～がてら

出張しゅっちょうで大阪おおさかに行いくついでに、取引先とりひきさきに顔かおを出だし（　　）旧友きゅうゆうにも会あってきた。

正解

出張で大阪に行くついでに、取引先に顔を出し（　　）旧友にも会ってきた。

がてら

+EXP

解答数：

不正解

出張で大阪に行くついでに、取引先に顔を出し（　　）旧友にも会ってきた。

がてら

解答数：

解説

問題文

出張しゅっちょうで大阪おおさかに行いくついでに、取引先とりひきさきに顔かおを出だし（　　）旧友きゅうゆうにも会あってきた。

正解

がてら

誤りの選択肢

たがって
っぱなしで
すぎて

解説

「がてら」는 주된 일을 하는 기회에 다른 일도 함께 함을 나타냅니다. 어딘가에 가는 상황에 자주 씁니다.

動作を表す名詞・動詞ます形の語幹＋がてら

詳細

元となった辞書の項目

～がてら

ひらがな

がてら

ヘボン式ローマ字

gatera

ピッチアクセント

がてら:0

韓国語の意味

하는 김에 / 을 겸하여 / 하는 길에

出張しゅっちょうで大阪おおさかに行いくついでに、取引先とりひきさきに顔かおを出だしがてら旧友きゅうゆうにも会あってきた。

翻訳する

韓国語訳

출장으로 오사카에 가는 김에 거래처에도 들러 인사도 하고 오랜 친구도 만나고 왔다.

詳細

意味のイメージ

詳細

長年ながねん連つれ添そった妻つま（　　）本心ほんしんを打うち明あけられないほど、彼かれは孤独こどくを深ふかめていた。

正解

長年連れ添った妻（　　）本心を打ち明けられないほど、彼は孤独を深めていた。

にすら

+EXP

解答数：

不正解

長年連れ添った妻（　　）本心を打ち明けられないほど、彼は孤独を深めていた。

にすら

解答数：

解説

問題文

長年ながねん連つれ添そった妻つま（　　）本心ほんしんを打うち明あけられないほど、彼かれは孤独こどくを深ふかめていた。

正解

にすら

誤りの選択肢

かたがた
において
にわたって

解説

「すら」는 ‘~조차’라는 뜻으로, 가장 기본적이거나 뜻밖의 예를 들어 정도를 강조합니다.

名詞・助詞＋すら

詳細

元となった辞書の項目

～すら

ひらがな

すら

ヘボン式ローマ字

sura

ピッチアクセント

すら:1

助詞

副助詞

韓国語の意味

…조차 / …마저 / …까지도

長年ながねん連れ添つれそった妻つまにすら本心ほんしんを打ち明うちあけられないほど、彼かれは孤独こどくを深ふかめていた。

翻訳する

韓国語訳

그는 오랜 세월 함께한 아내에게조차 속마음을 털어놓지 못할 만큼 고독이 깊어져 있었다.

詳細

意味のイメージ

sura

（ romanization ）

詳細

人命じんめいがかかっている（　　）、規則きそくを破やぶってでも現場げんばに駆かけつけるべきだ。

正解

人命がかかっている（　　）、規則を破ってでも現場に駆けつけるべきだ。

とあれば

+EXP

解答数：

不正解

人命がかかっている（　　）、規則を破ってでも現場に駆けつけるべきだ。

とあれば

解答数：

解説

問題文

人命じんめいがかかっている（　　）、規則きそくを破やぶってでも現場げんばに駆かけつけるべきだ。

正解

とあれば

誤りの選択肢

といえども
が早いか
かたわら

解説

「とあれば」는 그런 특별한 상황이라면 그에 따라 적극적으로 행동한다는 뜻을 나타냅니다.

普通形・名詞＋とあれば

詳細

元となった辞書の項目

～とあれば

ひらがな

とあれば

漢字

と有れば

ヘボン式ローマ字

to areba

ピッチアクセント

とあれば:2

韓国語の意味

…라면 / …라는/인 이상 / …라는 경우에는

人命じんめいがかかっているとあれば、規則きそくを破やぶってでも現場げんばに駆かけつけるべきだ。

翻訳する

韓国語訳

인명이 걸려 있다면 규칙을 어기더라도 현장으로 달려가야 한다.

詳細

意味のイメージ

詳細

子こども（　　）、会議かいぎで少すこし批判ひはんされたくらいで一日中いちにちじゅうふてくされているのは見苦みぐるしい。

正解

子ども（　　）、会議で少し批判されたくらいで一日中ふてくされているのは見苦しい。

ではあるまいし

+EXP

解答数：

不正解

子ども（　　）、会議で少し批判されたくらいで一日中ふてくされているのは見苦しい。

ではあるまいし

解答数：

解説

問題文

子こども（　　）、会議かいぎで少すこし批判ひはんされたくらいで一日中いちにちじゅうふてくされているのは見苦みぐるしい。

正解

ではあるまいし

誤りの選択肢

を禁じ得ず
にのぼって
をもって

解説

「ではあるまいし」는 그런 사람이나 상황도 아니므로 그런 행동은 부적절하다고 나무랄 때 씁니다.

名詞＋ではあるまいし

詳細

元となった辞書の項目

～ではあるまいし

ひらがな

ではあるまいし

ヘボン式ローマ字

de wa arumai shi

ピッチアクセント

ではあるまいし:0

韓国語の意味

~라고 할 것도 아닌데 / ~도 아닐 텐데 / ~인 것도 아니니까

子こどもではあるまいし、会議かいぎで少すこし批判ひはんされたくらいで一日中いちにちじゅうふてくされているのは見苦みぐるしい。

翻訳する

韓国語訳

어린애도 아닌데, 회의에서 조금 비판받았다고 하루 종일 삐쳐 있는 건 보기 흉하다.

詳細

意味のイメージ

詳細

教授きょうじゅが結論けつろんを述のべ終おえる（　　）、会場かいじょうから鋭するどい質問しつもんが相次あいついだ。

正解

教授が結論を述べ終える（　　）、会場から鋭い質問が相次いだ。

や否や

+EXP

解答数：

不正解

教授が結論を述べ終える（　　）、会場から鋭い質問が相次いだ。

や否や

解答数：

解説

問題文

教授きょうじゅが結論けつろんを述のべ終おえる（　　）、会場かいじょうから鋭するどい質問しつもんが相次あいついだ。

正解

や否や

誤りの選択肢

べからず
まいと
べく

解説

「や否や」는 어떤 행동을 하자마자 곧바로 다른 일이 일어남을 나타냅니다. 주로 실제 사건을 서술하는 격식 있는 표현입니다.

動詞辞書形＋や否や

詳細

元となった辞書の項目

～や否いなや

ひらがな

やいなや

漢字

や否や

ヘボン式ローマ字

yainaya

ピッチアクセント

やいなや:0

接続表現

韓国語の意味

~하자마자 / ~하자 곧바로 / ~하기가 무섭게

教授きょうじゅが結論けつろんを述のべ終おえるや否いなや、会場かいじょうから鋭するどい質問しつもんが相次あいついだ。

翻訳する

韓国語訳

교수가 결론을 말하자마자 청중들로부터 날카로운 질문들이 연이어 쏟아졌다.

詳細

意味のイメージ

詳細

ご多忙たぼう（　　）誠まことに恐縮きょうしゅくですが、先日せんじつの会議かいぎで提示ていじされた資料しりょうの修正版しゅうせいばんをご確認かくにんいただけますでしょうか。

正解

ご多忙（　　）誠に恐縮ですが、先日の会議で提示された資料の修正版をご確認いただけますでしょうか。

のところを

+EXP

解答数：

不正解

ご多忙（　　）誠に恐縮ですが、先日の会議で提示された資料の修正版をご確認いただけますでしょうか。

のところを

解答数：

解説

問題文

正解

のところを

誤りの選択肢

に即して
と相まって
によると

解説

「ところを」는 상대방의 상황을 알면서도 부탁하거나 폐를 끼칠 때 씁니다. 정중한 사과나 감사에 자주 쓰입니다.

名詞＋のところを／動詞・形容詞の普通形＋ところを

詳細

元となった辞書の項目

～ところを

ひらがな

ところを

漢字

所を

ヘボン式ローマ字

tokoro o

ピッチアクセント

ところを:3

韓国語の意味

~하는 중에; 막 ~할 때 / ~임에도 불구하고 / ~하는 현장에서

翻訳する

韓国語訳

바쁘신 중에 대단히 죄송합니다만, 지난번 회의에서 제시된 자료의 수정본을 확인해 주실 수 있으신지요?

詳細

意味のイメージ

詳細

この程度ていどの手続てつづき上じょうの不備ふびは、契約けいやく全体ぜんたいを無効むこうとする理由りゆう（　　）。

正解

この程度の手続き上の不備は、契約全体を無効とする理由（　　）。

にはあたらない

+EXP

解答数：

不正解

この程度の手続き上の不備は、契約全体を無効とする理由（　　）。

にはあたらない

解答数：

解説

問題文

この程度ていどの手続てつづき上じょうの不備ふびは、契約けいやく全体ぜんたいを無効むこうとする理由りゆう（　　）。

正解

にはあたらない

誤りの選択肢

にかたくない
にのぼる
を禁じ得ない

解説

「にあたらない」는 명사 뒤에서 ‘그것에 해당하지 않는다’, ‘그것으로 볼 수 없다’는 뜻입니다. 평가나 반응을 나타내는 동사 뒤에서는 그렇게 할 필요가 없다는 뜻도 됩니다.

名詞＋に（は）あたらない／動詞辞書形＋に（は）あたらない

詳細

元となった辞書の項目

～に（は）あたらない

ひらがな

にあたらない / にはあたらない

漢字

に（は）当たらない

韓国語の意味

~에 해당하지 않다 / 적절하지 않다 / ~할 필요가 없다, ~할 만한 일이 아니다

この程度ていどの手続てつづき上じょうの不備ふびは、契約けいやく全体ぜんたいを無効むこうとする理由りゆうにはあたらない。

翻訳する

韓国語訳

이 정도의 절차적 결함은 전체 계약을 무효화할 사유가 되지 않는다.

詳細

意味のイメージ

詳細

彼かれは会議かいぎの準備じゅんび（　　）、連日れんじつ定時ていじで帰かえっては飲のみに行いっていた。

正解

彼は会議の準備（　　）、連日定時で帰っては飲みに行っていた。

にかこつけて

+EXP

解答数：

不正解

彼は会議の準備（　　）、連日定時で帰っては飲みに行っていた。

にかこつけて

解答数：

解説

問題文

彼かれは会議かいぎの準備じゅんび（　　）、連日れんじつ定時ていじで帰かえっては飲のみに行いっていた。

正解

にかこつけて

誤りの選択肢

を皮切りに
から成り
によると

解説

「にかこつけて」는 어떤 일을 핑계로 삼아 실제로는 다른 목적의 행동을 한다는 뜻입니다. 보통 비판하는 뉘앙스가 있습니다.

名詞＋にかこつけて

詳細

元となった辞書の項目

～にかこつけて

ひらがな

にかこつけて

漢字

に託けて

ヘボン式ローマ字

ni kakotsukete

ピッチアクセント

にかこつけて:0

韓国語の意味

~을 핑계로 / ~을 구실로 / ~을 명목으로

彼かれは会議かいぎの準備じゅんびにかこつけて、連日れんじつ定時ていじで帰かえっては飲のみに行いっていた。

翻訳する

韓国語訳

그는 회의 준비를 핑계로 내내 정시에 퇴근해 술 마시러 다녔다.

詳細

意味のイメージ

詳細

意見いけんがあるなら、会議かいぎの場ばで発言はつげんする（　　）、事前じぜんに資料しりょうにまとめて提出ていしゅつするなりしてください。

正解

意見があるなら、会議の場で発言する（　　）、事前に資料にまとめて提出するなりしてください。

なり

+EXP

解答数：

不正解

意見があるなら、会議の場で発言する（　　）、事前に資料にまとめて提出するなりしてください。

なり

解答数：

解説

問題文

正解

なり

誤りの選択肢

や否や
が早いか
べからず

解説

「なり」는 가능한 행동을 예로 들며 그중 하나나 비슷한 방법을 선택해도 된다는 뜻입니다.

名詞・動詞辞書形＋なり、名詞・動詞辞書形＋なりする

詳細

元となった辞書の項目

～なり

ひらがな

なり

漢字

～成り

ヘボン式ローマ字

nari

ピッチアクセント

なり:0

接続表現

韓国語の意味

예를 들어 ~이라든지, ~든지(여러 선택지 중 하나를 예로 듦) / … 또는 …(둘 이상의 예를 나열함)

意見いけんがあるなら、会議かいぎの場ばで発言はつげんするなり、事前じぜんに資料しりょうにまとめて提出ていしゅつするなりしてください。

翻訳する

韓国語訳

의견이 있다면 회의 자리에서 발언하든지, 미리 자료로 정리해 제출하든지 해 주시기 바랍니다.

詳細

意味のイメージ

nari

（ romanization ）

詳細

今いまさら責任者せきにんしゃを交代こうたいさせ（　　）、失うしなわれた信頼しんらいをすぐに取とり戻もどせるわけではない。

正解

今さら責任者を交代させ（　　）、失われた信頼をすぐに取り戻せるわけではない。

たところで

+EXP

解答数：

不正解

今さら責任者を交代させ（　　）、失われた信頼をすぐに取り戻せるわけではない。

たところで

解答数：

解説

問題文

今いまさら責任者せきにんしゃを交代こうたいさせ（　　）、失うしなわれた信頼しんらいをすぐに取とり戻もどせるわけではない。

正解

たところで

誤りの選択肢

たものを
たが最後
たつもりで

解説

「たところで」는 어떤 행동을 해 보아도 원하는 결과를 얻지 못한다는 뜻을 나타냅니다.

動詞た形＋ところで＋否定的な結果

詳細

元となった辞書の項目

～たところで

ひらがな

たところで

漢字

た所で

ヘボン式ローマ字

ta tokoro de

ピッチアクセント

たところで:0

韓国語の意味

설령 …해 봤자 / …했다 한들 / …해도 소용없다

今いまさら責任者せきにんしゃを交代こうたいさせたところで、失うしなわれた信頼しんらいをすぐに取とり戻もどせるわけではない。

翻訳する

韓国語訳

이제 와서 책임자를 교체해 봤자 잃어버린 신뢰를 곧바로 되찾을 수 있는 것은 아니다.

詳細

意味のイメージ

詳細