検索結果- 日本語 - 英語

素っ飛ぶ

ひらがな
すっとぶ
動詞
日本語の意味
勢いよく飛ぶように素早く動くこと。急激に移動するさま。 / (人や物が)急にいなくなる、姿を消すこと。 / 勢いよくどこかへ行ってしまうこと、または逃げ去ること。
やさしい日本語の意味
とてもはやくうごいて、そのばをすぐにいなくなるようにとぶようにいくこと
中国語(簡体)
猛地飞出;被吹飞 / 突然消失;一下子不见 / 飞奔;疾速冲去
このボタンはなに?

As soon as the phone rang, he flew out of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

电话铃声一响,他便像被弹出去似的冲出房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こしぎんちゃく

漢字
腰巾着
名詞
蔑称
日本語の意味
他人にぴったりと付き従い、主体性なく行動する人をさす俗語的・やや軽蔑的な表現。英語の「hanger-on」「minion」に近いニュアンス。
やさしい日本語の意味
いつもだれかにくっついてはなれない、じりつしていない人をばかにしていう言葉
中国語(簡体)
总跟在某人身边的跟屁虫 / 阿谀奉承、唯命是从的跟随者 / 长期黏着上司或权势者的人
このボタンはなに?

I have a waist pouch.

中国語(簡体字)の翻訳

我有一个跟班。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おれっこ

漢字
俺っ娘
名詞
日本語の意味
自分の一人称として「おれ(俺)」を使う女の子、またはそのようなキャラクターを指す語。主に漫画・アニメ・ゲームなどのオタク文化の文脈で用いられる俗語。
やさしい日本語の意味
女の子だけど じぶんのことを おれ と言って話す人を たのしんで言う言葉
中国語(簡体)
用男性一人称“俺”的女孩 / 在ACG作品中自称“俺”的女角色
このボタンはなに?

Thanks to the 'Orekko', my work has become much easier.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ぼくっこ

漢字
僕っ子
名詞
日本語の意味
一人称代名詞「ぼく」を使って自称する女の子、またはそのようなキャラクターを指す語
やさしい日本語の意味
女の子なのにじぶんのことをぼくとよぶ人をたのしんで言う言い方
中国語(簡体)
用“ぼく/僕”自称的女孩 / ACG中使用男性自称“ぼく”的少女
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

音読み
チョ / チャク
訓読み
あらわす / あらわれる / いちじるしい
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
有名な / 出版する / 書く / 注目に値する / 驚異的な / 着る / 到着 / レースを終える / 衣服のカウンター / 文学作品
やさしい日本語の意味
ほんやぶんをかくこと まためだってはっきりしたようす
中国語(簡体)
著名;显著 / 撰写;出版 / 著作;作品
このボタンはなに?

Due to his pioneering arguments in that paper, he came to be regarded as a renowned figure in academia, altering the direction of debates among early-career researchers.

中国語(簡体字)の翻訳

由于那篇论文中的开创性主张,他在学术界被视为权威,并改变了年轻研究者们讨论的方向。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

木橋

ひらがな
もっきょう
名詞
日本語の意味
川や谷などに架けられた、木材でできた橋。 / 木造構造の橋全般を指す。
やさしい日本語の意味
きでできた はしのこと
このボタンはなに?

This wooden bridge has existed since ancient times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

実根

ひらがな
じっこん
名詞
日本語の意味
方程式や多項式に代入すると、その式を成り立たせる現実数としての解。複素数解に対して、実数範囲に属する解を指す。
やさしい日本語の意味
すうがくで、きじゅんのすうじのせかいのなかでとることができるかいのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

俗悪

ひらがな
ぞくあく
形容詞
日本語の意味
低俗で品がなく、不快なさま。道徳的・芸術的に劣っているさま。
やさしい日本語の意味
下品でにんげんとしてよくないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His language was vulgar and unpleasant, unbearable to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

実釣

ひらがな
じっちょう
名詞
日本語の意味
釣りを実際に行うこと。実際に釣り糸を垂れて魚を釣る行為。
やさしい日本語の意味
じぶんでつりをして、えさをなげたりさおをにぎったりしてつりを行うこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スレッジハンマー

ひらがな
すれっじはんまあ
名詞
日本語の意味
大型で長い柄のついたハンマー。主に解体作業や硬い物を砕くときに用いられる工具。
やさしい日本語の意味
とてもおもくてあたまの大きいかなづち。かたいものをつぶしたりわったりするときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★