検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

稚嫩

ひらがな
ちどん
名詞
日本語の意味
幼くて未熟なこと。子どもっぽく、十分に発達・発達・洗練していないさま。 / 精神的・技術的に経験が浅く、未完成であること。
やさしい日本語の意味
まだ大人ではなく心や考えが子どものようにじゅくしていないようす
このボタンはなに?

His music conveys a sense of youth and tenderness, healing the heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

稚嫩

ひらがな
ちどん
形容詞
日本語の意味
未熟で、子供っぽく、発達しきっていないさま。考えや技術・表現などが幼く、洗練されていない状態。 / 年若く、かよわくて、守ってあげたくなるようなさま。
やさしい日本語の意味
こどもっぽくて、まだじゅくしていないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His young and tender heart was very sensitive to new experiences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
訓読み
わかい / いとけな
文字
日本語の意味
子供っぽい、未熟な、若い、世間知らずな
やさしい日本語の意味
こどもっぽくて、おとなになりきっていないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

My daughter will graduate from kindergarten next week.

このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
若くて柔らかいさま / 未熟で弱々しいさま
やさしい日本語の意味
わかくてやわらかい、よわいようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He is still young and lacks experience.

このボタンはなに?

稚仔

名詞
日本語の意味
稚仔:魚類などの水生生物において、卵からふ化した直後から、成魚になる前までの幼い段階の個体を指す語。特に、稚魚(ふ化後間もない魚)や仔魚(ある程度成長した幼魚)を含む総称として用いられる。
やさしい日本語の意味
うまれてまもないちいさなさかなやいきもののこども
このボタンはなに?

In this sea area, many juveniles can be seen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

稚貝

名詞
日本語の意味
稚貝(ちがい)とは、ふ化して間もないか、まだ成長段階にある貝類の幼生・幼貝のこと。養殖や資源管理の分野で用いられ、成貝になる前の小さな貝を指す。 / 一般には、アサリ・ホタテガイ・カキなどの養殖用に育てられた、放流・移植前の小型の貝を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うまれてまもない小さなかいで、まだ大きくなっていないもの
このボタンはなに?

Finding juvenile shellfish is one of the pleasures of walking on the beach.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嫩江

ひらがな
どんこう
固有名詞
日本語の意味
中国東北部を流れる川の名前。松花江の支流のひとつ。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのきたのほうにあるおおきなかわのなまえ
このボタンはなに?

The Nen River flows along the border between China and Russia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嫩緑

ひらがな
どんりょく
名詞
日本語の意味
若々しい黄緑色や淡い緑色のこと。春先に芽吹いたばかりの草木の柔らかい緑色を指す。 / 転じて、初々しさやみずみずしさを感じさせる様子を表す場合もある。
やさしい日本語の意味
はるに出たばかりのやわらかいみどりいろのはっぱのいろ
このボタンはなに?

The trees in the park were wrapped in tender green.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嫩草

ひらがな
わかくさ
漢字
若草
名詞
日本語の意味
若くてやわらかい草。新芽の草。 / 転じて、若い女性を指す俗語(主に中国語圏のネットスラング)。
やさしい日本語の意味
はるにでるやわらかいみどりいろのくさのこと
このボタンはなに?

When spring comes, young grass begins to sprout.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嫩芽

ひらがな
しんめ
漢字
新芽
名詞
日本語の意味
若い芽。出たばかりの芽。 / 転じて、始まりかけの物事や、成長の兆しが見え始めた状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
わかくてやわらかいめがでたばかりのくきやはのぶぶん
このボタンはなに?

When spring comes, the young shoots of the trees begin to sprout.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★