検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
バイ
訓読み
うめ
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
うめ(梅)の異体字。バラ科サクラ属の落葉高木。またその実のこと。
やさしい日本語の意味
うめとおなじいみのじ。むかしのかきかたでなまえなどにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

あなうめ

漢字
穴埋め
動詞
日本語の意味
穴をふさぐ、空いた部分を埋める、欠けているものや人を補う
やさしい日本語の意味
あいているあなやすきまを、みたしたりかくしたりしてなくすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

あなうめ

漢字
穴埋め
名詞
日本語の意味
欠けている部分や空白を埋めること、またはそのために一時的に代わりを務める人や物。 / 本来想定されていた人・物・予定が使えなくなったり不足したりした際に、その不足分を補うために急きょ用意される代替要員や代替手段。
やさしい日本語の意味
あいたところをうめることや、たりない人やもののかわりになること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

干魃

ひらがな
かんばつ
漢字
旱魃
名詞
日本語の意味
日照りによる日照り続きや干ばつを意味する語。古くは天候不順や雨が降らない状態を指す。
やさしい日本語の意味
雨がながくふらず、土や川がかわき、みずがたりなくなること。
このボタンはなに?

This summer, the drought continued, causing significant damage to the crops.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実梅

ひらがな
みうめ
名詞
日本語の意味
果実を食用または加工用とするウメの木。また、そうした木になるウメの実。 / 観賞用ではなく、実を収穫することを主目的として栽培されるウメ。
やさしい日本語の意味
うめのみをとるためにそだてるうめのしゅるい。
このボタンはなに?

There is a beautiful Japanese apricot tree in my garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生き埋め

ひらがな
いきうめ
名詞
日本語の意味
生きたまま土や地中に埋めること、またはそのように埋められること。 / 逃げ道や助かる手段がない状態に追い込まれることのたとえ。 / 比喩的に、才能や能力が発揮されないまま埋もれてしまうこと。
やさしい日本語の意味
まだ生きている人を、土やすなでうめてしまうこと
このボタンはなに?

He felt the fear of being buried alive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

生き埋め

ひらがな
いきうめ
動詞
日本語の意味
土や砂などをかけて、生きたまま地中に埋めること。
やさしい日本語の意味
まだ生きている人に土や砂をかぶせて、下にうめてしまうこと
このボタンはなに?

He shuddered when he saw the scene where someone was buried alive in the horror movie.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

梅村

ひらがな
うめむら
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・名字 / 地名として用いられることがある名称
やさしい日本語の意味
日本のなまえのひとつで、じんぶつやかぞくのみょうじとしてつかわれることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

梅津

ひらがな
うめづ / うめつ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に東北地方などに分布する。 / 京都市右京区にある地名「梅津(うめづ)」など、地名として用いられる固有名。
やさしい日本語の意味
うめづという なまえの みょうじ。ひとの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
うめ
名詞
略語 異表記 口語 歴史的
日本語の意味
梅またはアプリコット、Prunus mume / 紅梅(こうばい)とは対照的に白い梅の花 / 3段階のランクシステムの最も低いもの
やさしい日本語の意味
はるにしろやあかいはなをさかせるき。すっぱいみがなり、さいていのくらいをさすこともある。
このボタンはなに?

In spring, the blossoms of the Japanese plum in the garden bloom, and their sweet scent reaches into the house.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★