本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
おう
訓読み
かも
文字
かなりやさしい日本語
かわやみずべにいるみずどりのなまえで、にくをたべるためにもつかわれる
日本語の意味
野生のアヒル / マガモ
このボタンはなに?

I like watching ducks in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在公园里看鸭子。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在公園看鴨子。

韓国語訳

공원에서 오리를 보는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka melihat bebek di taman.

ベトナム語訳

Tôi thích ngắm vịt ở công viên.

タガログ語訳

Gusto kong manood ng mga pato sa parke.

このボタンはなに?

法王

ひらがな
ほうおう
名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
ぶっきょうでは、いちばんえらいおぼうさんのこと。きりすときょうでは、いちばんえらいひとのこと。
日本語の意味
日本語の「法王」は、歴史的には出家して僧となった上皇(院政期の院など)を指すほか、キリスト教におけるローマ教皇(Pope)を指す語としても用いられる名詞です。
このボタンはなに?

The Pope is positioned at the highest rank of the Catholic Church.

中国語(簡体字)の翻訳

教皇被认为是天主教会的最高领袖。

中国語(繁体字)の翻訳

教宗被視為天主教會的最高職位。

韓国語訳

교황은 가톨릭 교회의 최고위에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Paus menempati posisi tertinggi dalam Gereja Katolik.

ベトナム語訳

Giáo hoàng được xếp ở vị trí cao nhất trong Giáo hội Công giáo.

タガログ語訳

Ang Papa ay itinuturing na pinakamataas na pinuno ng Simbahang Katolika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法王

ひらがな
ほうおう
接尾辞
形態素
かなりやさしい日本語
なまえの あとに つけて しゅうきょうの いちばん えらい ひとを よぶ ことば
日本語の意味
法に基づいて教えを説き、人々を導く最高位の宗教的指導者を表す語、またはそのような指導者を敬って呼ぶ語
このボタンはなに?

He is known as the Pope of the Catholic Church.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为天主教会的教皇。

中国語(繁体字)の翻訳

他被稱為天主教會的教宗。

韓国語訳

그는 가톨릭 교회의 교황으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai Paus Gereja Katolik.

ベトナム語訳

Ông ấy được biết đến là Giáo hoàng của Giáo hội Công giáo.

タガログ語訳

Kilala siya bilang Papa ng Simbahang Katolika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

王國

ひらがな
おうこく
漢字
王国
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
おうこくのむかしの字。王さまが国をおさめる国のこと。
日本語の意味
Kyūjitai form of 王国 (“kingdom”)
このボタンはなに?

He is studying about the ancient kingdom.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究古代的王国。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究古代王國。

韓国語訳

그는 고대 왕국에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti kerajaan kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu về vương quốc cổ đại.

タガログ語訳

Nagsasaliksik siya tungkol sa sinaunang kaharian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

王国

ひらがな
おうこく
名詞
比喩的用法
かなりやさしい日本語
王さまやじょおうさまがおさめるくに。あるものがとくにつよいせかい。
日本語の意味
君主(国王や女王など)が統治する国家。王が主権を持つ国。 / 比喩的に、あるものが支配的であったり、圧倒的な影響力を持っている領域や世界。
このボタンはなに?

He dreamed of becoming the king of that kingdom.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想成为那个王国的国王。

中国語(繁体字)の翻訳

他夢想成為那個王國的國王。

韓国語訳

그는 그 왕국의 왕이 되는 것을 꿈꾸고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi menjadi raja kerajaan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ ước trở thành vua của vương quốc đó.

タガログ語訳

Pinangarap niyang maging hari ng kahariang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

欧亜

ひらがな
おうあ
名詞
かなりやさしい日本語
ヨーロッパとアジアをあわせた地域のこと
日本語の意味
ヨーロッパとアジアの総称、またはその両大陸にまたがる地域を指す名詞。
このボタンはなに?

He has a deep interest in European and Asian cultures.

中国語(簡体字)の翻訳

他对欧亚文化有着深厚的兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對歐亞文化有濃厚的興趣。

韓国語訳

그는 유럽과 아시아의 문화에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki minat yang mendalam terhadap budaya Eurasia.

ベトナム語訳

Anh ấy có sự quan tâm sâu sắc đối với văn hóa Âu-Á.

タガログ語訳

May malalim siyang interes sa mga kultura ng Europa at Asya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

卵黄

ひらがな
らんおう
名詞
かなりやさしい日本語
たまごのなかにあるきいろいぶぶん
日本語の意味
卵の中央にある黄色い部分。胚や栄養分を含み、食用とされる。 / 比喩的に、物事の中心となる重要な部分。
このボタンはなに?

In this recipe, we use two egg yolks.

中国語(簡体字)の翻訳

本食谱需要两个蛋黄。

中国語(繁体字)の翻訳

這個食譜使用兩個蛋黃。

韓国語訳

이 레시피에서는 달걀 노른자 2개를 사용합니다.

インドネシア語訳

Resep ini menggunakan dua kuning telur.

ベトナム語訳

Trong công thức này, sử dụng 2 lòng đỏ trứng.

タガログ語訳

Sa resipe na ito, gagamit ng dalawang pula ng itlog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

大王

ひらがな
だいおう
名詞
かなりやさしい日本語
えらい王さまをさすことば。王さまのなまえにつける。
日本語の意味
君主制における「大きな王」「偉大な王」を指す語。王の尊称や英語の“The Great”の訳語として用いられる。
このボタンはなに?

He thinks he is a great king.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为自己是大王。

中国語(繁体字)の翻訳

他認為自己是大王。

韓国語訳

그는 자신을 대왕이라고 생각한다.

インドネシア語訳

Dia menganggap dirinya seorang raja besar.

ベトナム語訳

Anh ta tự cho mình là đại vương.

タガログ語訳

Akala niya na siya ay isang dakilang hari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呼応

ひらがな
こおう
名詞
かなりやさしい日本語
たがいにこえにこたえあうこと。ことばどうしやうごきがそろって、いっしょにうごくこと。
日本語の意味
呼びかけに応じること / 互いに呼び合うこと / 文中の語と語・句と句が、形や意味の上でつりあいがとれて結びつくこと / 互いに行動や作用が連動しあうこと・協調して働くこと
このボタンはなに?

Their singing voices were creating a beautiful call and response.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的歌声形成了美丽的呼应。

中国語(繁体字)の翻訳

他們的歌聲創造出美麗的呼應。

韓国語訳

그들의 노랫소리는 아름다운 화음을 만들어내고 있었다.

インドネシア語訳

Suara nyanyian mereka menghasilkan harmoni yang indah.

ベトナム語訳

Giọng hát của họ đã tạo nên một sự hòa điệu đẹp đẽ.

タガログ語訳

Bumubuo ang kanilang mga tinig sa pagkanta ng isang magandang pagkakatugma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

呼応

ひらがな
こおうする
漢字
呼応する
動詞
かなりやさしい日本語
たがいにこたえあう。きもちやうごきがぴったりあって、いっしょにうごく。
日本語の意味
互いに応じ合うこと / 気持ちや動作などがぴったりと対応し合うこと / ある事柄が他の事柄と連動して働き合うこと
このボタンはなに?

The birds were calling out to each other among the trees.

中国語(簡体字)の翻訳

鸟儿在树间呼应着。

中国語(繁体字)の翻訳

鳥兒在樹間互相呼應。

韓国語訳

새들이 나무 사이에서 서로 호응하고 있었다.

インドネシア語訳

Burung-burung bersahut-sahutan di antara pepohonan.

ベトナム語訳

Những con chim đang đáp lời nhau giữa các tán cây.

タガログ語訳

Ang mga ibon ay nagtatawag-tawagan sa pagitan ng mga puno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★