に経験が浅く、未完成であること。
やさしい日本語の意味
まだ大人ではなく心や考えが子どものようにじゅくしていないようす
このボタンはなに?

His music conveys a sense of youth and tenderness, healing the heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鈍痛

ひらがな
どんつう
名詞
日本語の意味
鈍痛(どんつう)は、鋭くはないが持続的・慢性的に続くにぶい痛みを指す名詞。 / 感覚としてはズキズキ・キリキリする鋭い痛みではなく、重だるく、押されるような感じの痛み。
やさしい日本語の意味
ずきずきしないが、にぶくてずっとつづく、やわらかいいたみのこと
このボタンはなに?

A dull pain shot through my head.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鈍角

ひらがな
どんかく
名詞
日本語の意味
角度が90度より大きく180度未満である角のこと。 / 転じて、物事の理解や反応が鈍いことをたとえる表現。
やさしい日本語の意味
九十度よりおおきく百八十度よりちいさいかくのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロンドン

ひらがな
ろんどん
固有名詞
日本語の意味
イギリスおよびイングランドの首都である都市。テムズ川沿いに位置し、政治・経済・文化の中心地。 / カナダ南西部、オンタリオ州にある都市。トロントの南西に位置する。
やさしい日本語の意味
いぎりすのしゅとのまち。かなだにもおなじなまえのまちがある。
このボタンはなに?

I am planning to go to London next week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★