検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

男が廃る

ひらがな
おとこがすたる
フレーズ
日本語の意味
男としての評価や名誉を失うことを表す表現。義理や人情を重んじるべき場面で、それを守らずに情けない行動をしたときなどに使われる。
やさしい日本語の意味
おとこらしさや おとこの めんぼくが なくなって かおむねを うしなうこと
このボタンはなに?

He lost a bet and experienced what it's like to lose his reputation as a man.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

昔男

ひらがな
むかしおとこ
固有名詞
古語 口語
日本語の意味
昔男は、平安時代の歌人・在原業平のあだ名・呼び名の一つ。古風で雅な男性像を象徴する呼称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいのわかのかしんであるありわらのなりひらのあだな
このボタンはなに?

The Mukashi Otoko has become a legend in that village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

かなとこ雲

ひらがな
かなとこぐも
漢字
金床雲
名詞
異表記 別形
日本語の意味
かなとこ雲(=金床雲)。積乱雲の上部が発達して対流圏界面付近に達し、上部が横に広がって金床のような形になった雲。激しい雷雨や突風などを伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
うえがかなとこみたいにたいらにひろがったおおきなにじゅうんのかたちのくも
このボタンはなに?

There was a beautiful anvil cloud floating in the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ゆか / とこ
名詞
日本語の意味
床(部屋の底面) / ベッド / (劇場)プレゼンターやミュージシャンが座るステージの高くなった部分
やさしい日本語の意味
へやのあしもとのひらたいところ、ねるところ、ぶたいのたかいすわるばしょをいう。
このボタンはなに?

When you move furniture, please be careful not to scratch the floor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
じょう
訓読み
つね / とこ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
永遠・不変 / 平凡・いつも / 継続 / 常陸国
やさしい日本語の意味
いつもおなじといういみのかんじ。ふつうのことをあらわすこともある。
このボタンはなに?

He is a person who always keeps a smile on his face.

このボタンはなに?

出たとこ勝負

ひらがな
でたとこしょうぶ
フレーズ
日本語の意味
行き当たりばったりで物事に取り組むこと。あらかじめ綿密な準備や計画を立てず、その場の成り行きや思いつきに任せて対応するさま。
やさしい日本語の意味
前もってよくかんがえずに、そのときのなりゆきにまかせてすること
このボタンはなに?

He made a bet on the spur of the moment, without thinking about anything.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

月読男

ひらがな
つくよみ / つきよみ
漢字
月読
名詞
詩語
日本語の意味
月を読む男神。日本神話における月の神である月読命を指す、あるいはそれを想起させる語。 / 詩的・象徴的に月を擬人化して表した男性像。また、そのような男性を指す表現。
やさしい日本語の意味
うたや物語でつきのことをいうことばで、つきを男の神としてよぶ名まえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

失顔症

名詞
くだけた表現
日本語の意味
失顔症(しつがんしょう)は、人の顔を視覚的に認識・識別する能力が著しく低下または欠如している状態を指す神経学的な症状・障害。英語の “prosopagnosia” に相当する。 / 表情や顔立ちから相手を見分けることが困難で、家族や友人、有名人などの顔を見ても誰なのか分からない、識別できない状態。 / 脳損傷や先天的な要因などにより、顔認識を担う脳の機能がうまく働かないことで生じる症状の総称。
やさしい日本語の意味
人のかおを見てもだれか分からなくなる、びょうきやしょうがいのこと
このボタンはなに?

He has prosopagnosia, which makes it very difficult to remember faces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

顔はめ看板

名詞
日本語の意味
顔写真などをはめ込むために顔の部分がくり抜かれた看板。観光地やイベント会場などで、人物やキャラクターの体の部分に自分の顔を当てて写真撮影を楽しむためのもの。
やさしい日本語の意味
人の顔のところにあなをあけた板で、そこから顔を出して写真をとるもの
このボタンはなに?

A new face in the hole board was installed in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

顔はめパネル

名詞
日本語の意味
顔はめパネル:観光地やイベント会場などに設置される、人物やキャラクターなどのイラストや写真が描かれ、顔の部分だけがくり抜かれていて、そこに自分の顔をはめて写真撮影を楽しむためのパネル。
やさしい日本語の意味
人のかおをあてはめてあそぶ、しゃしんをとるためのたてのいた
このボタンはなに?

The children were playing with the face in the hole board in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★