検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ママっ子

ひらがな
ままっこ
名詞
日本語の意味
母親に非常に懐いていて、離れたがらない子ども、特に男の子を指す口語的な言い方。しばしば甘えん坊で自立心が弱いというニュアンスを含む。 / 母親の影響や干渉を強く受けて育ち、その価値観や判断に過度に依存している人。
やさしい日本語の意味
おかあさんのことがとてもすきで、いつもいっしょにいたがるこども
このボタンはなに?

He is really a mama's boy, and starts crying as soon as his mom is not around.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ママ友

ひらがな
ままとも
名詞
日本語の意味
子どもを通じて知り合った母親同士の友人関係、またはその友人
やさしい日本語の意味
こどもをとおしてしりあい、いっしょにあそんだりはなしたりするおかあさんのともだち
このボタンはなに?

I played with the children at the park with my mom friends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ママ

ひらがな
まま
名詞
幼児語
日本語の意味
(子供っぽい) ママ、ママ、母親の子供っぽい呼び方、自分の女将 / 飲み屋の女将など。
やさしい日本語の意味
こどもが つかう おかあさんの よびかた。おさけを だす みせの じょせいの てんちょう。
このボタンはなに?

My mom was busy, but she came to see my presentation and I was very happy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

シュガーママ

ひらがな
しゅがーまま
名詞
俗語
日本語の意味
援助交際において年上の女性が若い男性に金銭的支援を行う関係 / 経済的に余裕のある女性が恋人やパートナーに金銭や物品を与える立場にある人
やさしい日本語の意味
おかねをたくさんはらって、わかいおとこにこういをする年上の女の人
このボタンはなに?

It seems that he is looking for a sugar mama.

このボタンはなに?
関連語

romanization

テレビっ子

ひらがな
てれびっこ
名詞
日本語の意味
テレビ番組を視聴するのが大好きで、長時間テレビを見て過ごす子ども。また転じて、テレビに夢中になっている人。
やさしい日本語の意味
まいにちたくさんテレビを見てすごすことがすきなこども
このボタンはなに?

My younger brother is really a TV addict, he watches TV all day long.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ドジっ子

ひらがな
どじっこ
名詞
日本語の意味
おっちょこちょいで、よく失敗やミスをしてしまうが、その様子がどこか憎めず、かわいらしく感じられる女の子、またはそうしたキャラクターを指すオタク文化の用語。
やさしい日本語の意味
よくまちがえたりころんだりするが、そのようすがかわいらしい女の子
このボタンはなに?

She is a klutz, but that's what makes her charming.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

苛めっ子

ひらがな
いじめっこ
名詞
日本語の意味
いじめをする人。弱い立場の人を執拗に苦しめたり、からかったりする子どもや若者を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
よわい人などをねらって、からかったりきずつけたりする人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いじめっ子

ひらがな
いじめっこ
漢字
苛めっ子
名詞
異表記 別形
日本語の意味
いじめる人。弱い者をからかったり、暴力をふるったりする子ども。 / 他人を精神的・肉体的に苦しめる行為を習慣的に行う人。
やさしい日本語の意味
よわい子に ひどいことを したり からかったりする 子ども
このボタンはなに?

Let's cherish our relationships with friends so as not to become a bully.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

江戸っ子

ひらがな
えどっこ
名詞
日本語の意味
江戸(現在の東京の旧称)で生まれ育った人、特に親も江戸出身で、代々江戸(東京)に住んでいる人を指す名詞。気風が良くさっぱりした性格、義理人情に厚いといったイメージを伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
とうきょうでうまれそだち、おややそのまたおやもとうきょうのひとのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぶりっ子

ひらがな
ぶりっこ
名詞
蔑称
日本語の意味
ぶりっ子:本来の性格とは異なり、わざと子どもっぽく・甘えた様子で振る舞う女性や、そのような振る舞い。多くの場合、男性から可愛く見られたい、モテたいという計算から行う不自然であざとい「かわいこぶり」のことを指し、やや侮蔑的・皮肉なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにすかれたいので、わざとこどもっぽくかわいいふりをするおんなのひとのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★