本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

タラハシー

ひらがな
たらはしー
固有名詞
かなりやさしい日本語
アメリカのフロリダしゅうにあるまちで、フロリダしゅうのしゅとです
日本語の意味
アメリカ合衆国フロリダ州の州都「タラハシー(Tallahassee)」の日本語表記。フロリダ州北部に位置する都市名で、行政・教育・文化の中心地。
このボタンはなに?

Tallahassee is the capital of Florida.

中国語(簡体字)の翻訳

塔拉哈西是佛罗里达州的首府。

中国語(繁体字)の翻訳

塔拉哈西是佛羅里達州的州都。

韓国語訳

탈라해시는 플로리다 주의 주도입니다.

インドネシア語訳

Tallahassee adalah ibu kota negara bagian Florida.

ベトナム語訳

Tallahassee là thủ phủ của bang Florida.

タガログ語訳

Ang Tallahassee ay kabisera ng estado ng Florida.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たらいまわし

漢字
たらい回し
名詞
かなりやさしい日本語
人がつぎつぎとちがう人やところにまわされてしまうこと
日本語の意味
たらいまわし: ある用件や人を、責任を持って対応する人や部署が決まらないまま、次々と別の人・部署へ回すこと。
このボタンはなに?

This problem is being passed around in circles, delaying the resolution.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题被来回推诿,解决被拖延。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題被推來推去,導致解決延遲。

韓国語訳

이 문제는 떠넘겨져서 해결이 지연되고 있다.

インドネシア語訳

Masalah ini terus diputar-putar sehingga penyelesaiannya tertunda.

ベトナム語訳

Vấn đề này bị chuyền đi chuyền lại, nên việc giải quyết bị chậm trễ.

タガログ語訳

Ang problemang ito ay ipinapasa-pasa lang, kaya naantala ang paglutas nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

たらいまわし

漢字
たらい回し
動詞
他動詞
かなりやさしい日本語
人をつぎつぎとべつのところへおくって、なかなかようけんをかいけつしないこと
日本語の意味
たらい回し:依頼・担当などを次々と他人や他部署に回して、なかなか本来の担当者に行き着かせないこと。
このボタンはなに?

Instead of solving the problem, he is just passing it around in circles.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是在解决问题,只是在把问题推来推去而已。

中国語(繁体字)の翻訳

他不是解決問題,只是在把它推來推去而已。

韓国語訳

그는 문제를 해결하는 대신 그저 그것을 떠넘기고 있을 뿐이다.

インドネシア語訳

Alih-alih menyelesaikan masalah, dia hanya meneruskannya begitu saja.

ベトナム語訳

Thay vì giải quyết vấn đề, anh ấy chỉ đang đẩy qua đẩy lại mà thôi.

タガログ語訳

Sa halip na lutasin ang problema, pinapasa-pasa niya lang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たらこくちびる

漢字
たらこ唇
名詞
かなりやさしい日本語
ふとくて よくめだつ くちびる。たらこのような かたちを した くちびる。
日本語の意味
厚くてふっくらした唇を指す俗語的な表現 / 魚卵のたらこに形が似ていることからそう呼ばれる唇
このボタンはなに?

Her large and plump lips are a distinctive feature of her face.

中国語(簡体字)の翻訳

她那饱满的嘴唇是她脸部的一个显著特征。

中国語(繁体字)の翻訳

她那像鱈魚子般的豐唇,是她臉上很有特色的部分。

韓国語訳

그녀의 도톰한 입술은 그녀의 얼굴의 특징적인 부분이다.

インドネシア語訳

Bibirnya yang tebal adalah bagian khas dari wajahnya.

ベトナム語訳

Đôi môi đầy đặn của cô ấy là một điểm đặc trưng trên khuôn mặt.

タガログ語訳

Ang kanyang makakapal at mamula-mulang labi ay isang natatanging bahagi ng kanyang mukha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★