本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

あく

漢字
灰汁
名詞
かなりやさしい日本語
きのはいからでるにがいしる。りょうりをにるとうえにたまるよごれもいう。
日本語の意味
灰汁は、もともとは木灰を水に浸出させた後に残る透明なアルカリ性の液体で、煮えたぎる食べ物の鍋の表面に集まる凝固したタンパク質と脂肪である。
このボタンはなに?

I make soap using lye.

中国語(簡体字)の翻訳

用碱做肥皂。

中国語(繁体字)の翻訳

用灰汁製作肥皂。

韓国語訳

잿물을 사용해서 비누를 만듭니다.

インドネシア語訳

Saya membuat sabun menggunakan larutan alkali.

ベトナム語訳

Tôi làm xà phòng bằng xút.

タガログ語訳

Gumagawa ako ng sabon gamit ang alkali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
はい
名詞
かなりやさしい日本語
ものが もえた あとに のこる こまかい こな の ような もの。
日本語の意味
このボタンはなに?

After camping, we poured water on the campfire's ashes so they wouldn't blow away in the wind, and then went home.

中国語(簡体字)の翻訳

露营结束后,为了防止篝火的灰被风吹散,我们在离开前用水把它彻底浇灭。

中国語(繁体字)の翻訳

露營後,我用水把營火的灰燼徹底澆熄,確保不會被風吹散才離開。

韓国語訳

캠핑을 마친 뒤, 모닥불 재가 바람에 날리지 않도록 물을 뿌려 확실히 꺼서 돌아갔습니다.

インドネシア語訳

Setelah berkemah, kami menyiram abu api unggun dengan air sampai benar-benar padam agar tidak terbawa angin, lalu pulang.

ベトナム語訳

Sau khi cắm trại, chúng tôi đã dội nước lên tro lửa trại để dập tắt hẳn, tránh tro bị gió thổi bay rồi mới về.

タガログ語訳

Pagkatapos ng kamping, binuhusan namin ng tubig at lubusang pinatay ang abo ng apoy upang hindi ito malipad ng hangin bago umuwi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
カイ
訓読み
はい
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
ものがもえたあとにのこるこな
日本語の意味
遺灰 / 汁 / 火葬
このボタンはなに?

A gray cat is walking in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

一只灰色的猫在院子里走着。

中国語(繁体字)の翻訳

灰色的貓在庭院裡走著。

韓国語訳

회색 고양이가 마당을 걷고 있다.

インドネシア語訳

Kucing abu-abu sedang berjalan di halaman.

ベトナム語訳

Con mèo xám đang đi trong vườn.

タガログ語訳

Ang kulay-abo na pusa ay naglalakad sa bakuran.

このボタンはなに?

ひらがな
はい
接辞
かなりやさしい日本語
ものがもえたあとにのこるこなをしめすためにことばにつく
日本語の意味
灰は、物が燃えた後に残る粉末状の物質を指す。しばしば色や性質を表す接頭語としても用いられる。
このボタンはなに?

The ash blown out from the volcano covered the town.

中国語(簡体字)の翻訳

从火山喷出的灰覆盖了城镇。

中国語(繁体字)の翻訳

火山噴出的灰覆蓋了城鎮。

韓国語訳

화산에서 분출한 재가 마을을 뒤덮었다.

インドネシア語訳

Abu yang keluar dari gunung berapi menutupi kota.

ベトナム語訳

Tro bụi phun ra từ núi lửa đã phủ kín thị trấn.

タガログ語訳

Tinabunan ng abo na bumuga mula sa bulkan ang bayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

灰塗れ

ひらがな
はいまみれ
形容動詞
かなりやさしい日本語
からだやふくなどが、はいでまっしろによごれているようす
日本語の意味
灰やすすで全身や物の表面が汚れている状態を表す名詞。また、そのような人や物。
このボタンはなに?

After the fire, his house was covered with ashes.

中国語(簡体字)の翻訳

火灾过后,他的房子满是灰烬。

中国語(繁体字)の翻訳

火災過後,他的房子被灰燼覆滿了。

韓国語訳

화재가 난 후에 그의 집은 재투성이가 되어 버렸다.

インドネシア語訳

Setelah kebakaran, rumahnya dipenuhi abu.

ベトナム語訳

Sau vụ cháy, nhà anh ấy bị phủ đầy tro.

タガログ語訳

Pagkatapos ng sunog, natabunan ng abo ang kanyang bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

灰塗れ

ひらがな
はいまみれ
漢字
灰まみれ
形容動詞
かなりやさしい日本語
体やふくなどが、たくさんのはいでよごれているようす
日本語の意味
灰などの粉末状のものがたくさん付着しているさま。灰まみれ。 / 比喩的に、焼け跡や破壊の跡に満ちた状態にあるさま。
このボタンはなに?

His face was covered in ash, and you could see the fatigue from escaping the fire.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上满是灰尘,可以看出他从火灾中逃出后的疲惫。

中国語(繁体字)の翻訳

他的臉滿是灰燼,可以看出逃離火災後的疲憊。

韓国語訳

그의 얼굴은 재투성이었고, 화재에서 탈출한 뒤의 피로감이 엿보였다.

インドネシア語訳

Wajahnya berlumuran abu, dan terlihat kelelahan setelah melarikan diri dari kebakaran.

ベトナム語訳

Mặt anh ta phủ đầy tro, có thể nhận ra vẻ mệt mỏi sau khi chạy thoát khỏi đám cháy.

タガログ語訳

Balot ng abo ang mukha niya, at kitang‑kita ang pagod pagkatapos niyang makatakas sa sunog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

灰貝

ひらがな
はいがい
名詞
かなりやさしい日本語
あたたかい海にいる二枚のかいのなかが赤い小さなかい
日本語の意味
アジア沿岸に生息するニ枚貝の一種。殻がザラザラしており、血のように赤い身をもつことから「血蛤(ちがい)」とも呼ばれる。食用にされ、刺身・酒蒸し・茹で物などに利用される。 / 一般に、殻の内外や身の色が赤みを帯びた貝類の総称として用いられることもある。
このボタンはなに?

I love the taste of blood cockles.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢灰贝的味道。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡灰貝的味道。

韓国語訳

저는 하이가이(灰貝)의 맛을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai rasa kerang 'haigai'.

ベトナム語訳

Tôi rất thích vị của sò xám.

タガログ語訳

Gustung-gusto ko ang lasa ng kulay-abo na kabibe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

灰殻

ひらがな
はいから
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
むかしのことばで、おしゃれで はでな ふくや かっこうを するようす
日本語の意味
灰殻(はいから)は「ハイカラ」の当て字的表記であり、「西洋風でしゃれていること」「当時としては新しくモダンなさま」などを意味する名詞・形容動詞的用法をもつ語。
このボタンはなに?

His attire is sophisticated like Haikara.

中国語(簡体字)の翻訳

他的服装像灰壳一样洗练。

中国語(繁体字)の翻訳

他的服裝像灰殼一樣洗練。

韓国語訳

그의 옷차림은 재의 껍질처럼 세련되어 있다.

インドネシア語訳

Busananya begitu elegan, seperti diselimuti abu.

ベトナム語訳

Trang phục của anh ấy tinh tế như vỏ tro.

タガログ語訳

Ang kanyang kasuotan ay sopistikado, na parang abo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

灰原

ひらがな
はいばら
固有名詞
かなりやさしい日本語
灰原はにほんのみょうじのひとつです。ひとのかぞくのなまえです。
日本語の意味
日本の姓の一つ。『名探偵コナン』に登場するキャラクター「灰原哀」などに見られる。 / 灰色の原野、灰が積もった原を連想させる漢字表記の固有名詞。
このボタンはなに?

Mr. Haibara is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

灰原是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

灰原小姐是我的親友。

韓国語訳

하이바라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Haibara adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Cô Haibara là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Haibara ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ソーダ灰

ひらがな
そおだはい
漢字
曹達灰
名詞
かなりやさしい日本語
ガラスやせっけんをつくるときにつかう、しろいこなじょうのざいりょう
日本語の意味
ソーダ灰
このボタンはなに?

We observed the reaction using soda ash in a chemistry experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

在化学实验中,我用纯碱(碳酸钠)观察了反应。

中国語(繁体字)の翻訳

在化學實驗中,我使用蘇打灰觀察了反應。

韓国語訳

화학 실험에서 소다회를 사용하여 반응을 관찰했습니다.

インドネシア語訳

Dalam percobaan kimia, saya mengamati reaksi menggunakan soda abu.

ベトナム語訳

Trong một thí nghiệm hóa học, tôi đã quan sát phản ứng khi sử dụng tro soda.

タガログ語訳

Sa isang eksperimento sa kimika, gumamit ako ng soda ash upang obserbahan ang reaksyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★