～まじき

患者かんじゃの秘密ひみつを漏もらすなど、医師いし（　　）行為こういだ。

正解

患者の秘密を漏らすなど、医師（　　）行為だ。

にあるまじき

+EXP

解答数：

不正解

患者の秘密を漏らすなど、医師（　　）行為だ。

にあるまじき

解答数：

解説

問題文

患者かんじゃの秘密ひみつを漏もらすなど、医師いし（　　）行為こういだ。

正解

にあるまじき

誤りの選択肢

たる
ごとき
から成る

解説

「まじき」는 결코 해서는 안 되는 행동을 나타냅니다. 어떤 사람의 지위나 역할에 어울리지 않는 행동을 비판할 때 자주 씁니다.

動詞辞書形＋まじき＋名詞／立場の名詞＋にあるまじき＋名詞

詳細

元となった辞書の項目

～まじき

ひらがな

まじき

ヘボン式ローマ字

majiki

ピッチアクセント

まじき:0

助動詞

韓国語の意味

해서는 안 되는 / 부적절한 / 품위에 어긋나는

患者かんじゃの秘密ひみつを漏もらすなど、医師いしにあるまじき行為こういだ。

翻訳する

韓国語訳

환자의 비밀을 누설하다니, 의사로서 있어서는 안 될 행위다.

詳細

意味のイメージ

活用形

この助動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	まじく別の言い方: まじから	助動詞ごとに、使える形が異なります。
連用形	まじく別の言い方: まじかり	助動詞ごとに、使える形が異なります。
終止形	まじ	文法の働きを持つ基本の形です。
連体形	まじき別の言い方: まじかる	前後の語とのつながりで使い分けます。
仮定形	まじけれ	条件表現に関わるときに使います。
命令形	この語ではこの形を通常使いません。	語によっては存在しないことがあります。

よく使う形

形	語形	使いどころ
この単語には表示できる派生形がありません。

補足

文語の打消推量・打消意志・不可能・禁止・不適当などを表す助動詞「まじ」の連体形「まじき」。現代語では「あるまじき」「許すまじき」などの形で用いられる。
命令形は通常用いられないため primary を null とした。

詳細

被災地ひさいちの映像えいぞうを見みると胸むねが痛いたんで、到底とうてい見み続つづける（　　）。

正解

被災地の映像を見ると胸が痛んで、到底見続ける（　　）。

にたえない

+EXP

解答数：

不正解

被災地の映像を見ると胸が痛んで、到底見続ける（　　）。

にたえない

解答数：

解説

問題文

被災地ひさいちの映像えいぞうを見みると胸むねが痛いたんで、到底とうてい見み続つづける（　　）。

正解

にたえない

誤りの選択肢

に足る
きらいがある
に越したことはない

解説

「にたえない」는 동사 뒤에서 너무 괴롭거나 불쾌해 그 행동을 견딜 수 없음을 나타냅니다. 일부 감정 명사 뒤에서는 매우 강한 감정을 나타내기도 합니다.

動詞辞書形＋にたえない

詳細

元となった辞書の項目

～にたえない

ひらがな

にたえない

漢字

に堪えない

ヘボン式ローマ字

ni taenai

ピッチアクセント

にたえない:2

韓国語の意味

(감정이 북받쳐) ~을 금할 수 없다 / (감정을) 억누를 수 없다 / 차마 ~할 수 없다

被災地ひさいちの映像えいぞうを見みると胸むねが痛いたんで、到底とうてい見み続つづけるにたえない。

翻訳する

韓国語訳

재해 지역의 영상을 보면 가슴이 아파서, 도저히 계속해서 볼 수가 없다.

詳細

意味のイメージ

詳細

今いまさら彼かれに謝あやまった（　　）、失うしなった信用しんようがすぐに戻もどるわけではない。

正解

今さら彼に謝った（　　）、失った信用がすぐに戻るわけではない。

としたところで

+EXP

解答数：

不正解

今さら彼に謝った（　　）、失った信用がすぐに戻るわけではない。

としたところで

解答数：

解説

問題文

今いまさら彼かれに謝あやまった（　　）、失うしなった信用しんようがすぐに戻もどるわけではない。

正解

としたところで

誤りの選択肢

ついでに
とあって
が最後

解説

「としたところで」는 어떤 일이 일어난다고 가정해도 기대한 결과는 얻기 어렵다는 부정적 판단에 씁니다.

普通形＋としたところで

詳細

元となった辞書の項目

～としたところで

ひらがな

としたところで

漢字

とした所で

ヘボン式ローマ字

to shita tokoro de

ピッチアクセント

としたところで:6

韓国語の意味

설령 ~하려 해도 / 아무리 ~하려고 한들 / ~하려 한다 한들

今いまさら彼かれに謝あやまったとしたところで、失うしなった信用しんようがすぐに戻もどるわけではない。

翻訳する

韓国語訳

이제 와서 그에게 사과한다고 한들, 잃어버린 신뢰가 곧바로 회복되는 것은 아니다.

詳細

意味のイメージ

詳細

政府せいふは、地域ちいきの実情じつじょう（　　）防災ぼうさい計画けいかくを見直みなおすべきだ。

正解

政府は、地域の実情（　　）防災計画を見直すべきだ。

に即して

+EXP

解答数：

不正解

政府は、地域の実情（　　）防災計画を見直すべきだ。

に即して

解答数：

解説

問題文

政府せいふは、地域ちいきの実情じつじょう（　　）防災ぼうさい計画けいかくを見直みなおすべきだ。

正解

に即して

誤りの選択肢

を皮切りに
と相まって
にわたって

解説

「に即して」는 실제 상황이나 사실, 규칙을 바탕으로 그것에 맞게 행동한다는 뜻입니다.

名詞＋に即して

詳細

元となった辞書の項目

～に即そくして

ひらがな

にそくして

漢字

に即して

韓国語の意味

~에 따라 / ~에 입각하여 / ~에 비추어

政府せいふは、地域ちいきの実情じつじょうに即そくして防災ぼうさい計画けいかくを見直みなおすべきだ。

翻訳する

韓国語訳

정부는 각 지역의 실제 상황에 맞춰 재난 예방 계획을 수정해야 합니다.

詳細

意味のイメージ

詳細

彼かれは基礎的きそてきな計算けいさん（　　）、九九くくさえまともに言いえない。

正解

彼は基礎的な計算（　　）、九九さえまともに言えない。

はおろか

+EXP

解答数：

不正解

彼は基礎的な計算（　　）、九九さえまともに言えない。

はおろか

解答数：

解説

問題文

彼かれは基礎的きそてきな計算けいさん（　　）、九九くくさえまともに言いえない。

正解

はおろか

誤りの選択肢

に即して
をもって
を限りに

解説

「はおろか」는 더 어려운 일은 말할 것도 없고 쉬운 일조차 하지 못함을 나타내며, 흔히 ‘조차’, ‘도’ 같은 강조 표현과 함께 씁니다.

名詞＋はおろか

詳細

元となった辞書の項目

～はおろか

ひらがな

はおろか

漢字

は愚か

ヘボン式ローマ字

waoroka

ピッチアクセント

はおろか:2

韓国語の意味

~는커녕 / ~은 말할 것도 없이 / ~은 고사하고

彼かれは基礎的きそてきな計算けいさんはおろか、九九くくさえまともに言いえない。

翻訳する

韓国語訳

그는 기초적인 계산은커녕 구구단조차 제대로 외우지 못한다.

詳細

意味のイメージ

詳細

政治家せいじか（　　）者もの、国民こくみんの信頼しんらいを裏切うらぎるような振ふる舞まいは厳げんに慎つつしむべきだ。

正解

政治家（　　）者、国民の信頼を裏切るような振る舞いは厳に慎むべきだ。

たる

+EXP

解答数：

不正解

政治家（　　）者、国民の信頼を裏切るような振る舞いは厳に慎むべきだ。

たる

解答数：

解説

問題文

政治家せいじか（　　）者もの、国民こくみんの信頼しんらいを裏切うらぎるような振ふる舞まいは厳げんに慎つつしむべきだ。

正解

たる

誤りの選択肢

ゆえの
にのぼる
から成る

解説

「たる」는 지위나 역할을 나타내는 명사 뒤에 쓰며, 그 위치에 걸맞은 책임과 행동을 강조하는 격식 있는 표현입니다.

地位・立場を表す名詞＋たる＋名詞（多くは「者」）

詳細

元となった辞書の項目

～たる

ひらがな

たる

ヘボン式ローマ字

taru

ピッチアクセント

たる:0

韓国語の意味

‘たり’의 관형형 / …인, …으로서의 (자격·정체를 나타내어 명사를 수식)

政治家せいじかたる者もの、国民こくみんの信頼しんらいを裏切うらぎるような振ふる舞まいは厳げんに慎つつしむべきだ。

翻訳する

韓国語訳

정치인이라면 마땅히 국민의 신뢰를 저버리는 행동을 엄격히 삼가야 한다.

詳細

意味のイメージ

taru

（ romanization ）

詳細

現場げんばの正確せいかくなデータ分析ぶんせき（　　）、的確てきかくな経営けいえい判断はんだんは下くだせない。

正解

現場の正確なデータ分析（　　）、的確な経営判断は下せない。

なくしては

+EXP

解答数：

不正解

現場の正確なデータ分析（　　）、的確な経営判断は下せない。

なくしては

解答数：

解説

問題文

現場げんばの正確せいかくなデータ分析ぶんせき（　　）、的確てきかくな経営けいえい判断はんだんは下くだせない。

正解

なくしては

誤りの選択肢

たりとも
を限りに
を皮切りに

解説

「なくしては」는 꼭 필요한 조건이 없으면 원하는 결과를 얻을 수 없다는 뜻이며 뒤에 부정 표현이 옵니다.

名詞＋なくしては＋否定表現

詳細

元となった辞書の項目

～なくしては

ひらがな

なくしては

漢字

無くしては

ヘボン式ローマ字

nakushite wa

ピッチアクセント

なくしては:1

韓国語の意味

~없이는 …할 수 없다 / ~이 아니고서는 …할 수 없다 / ~이 없으면 불가능하다

現場げんばの正確せいかくなデータ分析ぶんせきなくしては、的確てきかくな経営けいえい判断はんだんは下くだせない。

翻訳する

韓国語訳

현장의 정확한 데이터 분석 없이는 적절한 경영 판단을 내릴 수 없다.

詳細

意味のイメージ

詳細

彼かれの長年ながねんにわたる献身けんしんは、社史しゃしに特筆とくひつする（　　）功績こうせきとして今いまも語かたり継つがれている。

正解

彼の長年にわたる献身は、社史に特筆する（　　）功績として今も語り継がれている。

に足る

+EXP

解答数：

不正解

彼の長年にわたる献身は、社史に特筆する（　　）功績として今も語り継がれている。

に足る

解答数：

解説

問題文

彼かれの長年ながねんにわたる献身けんしんは、社史しゃしに特筆とくひつする（　　）功績こうせきとして今いまも語かたり継つがれている。

正解

に足る

誤りの選択肢

まじき
にたえない
べからざる

解説

「に足る」는 어떤 행동을 할 만한 가치나 충분한 자격이 있음을 나타내는 격식 있는 표현입니다.

動詞辞書形・名詞＋に足る＋名詞

詳細

元となった辞書の項目

～に足たる

ひらがな

にたる

漢字

に足る

ヘボン式ローマ字

ni taru

ピッチアクセント

にたる:0

連語

韓国語の意味

~할 만한 / ~에 충분한 / ~에 값하는

彼かれの長年ながねんにわたる献身けんしんは、社史しゃしに特筆とくひつするに足たる功績こうせきとして今いまも語かたり継つがれている。

翻訳する

韓国語訳

그의 오랜 헌신은 회사 역사에 특필할 만한 공적으로 지금도 회자되고 있다.

詳細

意味のイメージ

詳細

終電しゅうでんを逃のがしてタクシー代だいは痛いたかったが、土砂降どしゃぶりの中なかを歩あるいて帰かえらずに済すんだ（　　）。

正解

終電を逃してタクシー代は痛かったが、土砂降りの中を歩いて帰らずに済んだ（　　）。

だけましだ

+EXP

解答数：

不正解

終電を逃してタクシー代は痛かったが、土砂降りの中を歩いて帰らずに済んだ（　　）。

だけましだ

解答数：

解説

問題文

終電しゅうでんを逃のがしてタクシー代だいは痛いたかったが、土砂降どしゃぶりの中なかを歩あるいて帰かえらずに済すんだ（　　）。

正解

だけましだ

誤りの選択肢

ことはない
という始末だ
はずがない

解説

「だけまし」는 상황이 좋지는 않지만 더 나쁜 경우와 비교하면 그나마 낫다고 평가할 때 씁니다.

動詞・イ形容詞の普通形／ナ形容詞な＋だけましだ

詳細

元となった辞書の項目

～だけまし

ひらがな

だけまし

漢字

だけ増し

ヘボン式ローマ字

dake mashi

ピッチアクセント

だけまし:0

韓国語の意味

그나마 ~한 편이다 / ~하기만 해도 다행이다 / 적어도 ~한 게 낫다

終電しゅうでんを逃のがしてタクシー代だいは痛いたかったが、土砂降どしゃぶりの中なかを歩あるいて帰かえらずに済すんだだけましだ。

翻訳する

韓国語訳

막차를 놓쳐 택시비 지출은 뼈아팠지만, 폭우 속을 걸어서 귀가하지 않아도 됐으니 그나마 나았다.

詳細

意味のイメージ

詳細

ご挨拶あいさつ（　　）、近況きんきょうのご報告ほうこくに伺うかがいました。

正解

ご挨拶（　　）、近況のご報告に伺いました。

かたがた

+EXP

解答数：

不正解

ご挨拶（　　）、近況のご報告に伺いました。

かたがた

解答数：

解説

問題文

ご挨拶あいさつ（　　）、近況きんきょうのご報告ほうこくに伺うかがいました。

正解

かたがた

誤りの選択肢

にかけては
なくしては
によると

解説

「かたがた」는 한 번의 방문이나 행동으로 두 목적을 함께 이룸을 정중하게 나타냅니다. 인사, 감사, 보고 등에 자주 씁니다.

動作を表す名詞＋かたがた

詳細

元となった辞書の項目

～かたがた

ひらがな

かたがた

漢字

旁々

ヘボン式ローマ字

katagata

ピッチアクセント

かたがた:2

韓国語の意味

…도 할 겸(해서) / …하는 동시에 / (격식) …을 겸하여

ご挨拶あいさつかたがた、近況きんきょうのご報告ほうこくに伺うかがいました。

翻訳する

韓国語訳

인사도 드릴 겸, 근황을 보고드리러 찾아뵈었습니다.

詳細

意味のイメージ

詳細