検索結果- 日本語 - 英語

只働き

ひらがな
ただばたらき
名詞
日本語の意味
労働の対価としての賃金や報酬が支払われないこと、またはそのような労働。 / 努力や苦労をしたにもかかわらず、結果として報われないこと、無駄骨に終わること。
やさしい日本語の意味
おかねをもらえないしごとや、がんばってもむくわれないしごと
このボタンはなに?

I've really reached my limit doing unpaid work for colleagues every weekend when I receive no pay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

只働き

ひらがな
ただばたらき
動詞
日本語の意味
無報酬で働くこと / 努力や労力が報われないまま終わること
やさしい日本語の意味
おかねやおれいをもらえないのに、しごとだけをするようす
このボタンはなに?

Even though he knew there was no pay, he wound up doing work without pay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

散港

ひらがな
さんこう
固有名詞
廃用
日本語の意味
散港
やさしい日本語の意味
むかしのアメリカのまちのなまえで カリフォルニアしゅうのロサンゼルスにあるところ
このボタンはなに?

San Pedro is part of a community in Los Angeles, an old name.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

羅港

ひらがな
らこう
固有名詞
廃用
日本語の意味
羅港は過去にロサンゼルス港(Port of Los Angeles)を指すために用いられた、日本語の音訳・略称的な固有名詞です。現在ではほとんど使われない古風・廃用の呼称にあたります。
やさしい日本語の意味
むかしロサンゼルスにあったみなとをさす名前
このボタンはなに?

I am planning to go to Nagasaki next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

亜港

ひらがな
あこう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
サハリン州にあるアレクサンドロフスク・サハリンスキーの旧称として用いられた日本側の呼称、あるいはその周辺地域を指す歴史的地名。
やさしい日本語の意味
ロシアのサハリンにむかしあったまちの名前で、いまのアレクサンドロフスクにあたる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

尼港

ひらがな
にこう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
ロシア連邦ハバロフスク地方にある都市「ニコラエフスク・ナ・アムーレ」の日本語名。歴史的には、シベリア鉄道建設以前に極東ロシアにおける重要な港湾都市として発展した。
やさしい日本語の意味
ロシアのはるか東にあるまちの名前で、むかしの地名です
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沙港

ひらがな
しやとる / しあとる
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
アメリカ合衆国ワシントン州にある都市「シアトル」を指す、歴史的または異体字的な表記。
やさしい日本語の意味
アメリカのまちシアトルをむかしの書きかたであらわした名前
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

讃港

ひらがな
さんでぃえご
固有名詞
廃用
日本語の意味
讃港
やさしい日本語の意味
むかしの日本での言い方で、アメリカのかりふぉるにあにあるさんでぃえごのこと
このボタンはなに?

I want to go to San Diego, which used to be called Sanko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沙港

ひらがな
しあとる
固有名詞
廃用
日本語の意味
シアトルの古い日本語表記・雅称。アメリカ合衆国ワシントン州の都市。
やさしい日本語の意味
アメリカのワシントンしゅうにあるまちシアトルの、むかしのいいかた
このボタンはなに?

I am researching the history of the old name, Sakou, which is Seattle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泥港

ひらがな
でいこう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
ロシア連邦ハバロフスク地方にある集落「De-Kastri(ド・カストリー)」の日本語旧称・訳称。19世紀以降、日本の地図や文献で用いられた歴史的な地名表記。 / 一般名詞としてはほとんど用いられず、主として地理・歴史分野で、上記のロシア極東地域の港湾・集落を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ロシアのはるか北のはしにある、小さなまちの古いよび名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★