検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ママっ子

ひらがな
ままっこ
名詞
日本語の意味
母親に非常に懐いていて、離れたがらない子ども、特に男の子を指す口語的な言い方。しばしば甘えん坊で自立心が弱いというニュアンスを含む。 / 母親の影響や干渉を強く受けて育ち、その価値観や判断に過度に依存している人。
やさしい日本語の意味
おかあさんのことがとてもすきで、いつもいっしょにいたがるこども
このボタンはなに?

He is really a mama's boy, and starts crying as soon as his mom is not around.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

苛めっ子

ひらがな
いじめっこ
名詞
日本語の意味
いじめをする人。弱い立場の人を執拗に苦しめたり、からかったりする子どもや若者を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
よわい人などをねらって、からかったりきずつけたりする人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いじめっ子

ひらがな
いじめっこ
漢字
苛めっ子
名詞
異表記 別形
日本語の意味
いじめる人。弱い者をからかったり、暴力をふるったりする子ども。 / 他人を精神的・肉体的に苦しめる行為を習慣的に行う人。
やさしい日本語の意味
よわい子に ひどいことを したり からかったりする 子ども
このボタンはなに?

Let's cherish our relationships with friends so as not to become a bully.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

江戸っ子

ひらがな
えどっこ
名詞
日本語の意味
江戸(現在の東京の旧称)で生まれ育った人、特に親も江戸出身で、代々江戸(東京)に住んでいる人を指す名詞。気風が良くさっぱりした性格、義理人情に厚いといったイメージを伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
とうきょうでうまれそだち、おややそのまたおやもとうきょうのひとのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぶりっ子

ひらがな
ぶりっこ
名詞
蔑称
日本語の意味
ぶりっ子:本来の性格とは異なり、わざと子どもっぽく・甘えた様子で振る舞う女性や、そのような振る舞い。多くの場合、男性から可愛く見られたい、モテたいという計算から行う不自然であざとい「かわいこぶり」のことを指し、やや侮蔑的・皮肉なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにすかれたいので、わざとこどもっぽくかわいいふりをするおんなのひとのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ぶりっ子

ひらがな
ぶりっこ
形容詞
蔑称 女性 通例
日本語の意味
あどけなく可愛らしい様子をわざと装う、または、子どもっぽく甘えた態度を意図的にとるさまを表す形容詞的な表現。多くの場合、わざとらしさや計算高さが感じられ、否定的なニュアンスを伴う。
やさしい日本語の意味
とくにおんなのひとが、ほんとうではないのに、かわいいふりをしているようす
このボタンはなに?

She pretends to be a flirt, but she's actually very smart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

悪戯っ子

ひらがな
いたずらっこ
名詞
日本語の意味
いたずらをするのが好きな子ども / 人をからかったり、ちょっとした悪さをして楽しむ子ども / 悪意はないが、やんちゃで落ち着きのない子ども
やさしい日本語の意味
いたずらがすきで、よくいたずらをするこども
このボタンはなに?

The mischievous child messed up the neighborhood flower bed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
まつ / ばつ
訓読み
すえ
文字
日本語の意味
終わり / 最終 / 最後
やさしい日本語の意味
ものごとのおわりの部分や、さいごのほうをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★